Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monofune" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOFUNE ÎN ITALIANĂ

mo · no · fu · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOFUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOFUNE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monofune» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monofune în dicționarul Italiană

Definiția monofunei în dicționar este cea a cablului de cale, care are un singur cablu cu acționare purtătoare și transversală.

La definizione di monofune nel dizionario è di teleferica, che ha un solo cavo ad azione sia portante sia traente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monofune» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOFUNE


Comune
co·mu·ne
autoimmune
au·to·im·mu·ne
avere in comune
avere in comune
carice delle lagune
carice delle lagune
clune
clu·ne
commune
commune
comune
co·mu·ne
controfune
con·tro·fu·ne
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
essere immune
essere immune
fieno greco comune
fieno greco comune
fune
fu·ne
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
illune
il·lu·ne
immune
im·mu·ne
impune
im·pu·ne
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
sulla comune
sulla comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOFUNE

monofagia
monofago
monofase
monofilare
monofiletico
monofiletismo
monofilia
monofillo
monofiodonte
monofisismo
monofisita
monofisitico
monofito
monofobia
monofonditrice
monofonia
monofonico
monofora
monofunzionale
monogamia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOFUNE

bocca di leone comune
camomilla comune
cresta di gallo comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba storna comune
erba-lombrica comune
erba-sega comune
ginepro comune
ginestra comune
noce comune
ofioglosso comune
olmo comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
papavero comune
pastinaca comune
ravanello comune
sigillo di Salomone comune
speronella comune

Sinonimele și antonimele monofune în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monofune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOFUNE

Găsește traducerea monofune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monofune din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monofune» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

单线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monocable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monocable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

monocable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

monocable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

одножильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monocable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

monocable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monocable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monocable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einseilbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

monocable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

monocable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monocable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

monocable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

monocable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monocable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

monocable
70 milioane de vorbitori

Italiană

monofune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monocable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

одножильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monocable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

monocable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monocable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monocable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monofune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOFUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monofune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monofune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monofune».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOFUNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monofune» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monofune» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monofune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOFUNE»

Descoperă întrebuințarea monofune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monofune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale dell'ingegnere meccanico
... 2131, 2141 - stazioni, 2141 - tensioni nella fune portante-traente, 2144 Funivia bifune, 2129 - monofune, 2146 - monofune con movimento unidirezionale continuo, 2138 - monofune, intervia e franchi, 2146 - monofune, Stazioni di soccorso, ...
Pierangelo Andreini, 2002
2
Ascensori e impianti di sollevamento
... filovie • sciovie, slittinovie, funivie monofune a movimento unidirezionale continuo con veicoli a collegamento permanente alla fune portantetraente e funivie monofune a movimento unidirezionale continuo con veicoli costituiti da seggiole di ...
Enzo Fornasari, 2014
3
Manuale sicurezza 2012
Questo decreto riguarda non solo gli ascensori, ma una serie di impianti adibiti al pubblico trasporto e che sono raggruppati nelle seguenti categorie: A) funicolari terrestri, funivie bifune ed impianti assimilabili; B1) funivie monofune con veicoli ...
Aa.vv., 2012
4
La legislazione italiana
b) funivie bifune e monofune con veicoli a collegamento temporaneo (se costruite ed aperte all'esercizio dopo il 1960): 40 anni; c) funivie monofune con veicoli a collegamento permanente (se costruite ed aperte all'esercizio dopo il 1960): 40 ...
Italy, 1985
5
Le professioni dello sport: la situazione italiana
B (funivie monofune con veicoli a collegamento permanente); cat.C (sciovie, slittovie, ascensori, scale mobili e impianti assimilabili). Per le prime due categorie la legge impone la nomina di un DE, per la C di un RE. Osserviamo così/che ...
Silvia Lolli, 1997
6
Trasporti meccanici; tecnica ed economia
527 a dà lo schema di una monofune automatica continua, con sganciamento e agganciamento automatico dei vagoncini, che è il tipo più usato. Se si eliminano le rotaie pensili di stazione, e i vagoncini si fissano stabilmente alla fune, come ...
Vittorio Zignoli, 1959
7
Trasporti pubblici
Infatti un impianto monofune con agganciamento automatico è certamente molto più soggetto a guasti di un va e vieni normale trifune, e in una vetturetta da due o quattro persone la presenza di un demente o anche semplicemente di un ...
Italy. Ispettorato generale della motorizzazione civile e dei trasporti in concessione, 1951
8
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
e) impianti di verniciatura oltre 10.000 me f) tipografie oltre 5.000 me Progetti di infrastrutture: a) lavori per l'attrezzamento di zone industriali da 1 a 3 ha b) impianti meccanici monofune di risalita oltre 500 mi c) strade poderali, interpoderali.
Italy, Giovanni Davicini, 2000
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Gli apparecchi con argano a puleggia di frizione e quelli monofune devono essere muniti di dispositivo paracadute agente su funi o guide di sicurezza. 2.1.9. Gli apparecchi ad una sola fune portante, adibiti ad usi speciali, possono non ...
Redazione, 1998
10
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione civile
... una fune traente sempre in movimento, dalla quale all'arrivo devono sganciarsi autonomamente; (M) funivia monofune con collegamento permanente dei veicoli (seggiovia, cabinovia, ecc): gli sciatori salgono e scendono su delle seggiole, ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOFUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monofune în contextul următoarelor știri.
1
Caserta, teleferica: nonostante lo scetticismo ne parliamo sperando …
L'impianto è del tipo monofune a “collegamento permanente” con due grappoli di 4 cabine ciascuno con portata pari a circa 680 persone/ora ... «l'eco di caserta, Mar 15»
2
Impianti a fune in servizio pubblico, definiti i requisiti e le modalità di …
A. funicolari terrestri, funivie bifune ed impianti assimilabili;; B1. funivie monofune con veicoli a collegamento temporaneo ed impianti ... «Lavori Pubblici, Oct 14»
3
Leitner e Prinoth: ecco dove nascono i «mostri delle nevi»
A Bursa in Turchia per esempio, abbiamo installato un impianto monofune a movimento continuo che è poi risultato essere il più lungo del ... «Alto Adige, Dec 13»
4
Leitner cresce in Turchia Ricavi a quota 750 milioni
Dopo la realizzazione della più grande cabinovia urbana dell'Eurasia ad Ankara e dell'impianto monofune a movimento continuo più lungo del ... «Il Sole 24 Ore, Nov 13»
5
Dal 23 novembre si scia in Alta Pusteria
... 77 km di piste da sci servite da 31 impianti di risalita di cui una funivia, 3 funivie monofune, 1 seggiovia con capotta, 5 seggiovie e 20 skilift. «NEVEITALIA.IT, Nov 13»
6
Prima in auto, poi in funivia: ecco la città del futuro
Sempre in terra turca, a Bursa, l'impianto monofune a movimento continuo più lungo del mondo, ancora della Leitner Ropeways: 45 sostegni e ... «Omniauto, Nov 13»
7
Nassfeld - Pramollo: Il collegamento sarà operativo per la stagione …
... passando per le Malghe di Tratten fino al Monte Madrizze, con nuovi impianti sciistici serviti da due cabinovie monofune. La giunta regionale ... «NEVEITALIA.IT, Sep 13»
8
Via libera della Regione alla funivia di Pramollo
... tre tratte, passando per le Malghe di Tratten fino al Monte Madrizze (1750 mt), con nuovi impianti sciistici serviti da due cabinovie monofune. «Il Piccolo, Aug 13»
9
«Volo dell'Aquila» finalmente si parte
... dell'Aquila» è un'esperienza di gruppo (fino a 4 persone), della durata di circa 6/7 minuti: l'impianto monofune consente di vivere l'emozione ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Aug 13»
10
NUOVI IMPIANTI - In Turchia la telecabina piu' lunga al mondo
BURSA. Tecnicamente viene definito il più lungo impianto monofune a movimento continuo al mondo. Con i suoi quasi 9 km di lunghezza ... «DoveSciare.it, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monofune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monofune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z