Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mutrione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTRIONE ÎN ITALIANĂ

mu · trio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTRIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTRIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutrione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mutrione în dicționarul Italiană

Definiția mutrione în dicționar este de "mùtria". Mutrione este, de asemenea, o persoană obișnuită.

La definizione di mutrione nel dizionario è accr. di “mùtria”. Mutrione è anche persona che ha abitualmente la mutria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mutrione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTRIONE


anfitrione
an·fi·trio·ne
barione
ba·rio·ne
borione
bo·rio·ne
caporione
ca·po·rio·ne
centurione
cen·tu·rio·ne
curione
cu·rio·ne
decurione
de·cu·rio·ne
embrione
em·brio·ne
istrione
strio·ne
morione
mo·rio·ne
rione
rio·ne
scarione
sca·rio·ne
settentrione
set·ten·trio·ne
storione
sto·rio·ne
svarione
ʃva·rio·ne
tenebrione
te·ne·brio·ne
torrione
tor·rio·ne
turione
tu·rio·ne
vibrione
vi·brio·ne
virione
vi·rio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUTRIONE

mutilatore
mutilazione
mutilo
muting
mutismo
muto
mutolezza
mutolo
mutone
mutria
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualità
mutualmente
mutuamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTRIONE

a disposizione
alerione
alimentazione
amministrazione
applicazione
codrione
configurazione
corrione
cotrione
descrizione
formazione
gestione
informazione
miserione
redazione
regione
rimozione
sbisorione
spedizione
versione

Sinonimele și antonimele mutrione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mutrione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTRIONE

Găsește traducerea mutrione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mutrione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutrione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mutrione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mutrione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mutrione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mutrione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mutrione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mutrione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mutrione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mutrione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mutrione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mutrione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mutrione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mutrione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mutrione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mutrione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mutrione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mutrione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mutrione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mutrione
70 milioane de vorbitori

Italiană

mutrione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mutrione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mutrione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mutrione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mutrione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mutrione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mutrione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mutrione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutrione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTRIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mutrione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutrione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutrione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mutrione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTRIONE»

Descoperă întrebuințarea mutrione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutrione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della medicina
Il quale quanto sentiva rammarico delle aberrazioni metafisiche del suo competitore, altrettanto riconosceva come effetto del carattere mutrione e ipocondriaco di lui, l'essersi voluto isolare e distinguere dagli MEDICINA MODERNA 2H.
Francesco Puccinotti, 1866
2
Il marchese Annibale Porrone storia milanese del secolo ...
Guarda 'me', delle bótte, degli sgrugni ne ho dati via quanto un uomo può darne, ma il mutrione mai . . °. .' piuttosto morire; mi 'stòmacano quei visi longhi e crespati; . . una eoltellata cento volte piuttosto . . . sono sempre stato così fin da ...
Ignazio Cantù, Roberto Focosi, 1842
3
Il marchese Annibale Porrone storia milanese del secolo ...
Guarda me; della bòtte, degli sgrugni ne ho dati via qua'n- to un uomo può darne, ma il mutrione mai... piuttosto morire: mi stomacano quei visi lomghi e crespati;... una eottellata cento volte piuttosto... sono sempre stato così fin da ra'gazzo; ...
‎1845
4
Le confessioni di un ottuagenario di Ippolito Nievo: 2
Successe che ' perdetti» la tramontana, e quando mi alzai per tener dietro 'al Colonnello, ero tanto allegro, tanto parolaio qnanto_nel. sedermi era stato grullo e mutrione. Il .soldataccio se .ne, . congratulò come d' un buon pronostico, e nel ...
‎1867
5
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
... Quei par Tanttalo in mezzo aichiari umori, A. gola aperta e con la lingua fuori. xxx Quello è un mutrione, un ciliegio amarasco Ch'ha il sangue come sugo di cipolla; ' Quei sembra un calabron dentro d'un fiasco O un grosso pentolon d' acqua ...
Filippo Pananti, 1817
6
Il poeta di teatro romanzo poetico
XXI Quello è un mutrione, un ciliegio amarasco Ch'ha il sangue come sugo di cipolla; Quei sembra un calabrou dentro d'un fiasco O un grosso pentolon d' acqua che bolla. . E quel sultano, quel monarca barbaro Pare un di quei cheyendono il ...
Filippo Pananti, 1817
7
*Opere complete edite ed inedite: 5: Storia della medicina. ...
carattere mutrione e Ì|)OCOINÌI'ÌtIOO di liii,l'essersi voluto. isolare e distinguere dain altri, mettendosi molta buona dottrina scientifica sotto una veste che la faceva apparire tutt'altra di quella cheera' in sostanza. Per mostrare adunque quanto ...
Puccinotti (Francesco), 1863
8
Ultramarina: romanzo
Invece Andy, il cuoco senza mento, ma che aveva occhi con uno sguardo strano, gentile, e dal quale più che dagli altri gli sarebbe piaciuto sentire una parola buona, aveva fatto il lavativo e il mutrione. "Non dico niente, guarda, niente. Però di' ...
Malcolm Lowry, 1984
9
Le confessioni d'un italiano
Successeche perdettila tramontana, equando mi alzaipertener dietroalcolonnello , eratanto allegrotantoparolaio quanto nel sedermi era stato grulloe mutrione. Il soldataccio se ne congratulò come d'un buon pronostico, e nel salir le scalemi ...
Ippolito Nievo, 2013
10
Le confessioni di un italiano
Successe che per- detti la tramontana, e quando mi alzai per tener dietro al colonnello, era tanto allegro tanto parolaio quanto nel sedermi era stato grullo e mutrione. Il soldataccio se ne congratulò come d'un buon pronostico, e nel salir le ...
Ippolito Nievo, C. Milanini, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutrione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mutrione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z