Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mutuale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTUALE ÎN ITALIANĂ

mu · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTUALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTUALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mutuale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mutuale în dicționarul Italiană

Definiția reciprocă în dicționar este reciprocă, reciprocă.

La definizione di mutuale nel dizionario è mutuo, vicendevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mutuale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTUALE


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUTUALE

mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualità
mutualmente
mutuamente
mutuante
mutuare
mutuatario
mutuato
mutuazione
mutulo
mutuo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTUALE

accentuale
cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

Sinonimele și antonimele mutuale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mutuale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTUALE

Găsește traducerea mutuale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mutuale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutuale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mutuale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mutuale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mutuale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mutuale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mutuale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mutuale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Mutuale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mutuale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mutuale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mutuale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mutuale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mutuale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mutuale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mutuale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mutuale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mutuale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mutuale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mutuale
70 milioane de vorbitori

Italiană

mutuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mutuale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mutuale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mutuale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mutuale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mutuale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mutuale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mutuale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutuale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTUALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mutuale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutuale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutuale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTUALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mutuale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mutuale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mutuale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTUALE»

Descoperă întrebuințarea mutuale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutuale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
V. Olire di die andie quando il propricla- lario del danaro o delle cose mutuale senza suo consentimento. non abbia ratificalo il muluo,nul- ladimcno se colui clic le ricevette a mutuo, le abbia consumale in buona fede, il mutuo è per questo ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
mutuale. manuale tornio tornio tornio manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale manuale D. n.d. n.d. 20, 0 n.d. 20,0 15,0 n.d. 14,0 0,0 n.d. n.d. n.d. 16.0 n.d. n.d. n.d. SP. II. sp. 1,2 hS.O sp .
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Elementi di ecologia
II. modello. suggerisce. una. regolazione. mutuale. delle. popolazioni. Il modello di Lotka-Volterra delle interazioni preda- predatore ipotizza una regolazione mutuale delle due popolazioni. La loro crescita, nelle equazioni presentate sopra , ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Discorsi teologici, e morali del p. Francesco Dunelli della ...
Questa vnione affettiua intetuiene in ogni amore , e se è mutuale ,l'vnione, è altresi mutuale : mà tende ad vn'altra che può chiamarsi essertiua 1 perciòche nasce dall'assettiua, come il suo effetto. Dell'vna , e dell'altra ne darò esempi presi ...
François Duneau, 1683
5
Ritratti Historici, o vero, Historia del Imperio Romano
Nel 1567. quello medefimo Duca ottenne l'heredità del Conrado d'Hoog ‚ поп coli grande che l'accennato Landgraviato, ma pe. rò Paefe fertile , e ciò arrivò per una medelima ragione , che vuol dire rifpetto ad un mutuale trattato che s'era fatto ...
‎1689
6
Lezione accademica sugli asili infantili
giunzione, l'amor mutuale che stringer devono i cristiani tutti. I fondatori delle regole religiose e dei nuovi istituti di penitenza furono dunque ispirati dal caldo desiderio di ravvivare la fede già in molte parti perduta, e rallentata ovunque dalla ...
Pietro Lanza Principe di Scordia, 1840
7
Le parole dei maestri. Per riscoprire la lezione dei grandi ...
In presenza di un modello attaccamento/custodia chiaro ma flessibile è possibile riprendere mo- dalità di comunicazione e di soluzione dei problemi in un rapporto mutuale modificato che non è più così intenso come nei primi anni ma che ...
Maurizio Andolfi, 2013
8
Capricci medicinali: lib. 4
acciochc fi polla hauer ver.; cognitione del bagno , ò flufa, che vuoi tare artificiato. . Qcl!# mutuale "virtù de' bagni aluminofi . Caf. XI. I Bagni , chp foao alunsinofi fono tauro efteriTiii,clie fuàito, chev'entrauj e/lì, faaaso ogni forre di viceré maligne ...
Leonardo Fioravanti, 1665
9
Giovanni Duns Scoto
In questo secondo caso, i due termini sono uniti da un rapporto di coesistenza, che è un rapporto mutuale. Non è così nell'atto mediante il quale l'intelletto divino conosce altro rispetto all'essenza divina stessa. In tal caso, nessuna relazione ...
Étienne Gilson, 2008
10
Orientamenti per educare alla cittadinanza
In essa - a differenza della Dichiarazione dell'ONU - si insiste sulla dimensione comunitaria dei diritti nella quale si rispecchia il «genio culturale negro/africano - sottolinea il sociologo Ya Mutuale-Balime -, soprattutto nella sua concezione ...
G. Vico, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTUALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mutuale în contextul următoarelor știri.
1
McKinsey: nel 2025 l'Internet of Things può valere l'11% dell …
Questo grazie all'ibridazione dei modelli di business e alla mutuale necessità di trasformare i prodotti in servizi e viceversa. Ma il concetto ... «Mobile4innovation, Iul 15»
2
I Brics si fanno la loro Nuova Banca di sviluppo: un'alternativa a FMI …
L'obiettivo dichiarato della Nuova Banca di sviluppo (NDB) dei Brics è quello di «Una allocazione mutuale da parte delle banche centrali dei ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
3
Fitch vede benefici per le Bcc da cambio normativa
Lo indica l'agenzia di rating Fitch, spiegando che il profilo creditizio delle Bcc trarrà beneficio dall'introduzione di uno schema mutuale ben ... «Milano Finanza, Iun 15»
4
La regola per vivere in pace
Allora ecco la ricetta benedettina: l'obbedienza mutuale (Capitolo 71 della Regola di San Benedetto – L'obbedienza fraterna: “La virtù ... «In Terris, Iun 15»
5
Land grabbing: contadini del Mozambico e Comboniani contro il …
Un piccolo agricoltore di Mutuale, Agostinho, ha detto agli esponenti del ministero: «Non vogliamo ProSavana a Mutuale perché questo ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
6
L'Italia non è un paese di persone felici
“Società ad elevato capitale sociale, cioè caratterizzate da una fiducia generalizzata, da una buona amministrazione e dal supporto mutuale fra ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Apr 15»
7
Centro Italiano Femminile di Avellino lancia la Banca del Tempo
... la Banca del Tempo, alla quale si accede attraverso il sito www.prendiamocideltempo.it si basa sullo scambio mutuale del proprio tempo, ... «Orticalab, Apr 15»
8
'Ndrangheta clan Zindato – Chiuse le indagini dell'operazione 'Cripto'
Secondo l'accusa il clan aveva messo in atto una sorta di mutuale assistenza nei confronti dei familiari dei detenuti appartenenti alla cosca per ... «Strill.it, Apr 15»
9
Latte materno, attenzione alle truffe online
... e sicura delle madri che ne producono in eccesso e che hanno creato in tutto il paese una fitta rete di aiuto mutuale con chi ne ha bisogno. «MedicinaLive, Apr 15»
10
Distribuzione: arriva la Super Coop. L'obiettivo? Far la guerra a …
... distribuzione nazionale. Il nuovo gruppo mutuale si misura da subito con l'eccellenza del settore privato: l'Esselunga di Bernardo Caprotti. «Corriere della Sera, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutuale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mutuale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z