Descarcă aplicația
educalingo
narcotico

Înțelesul "narcotico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NARCOTICO ÎN ITALIANĂ

nar · co · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARCOTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARCOTICO ÎN ITALIANĂ?

narcotic

Termenul de narcotice vine din limba greacă, un termen despre care se crede că a fost inventat de medicul Roman Galen. Aceasta înseamnă o substanță cu proprietăți analgezice care poate provoca narcoză sau anestezie generală.

Definiția narcotico în dicționarul Italiană

Prima definiție a stupefiantelor din dicționar este că se referă la narcoză, care produce narcoză. O altă definiție a stupefiantelor este plictisitoare: un lector n. Narcoticul este, de asemenea, un medicament care provoacă narcoză: administrează, ia un n.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NARCOTICO

amniotico · antibiotico · antimicotico · biotico · caotico · dispotico · erotico · esotico · falotico · gotico · ipnotico · liquido amniotico · neogotico · neurotico · nevrotico · osmotico · otico · psicotico · robotico · semiotico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NARCOTICO

narco · narcoanalisi · narcoanalitico · narcoipnosi · narcolessia · narcomane · narcomania · narcos · narcosi · narcoterapia · narcoterrorismo · narcoterrorista · narcotest · narcoticamente · narcotina · narcotismo · narcotizzare · narcotizzazione · narcotrafficante · narcotraffico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARCOTICO

abiotico · aneddotico · antipsicotico · asintotico · cervellotico · cianotico · cirrotico · despotico · epizootico · macrobiotico · micotico · mitotico · necrotico · omozigotico · prebiotico · sclerotico · simbiotico · trombotico · tubercolotico · zotico

Sinonimele și antonimele narcotico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NARCOTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «narcotico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «narcotico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NARCOTICO

Găsește traducerea narcotico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile narcotico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narcotico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

麻醉剂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

narcótico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

narcotic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مخدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

наркотический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

narcótico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চেতনানাশক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

narcotique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

narkotik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Narkotikum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

麻薬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

마약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

narkotika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuốc mê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

போதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अंमली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

narkotik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

narcotico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

narkotyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

наркотичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

narcotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ναρκωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

narkotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

narkotisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

narkotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narcotico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARCOTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narcotico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narcotico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre narcotico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NARCOTICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narcotico.
1
Joseph Roth
Anche il sentimento dell'onore è un narcotico.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCOTICO»

Descoperă întrebuințarea narcotico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narcotico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La diagnosi nei disturbi da uso di sostanze
Quindi la base comune dei tre farmaci, intrinsecamente diversi tra loro, è l'effetto finale della loro attività, il blocco narcotico raggiunto, ironia della sorte, per vie farmacologiche e cliniche talora diametralmente opposte. L'appetibilità dei tre ...
Alfio Lucchini, 2001
2
Osservazioni sulla topografia-medica del Regno di Napoli: ...
Laserpizio ( diuretico ) ; Lattuga virosa ( narcotico , deostruente ) ; Laureola ( diuretica , deostruente , esternamente ruh e f adente ) ; Lauro-ceraso (narco-' ti co , controstimolante ); Lepidio ( diuretico ); Leandro ( narcotico ); Lineria ( diuretico ) ...
Salvatore De Renzi, 1828
3
Placebo. Medicina, biologia, significato
Dopo l'intervento fu loro somministrato un narcotico (buprenorfina) per fleboclisi. Per 3 giorni, essi ricevevano una dose piuttosto alta di narcotico il mattino, e una dose più bassa nel resto della giornata. Il dottor Benedetti misurava ogni giorno ...
Daniel E. Moerman, 2004
4
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
I Il narcotico principio di questi rimedi unito si trova con una ben distinta acredine. Costituiscono essi in una parte quegli acri, i quali contengono bensì chiaramente un principio narcotico, ma predominato però da un acre elemento: tali sono a ...
Georg August Richter, 1833
5
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Panmycin – antibiotico Panwarfin – anticoagulante Papa-deine – analgesico- narcotico Parachlor – miorilassante Paraflex – miorilassante Paregoric – antidiarroico Parest – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Pargesic 65 ...
Louis N. Eliopulos, 2008
6
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Se il veneficio provocato dalle sostanze narcotico acri , si presenti con dei sintomi comuni ai veleni narcotici ed a quelli acri promiscuati ; ovvero con dei sintomi tutti suoi proprj e specificj ; se i soccorsi celebrati pei veleni acri e narcotici, sieno ...
Giacomo Barzellotti, 1835
7
Dizionario anatomico-medico-legale: compilato sulle tracce ...
VELENI NARCOTICO-ACRI. Le sostanze venefiche comprese sotto il nome di veleni narcotico-acri presentano delle importanti iliftrri nz.r riella loro maniera ili agire, per cui vogliono essere distinte in più serie. 1. Sciita, scillitina, filipendola ...
Angelo Poma, 1834
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
_ Terzo ordine de' veleni narcotico-acrî, 765. _ Upa santiar, canfora, coccola di Levante e picrotossina, ivi_ _ Upas antiar, ivi. _ Canfora, 766, _ Quarto ordine de' veleni narcoticoacri, funghi, ivi. _ Quinto ordine dei veleni narcotico-acri , liquidi ...
‎1840
9
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Se il vem_zficio provocata dalla aostanze narcotico-acri si presenti con dei . rinlomi comuni ai veleni narcotici ed a quelli acri promiscuati; ovvero con dei sintomi tutti suoi proprii e specifici 3 se i 500corsi celebrati pei veleni acri e narcotici ...
Giacomo Barzellotti, 1839
10
Poirot a Styles Court
Era convinta che il narcotico dalei usato fosse innocuo, ma sicuramente per qualche terribile istanteavrà creduto di essere stata lei a uccidere la signora Inglethorp. Sopraffattadalla paura, si precipita al piano inferiore e butta tazza e piattino ...
Agatha Christie, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCOTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narcotico în contextul următoarelor știri.
1
Droga e slot machine, smantellata organizzazione criminale a Roma
Questo era diventato un importante referente a Roma per l'approvvigionamento di ingenti quantitativi di narcotico, anche dall'estero. «Romait, Iul 15»
2
Tutta la vicenda dell'orso in Trentino ricostruita e aggiornata ora per …
... morta in seguito al narcotico utilizzato per sedarla. E chiede di sedere al tavolo delle decisioni e lancia un appello al ministro dell'Ambiente ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Droghe, il fallimento delle politiche repressive. La relazione dell …
... vi sono quelli relativi ai sequestri di narcotico effettuati sul territorio nazionale che fotografano quindi (per lo più) l'offerta di stupefacente. «Agenzia Radicale, Iul 15»
4
Le 5... - A tutto latte
Gli effetti più diffusi sono di tipo narcotico (e nell'infanzia legato ad autismo e dislessia) e infiammatorio oltre che aumentare il rischio di diabete ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Dave Grohl e il suo trono di chitarre
A quanto pare, è stato lo stesso Grohl a disegnare la surreale seduta, quando era ancora in ospedale sotto oxycontin (un analgesico/narcotico ... «SentireAscoltare, Iul 15»
6
Rocca Priora, arrestata coppia di conviventi: vendeva marijuana ai …
La successiva perquisizione domiciliare ha consentito di rinvenire e sequestrare altre dosi di narcotico, bilancini di precisone, materiale per il ... «La Notizia Oggi, Iul 15»
7
Roma, armi e droga: carabinieri arrestano componenti di un gruppo …
... nel quartiere di Tor Bella Monaca e per regolare le controversie connesse con il recupero dei crediti maturati con lo smercio del narcotico. «GrNet.it, Iul 15»
8
Arse vivo un pensionato, carcere a vita per Adelina Vecchione
La dose di narcotico stavolta è eccessiva, Paduano si sente male. Adelina, imperterrita, lo deruba dei soldi e degli oggetti che ha indosso e lo ... «Ottopagine, Iul 15»
9
In casa con 1,6 chili di hashish e cocaina: cadorino arrestato
un conducente per guida sotto l'influenza di stupefacenti e segnalati alla prefettura per possesso di narcotico per uso personale 13 persone. «Corriere Alpi, Iul 15»
10
La stagione degli innocenti - Samuel Bjork
Quanto alla prima, l'assassino non voleva che soffrisse, spiega Mia a Munch, l'ha uccisa con una dose letale di un potente narcotico, una ... «Sololibri.net, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narcotico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/narcotico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO