Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "navicellata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAVICELLATA ÎN ITALIANĂ

na · vi · cel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAVICELLATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAVICELLATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «navicellata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția navicellata în dicționarul Italiană

Definiția lui navicellato în dicționar este încărcarea care poate conține sau transporta o navă mică la un moment dat.

La definizione di navicellata nel dizionario è carico che può contenere o trasportare un navicello in una sola volta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «navicellata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAVICELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NAVICELLATA

navicare
navicella
navicellaio
navicello
navicert
navichiere
navicolare
navigabile
navigabilità
navigamento
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAVICELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Sinonimele și antonimele navicellata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «navicellata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAVICELLATA

Găsește traducerea navicellata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile navicellata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «navicellata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

navicellata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

navicellata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

navicellata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

navicellata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

navicellata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

navicellata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

navicellata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

navicellata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

navicellata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

navicellata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

navicellata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

navicellata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

navicellata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

navicellata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

navicellata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

navicellata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

navicellata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

navicellata
70 milioane de vorbitori

Italiană

navicellata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

navicellata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

navicellata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

navicellata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

navicellata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

navicellata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

navicellata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

navicellata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a navicellata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAVICELLATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «navicellata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale navicellata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «navicellata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre navicellata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAVICELLATA»

Descoperă întrebuințarea navicellata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu navicellata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario milanese-italiano
Navicellata. Barcàda . . . Tutte le maschere che stanno nella cosi detta barca da mascherate. Barcellônna. Pistolese? Specie di coltello o bajonetta che s'inasta sui fucili da cacciatore. Bàrch. retto? Sp. di stalla aperta sui monti ; in qualche ...
Francesco Cherubini, 1839
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Navicare, sust., navicamento=Na- vicare, andar con nave per ac- qua=in signif. attivo, trasportare in nave da Inogo a luogo checchessia=Atoieare a seconda, vale navigare secondando il corso dell' acqua Navicazione, il navicare Navicellata, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 5
.Red. le“. 2.' ggî;Mi ha promesso che la ' farà pervenire in mano di V. S. costi in Liv'o'rno per la prima occasione (ll nevic'ellajo che se gli porgerà.. ' . NAVICELLATA . Quanlailpuòiportare in , una volta una nanicella. Lat. onus naviculaa. Grec.
‎1829
4
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
Savènn dì barch. Poter leggere in cattedra di checchessia. Pouvoir donner des leçons sur quelque chose. Barcàda. Barcata, navicellata. Выше, navée. llàreh. Tettoja, tetto falto in luogo aperto. Auvent, hangar m., remise f., couvert, appentis m.
Eugenio Cappelletti, 1848
5
Dizionariu sardu-italianu
navicellata. Barcaxu, nm (t. deriv. forsii de su spag. barcaje) e algunas Bterus. pronunziant а Capriccio, bracaxa, brocaxti, orcaxa, ecc. Passa, o abertura fatta iniscan- giaas po passai cai ra ocaadda, calleja, valico, vareo, passaggio, guado.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nave Navetta, Navicella, Navicello Navicellino Navicellone Navicellata Navata Barca Barchetta Barchettina Barchetto Barchettino Trasto Paglietto Parabordo Barcone Barcaccia Barcata Bùrchio Tiemo Burchiello Battello Battelletto Góndola  ...
Giacinto Carena, 1860
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto . può portare in una Volta una navicella. S. T. XLI, p. 411. _ _ NAVICHIERE. Quegli che traghetta con barche o navicelli nei fiumi, e dicesi anche navalestro. S. T. XLI, p. 411. NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di quelle  ...
‎1859
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto può portare in una volta una navicella. (Alberti.) NAVICHIERE. Quegli che traghetta con barche o navi nei fiumi, e dicesi anche navalestro. (Alberti.) NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di quelle cose che hanno forma ...
‎1847
9
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
Travaso, o trasbordo sopra navicelli per ogni navicellata . . . . . . . « 2. - - Detto sopra Gozzi o Lancie . . . . « - 13. 4. (Art. 43.) 48. - Pei biglietto di sortita di cui devono essere muniti i legni che salpano dai porti ove esistono delle lancie, o bat. telli ...
‎1849
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
NAVICELLATA. Quanto può porta. re in una volta una navicella. S. T. XLI, p. 41 r. NAVICHIERE. Quegli che traghetta _ con barche o navicelli nei fiumi, e dicesi anche rmvalestro. S. T. XLI, p. 41 r. NAVICOLARE. Dicesi nelle scienze di ' quelle  ...
‎1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Navicellata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/navicellata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z