Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "navigamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAVIGAMENTO ÎN ITALIANĂ

na · vi · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAVIGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAVIGAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «navigamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția navigamento în dicționarul Italiană

Definiția navigației în dicționar este acțiunea și rezultatul navigației; navigare.

La definizione di navigamento nel dizionario è azione e risultato del navigare; navigazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «navigamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAVIGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NAVIGAMENTO

navicella
navicellaio
navicellata
navicello
navicert
navichiere
navicolare
navigabile
navigabilità
navigante
navigare
navigato
navigatore
navigatore spaziale
navigatorio
navigazione
navigero
navigio
naviglio
navigrafo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAVIGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele navigamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «navigamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAVIGAMENTO

Găsește traducerea navigamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile navigamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «navigamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

navigamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

navigamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

navigamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

navigamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

navigamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

navigamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

navigamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

navigamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

navigamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

navigamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

navigamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

navigamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

navigamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

navigamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

navigamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

navigamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

navigamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

navigamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

navigamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

navigamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

navigamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

navigamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

navigamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

navigamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

navigamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

navigamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a navigamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAVIGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «navigamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale navigamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «navigamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre navigamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAVIGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea navigamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu navigamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Con di-» ritto navigamento era ufato d' andaré . But. Inf. 3. Nella quarta pone una fimilitudine , il navigamento di quella nave a pallar lo flume . E Purg. 30. 1. Fa qui fimilitudine ec dal viverc mondano virtuosamente al navigamento del marinaio ...
‎1747
2
Dizionario della lingua italiana
Perchè gli promisero di cavare un l'osso navigabile dal lago Averno a Ostia per rive aride e monti. Serd. Stor. 7. 261. Va un porto capace , nel quale sbocca un fiume navigabile. NAVICAMENTO e NAVIGAMENTO. Il navicare. Lat. navigatio.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Con diritto navigamento era usato d' andare . But. Inf. 3. Nella quarta pone una similitudine , il navigamento di quella nave a passar lo fiume. E Purg. 3o. i. Fa qui similitudine ec. dal vivere mondano virtuosamente al navigamento del marina jo  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
NavicamenTo, e NAviGAMENTo.Ilnauicare.Lat.**«<jj<«Ä>. Collaz. S. Padr- Perciocchè tanto è da metterlanauicelia_. del debole ingegno mió , a'pericoli del più profondo nauica- mento,quanto,ec- Vegez- Con diritto nauigamento era vfato  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Opuscoli vari di Giuseppe Liberatore: Navigazione della ...
sibile irrefragabile'dimostrazione del navigamento di questo fiume misurar se ne debba la.riuantità e la velocità delle acque , e lo stato e la inclinazione dell' alveo e delle sponde. È generalmente noto Che a ciò effettuare vi abbisoguino ...
‎1839
6
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Nèbrodiv, va , vo . Che non puô navigarfi . Navigamento , il navigare . Havigatio , nis . /. Brodegne , gna . n. Navigante , che naviga . Brodechi , chja , chic . Di navigante . Havigantis . Brode- chjega . Brodarev , va ...
Ardelio Della Bella, 1785
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Navigutio. 11 uavicara. Tanto è da metler la navicella del debole ingegno mió a' peri- roli del pih profondo navicamento. Cola. SS. PP. Con dirillo navigamento era úsalo d' andaré. Yegez. // HAViGAusNTo di quella nave a passai- lo fiume. But.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Vocabolario della lingua italiana
Giuseppe Manuzzi. perf. Annt. i83. 11 terw (osso del tarso) с Г osso navicolare, o v vero scaforide. E l84- 1 osso navicolare, cosí delto dalla 6gura, perche dentro dove ríceve- il capo dell'a- stragalo è concavo ; di faori dove si commette ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cic. navigazione, navigamento. Navigatimi! se committere, Cic. mettersi in mare. Sccunda navigatone pro- vehi, Tac. navigare con prospero vento. Navigàtor,oris, m.Quint.colui,chenaviga/>chefaviaggioinmare. Navi^atus, a, mn, Min. navigalo.
‎1833
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Na-ui-fdr-me. Add. com. Lo stesso che Navicolare. NAVIGABILE.Na-oùgù-bi-le. Add. com. Che si può navigare.[Lat. nauigabilù.] NAViGADORB. Na-vi-ga-dó-re. Verb. m. di Navigare. V. A. V. e di' Navigatore. NAVIGAMENTO. Na-vi-ya-rnén-to.
‎1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAVIGAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul navigamento în contextul următoarelor știri.
1
Germania, Merkel vince ma il Parlamento va a sinistra. Svolta nelle …
... potrebbe essere un sogno legittimo, anche se difficile da immaginare viste le sue scelte passate sempre improntate dal navigamento a vista. «Il Fatto Quotidiano, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Navigamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/navigamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z