Descarcă aplicația
educalingo
nei

Înțelesul "nei" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEI ÎN ITALIANĂ

nei


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEI ÎN ITALIANĂ?

Definiția nei în dicționarul Italiană

Definiția nei în dicționar este folosită în fața cuvintelor m. pl. începând cu un cononant diferit de s impura, gn, pn, ps, sc, x, z: n. cărți; n. momente; n. pajiști.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEI

Agnus Dei · Cetacei · Crostacei · bei · colei · dei · di lei · ei · estranei · giornata del sei · glutei · lei · mei · non saprei · omei · quei · schei · sei · trollei · ventisei

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEI

negrofumo · negroide · negromante · negromantesco · negromantico · negromanzia · negrore · negus · negussita · neh · nei confronti di · nei dintorni · nei dintorni di · nei pasticci · nei pressi · nei pressi di · nei riguardi di · nekton · nel · nel caso che

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEI

Asteroidei · Batoidei · Blattoidei · Foronidei · Gallinacei · Irudinei · Mantoidei · Passeracei · Teleostei · astragalo dei Pirenei · consanguinei · costei · geranio dei Pirenei · giorno sei · numero sei · ore sei · portaerei · quercia dei Pirenei · sghei · zebedei

Sinonimele și antonimele nei în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NEI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEI

Găsește traducerea nei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nei din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nei» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

em
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মধ্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

en
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

içinde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

w
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nei

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «NEI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nei.
1
Leunam Aeport
La velocità con cui il ricordo del piacere provato nel coito fugge via dalla mente è pari alla intensità del perturbamento gaudente che esso suscita nei sensi.
2
Fanny Ardant
Il grande amore ci fa paura perché ci mette in una situazione di pericolo, perché si diventa vulnerabili, si perde la corazza che abbiamo nei confronti del mondo. Perché in amore si da tutto, ma si può anche perdere... perdere tutto.
3
Federico Bini
La smetta di mettersi nei miei panni: me li allarga.
4
Achille Bonito Oliva
L’arte sono tutte le opere d’arte, pubblicate nei libri di storia dell’arte.
5
Pascal Bruckner
Essendo privi di qualsiasi potere nei confronti del pianeta, barattiamo la nostra impotenza con una serie di piccoli gesti propiziatori, come salire le scale a piedi, diventare vegetariani, andare in bicicletta, che ci danno l’illusione di agire.
6
Jonathan Carroll
Alcune restano nei paraggi per un po’, alcune voglio trattenersi anche dopo che abbiamo intimato loro di andarsene.
7
Lia Celi
Nei giardini dei sogni dei Senza-Giardino non manca mai un’invitante amaca sotto un tetto di foglie.
8
Aidan Chambers
Di questi tempi tutti si aspettano risposte immediate – alle mail, agli sms, nei blog, coi tweet.
9
Alistair Cooke
Un professionista è una persona che può fare del suo meglio nei momenti in cui non ne ha particolarmente voglia.
10
Anne Dickson
La sessualità è una componente fondamentale del nostro essere, anche nei momenti in cui non esercitiamo alcuna attività sessuale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEI»

Descoperă întrebuințarea nei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sei passeggiate nei boschi narrativi: Harvard University, ...
I sei interventi tenuti da Eco nel 1992-93 in occasione delle Norton Lectures – che si svolgono ogni anno alla Harvard University – hanno una leggerezza affabulatoria insolita alla teoria.
Umberto Eco, 2012
2
Editore nei social media: incontrare i lettori in Rete
Gli editori sono abituati ad avere con i lettori un rapporto mediato.
Federica Dardi, 2011
3
Nei luoghi perduti della follia
I libri ai quali Eugenio Borgna ha abituato i suoi lettori sono grandi arazzi, ampie sinfonie, in cui temi e motivi si inseguono e si riannodano in una trama di voci, in un intreccio di conversazioni, in un intrattenersi nello spazio della ...
Eugenio Borgna, 2010
4
La metodologia Sei Sigma nei servizi: un'applicazione ai ...
This book explains how the methodological approach of the Six Sigma can be used to provide an effective solution to one of the most widespread problems faced by Small and Medium Enterprises: the frequent undercapitalisation linked to short ...
Cristiano Ciappei, Paolo Citti, Gianni Campatelli, 2006
5
L'autostima nei bambini: Ne parlo con mio figlio
La stima di sé si forma fin dalla prima infanzia, anche grazie alla consapevolezza di essere amati, riconosciuti e ascoltati dai propri genitori.
France Frascarolo-Moutinot, 2012
6
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Il libro espone un approccio diagnostico basato su una semeiotica clinica molto approfondita, ripetibile, con alta validità interoperatore.
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nei în contextul următoarelor știri.
1
Tumore al polmone nei fumatori: chi deve fare i controlli, quali e …
E' stato calcolato che le probabilità di sviluppare la malattia aumentano di 14 volte nei tabagisti rispetto ai non fumatori e sono fino a 20 volte ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Regione Toscana: le società partecipate affondano nei debiti
Le società partecipate dalla Regione affondano nei debiti. Peggiorano i bilanci, i propri e quello della Toscana. Nel 2014 registrano un deficit ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
La sede fiscale Ferrari resta in Italia: lo chiarisce Fca nei documenti …
15:45 - Fca, attraverso la sua controllata New Business Netherlands Nv (che assumerà il nome di Ferrari Nv) ha depositato presso Sec la ... «TGCOM, Iul 15»
4
Home › Cronaca › Furti nei negozi, blitz allo Zen Scattano 17 arresti I …
L'operazione Overall è stata condotta congiuntamente da carabinieri e polizia. Coinvolti diciassette palermitani tutti residenti nel quartiere Zen ... «Live Sicilia, Iul 15»
5
In condominio: i ritardi nei pagamenti
Con la riforma del condominio l'amministratore ha acquisito maggiore autonomia per agire nei confronti di quanti non corrispondono le spese ... «Cose di Casa, Iul 15»
6
Microcamere nei lampioni a Japigia
BARI - Microcamere sofisticatissime nascoste nei lampioni per proteggersi dall'arrivo delle forze dell'ordine o da eventuali pericoli. Era così ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
7
Repubblicani, ecco come il gaffeur Trump cresce nei sondaggi
Più gaffe fa più lontano nei sondaggi va: almeno per il momento, ma siamo a oltre 15 mesi dall'Election Day. Parliamo di Donald Trump: la ... «Formiche.net, Iul 15»
8
I percorsi nei musei per imparare a divertirsi
Anche a Palazzo Madama ci sono percorsi per loro, dal gioco «Chi cerca trova», a «Time in Table - a tavola nei secoli», alla passeggiata al ... «La Stampa, Iul 15»
9
Catania, controlli nei bar e nei lidi irregolari 33 esercizi su 36
I militari del Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Catania hanno concluso nei giorni scorsi alcuni interventi su tutta la provincia ... «La Sicilia, Iul 15»
10
Operazione Aemilia: la potenza dei Piromalli nei dialoghi di un …
Il 16 luglio i Carabinieri hanno eseguito in Emilia-Romagna e Lombardia misure di custodia cautelare emesse su richiesta della Dda di ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nei>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO