Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "negrore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEGRORE ÎN ITALIANĂ

ne · gro · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGRORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGRORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «negrore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția negrore în dicționarul Italiană

Definiția negrului din dicționar este întuneric.

La definizione di negrore nel dizionario è nerezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «negrore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGRORE


afrore
fro·re
agrore
gro·re
amarore
a·ma·ro·re
avere in orrore
avere in orrore
cadere in errore
cadere in errore
cercare l´errore
cercare l´errore
chiarore
chia·ro·re
dell´orrore
dell´orrore
errore
er·ro·re
essere in errore
essere in errore
far furore
far furore
furore
fu·ro·re
incorrere in un errore
incorrere in un errore
indurre in errore
indurre in errore
merore
me·ro·re
orrore
or·ro·re
provare orrore
provare orrore
sorore
so·ro·re
tenebrore
te·ne·bro·re
terrore
ter·ro·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEGRORE

negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negromanzia
negus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGRORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
fare furore
gore
hard-core
lustrore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonimele și antonimele negrore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «negrore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGRORE

Găsește traducerea negrore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile negrore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negrore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

negrore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

negrore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

negrore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

negrore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

negrore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

negrore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

negrore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

negrore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

negrore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

negrore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

negrore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

negrore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

negrore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

negrore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

negrore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

negrore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

negrore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

negrore
70 milioane de vorbitori

Italiană

negrore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

negrore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

negrore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

negrore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

negrore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

negrore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

negrore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

negrore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negrore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGRORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «negrore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negrore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negrore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEGRORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «negrore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «negrore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre negrore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGRORE»

Descoperă întrebuințarea negrore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negrore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... smortito, di color di morte Neoneoouaa, nereggiare Negrezza, nerezza ' Negrore, magrezza, nerezza Nerastro, alquanto nero Nereggiamento, valezza, brunelza, negrore Nereggiante, che nereggia Nereggiare, negre giare, tendere al nero, ...
‎1852
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mauro, morato Morto, smorto, smortito, di color di morte Negreggiare, nereggiare Negrezza, nerezza Negrore, negrezza, nerezza Nerastro, alquanto nero Nereggiamento, vaiezza, brunez, za, negrore Nereggiante, che nereggia Nereggiare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
64. Negrefaziónb . Annerimento, Anneramen- to. Piccol.filo/.t.i.ç. Negrezza . Nerezza , Negrore . Caftigl, □ e°rt.l. ,-.':*.' Negrofumo. Filiggine tratta da'legni refi- noli arfi. Vallijn.i.%6. Negrore. Negrezza, Nerezza . Chiabr.part. A.canz.i. Nimboso.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
L'esperienza religiosa e altri scritti di filosofia e di ...
Cacumini d'alpe, gran dorsi nevosi, bronzeo negrore di abeti compatti terribilmente serï ed irti nel bianco, e rimescolio malparlante di forestierume cosmopolita. Da casa gli scrivevano che certo era bello lì dov'era "dev'esser bello , dev'esser ...
Giovanni Boine, Giuliana Benvenuti, Fausto Curi, 1997
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
\'FfiROMANZIA e NIGRÙMANZIÀ (né-5m. nous-Iri-a) s. f. Indovinamento per via di morti, col quale pretendevano di rivocarl'anime a' lor cadaveri, e far loro predire il futuro, e scoprire cose occulte, Nkromancìe f. ' NEGRORE (né-grò re) s. m. ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
La borghesia di provincia nell'età borbònica
monte Vesuvio, e la notte seguente si sparse un negrore per tutta l'atmosfera celeste, che atterrì tutti. Circa le ore tre di mattimo di d.a notte cominciò a piovere cenere bitumosa eruttata dal seno di d.o monte tramandando anche un fetore ...
Francesco Volpe, 1991
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. NEBEGGIAMÈNTO , rm Vajezza , bruttezza , negrore. a.-u. NEREGGIÀNTE. V. Nrcattccntrre. mm.-n. NEREGGlÀRE. V. NEGRBGGIABB. nm.-a. NEREGGIÀTO , pari. pan. e miti. m. da Nereggiare. Salvilli. A.-t!. NEItÈIDE, s]. aluts, Nére'ide.
Marco Bognolo, 1839
8
Convito morale per gli Etici, Economici, Politici
... a cieco, perche la diformità di qual si sia grand'eccesso non Parresta dal male . Amore non si dà senza interesse . Amare( dice Sant'Agostino )t/Z 00mm: alma 11 :11: propter sap/inn . Nonsifà fuoco senza fumo , ne carbone senza negrore .
Pio Rossi, 1657
9
Teatro de gli inventori di tutte le cose. - Napoli, ...
quello dizoggiuppò 1m, app-Mn: - bafini,Numidiani,eppò Rimmüqual i"zìè' ílvemscfòfi'unì 4*.; '...tv' 1-1 Nisa in India i'. ñ...ul7* Natfiiltàda cbt'. origin-ita. r ~ -s Negrore della police leuarfi impatto, A Nitro artificiale da glizanttcbì .di modena' '4 fixfà ...
Vincenzo Bruno, 1603
10
De la generatione de le cose, che sotto la terra sono (etc.) ...
FacilmEte:pche se il maneggiatc al qua'to,ui tinge d'un certo negrore le mani , saluos'egli non sòsîe ben, sodo: E quando e' sodo , non fi flnollica, come la Calma, ma fi lascia secare . Egli e' poi al: quanto piu negro di quella spetie di argento ...
Georg Agricola, 1550

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGRORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negrore în contextul următoarelor știri.
1
L'esperimento editoriale di Andrea D'Angelo
... tuttavia, non sarà sottoposto, una volta ultimato, al tradizionale processo editoriale, ma resterà on line sul sito dell'autore (www.negrore.com), ... «Fantasy Magazine, Sep 10»
2
Il maestro di fulmini
postato da Negróre alle 11:14 del 23-05-2009. 3 :shock: ... 4 i think this book is fantastic and nobody can hurt me for this negrore. » postato da ... «Fantasy Magazine, Mai 09»
3
Sviluppo del romanzo fantastico italiano di ambientazione …
7 Oddio, Negrore: oltre a ciò che già è stato scritto nell'articolo, che .... Per prima cosa, Negròre, nessun problema per i tuoi commenti, non si è ... «Fantasy Magazine, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negrore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/negrore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z