Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nevralgia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEVRALGIA ÎN ITALIANĂ

ne · vral · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEVRALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEVRALGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nevralgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nevralgie

Nevralgia

Nevralgia în domeniul medical este non-nociceptică sau nu este determinată de activarea receptorilor de durere într-o zonă corporală, ci de o patologie a nervilor. Durerea este, prin urmare, menționată în zona de inervație a nervului afectat. Per nevralgia in campo medico, si intende un dolore non nocicettivo ovvero non determinato dall'attivazione dei recettori del dolore in un distretto corporeo, bensì da una patologia del nervo. Il dolore è pertanto riferito al territorio di innervazione del nervo affetto.

Definiția nevralgia în dicționarul Italiană

Definiția nevralgiei în dicționar este durerea datorată iritației unor nervi senzoriali.

La definizione di nevralgia nel dizionario è dolore dovuto all'irritazione di alcuni nervi sensitivi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nevralgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEVRALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEVRALGIA

nevo
nevografo
nevola
nevometro
nevosità
nevoso
nevralgico
nevrasse
nevrassite
nevrastenia
nevrastenico
nevrectomia
nevrilemma
nevrite
nevritico
nevroglia
nevropatia
nevrosi
nevrotico
nevrotizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEVRALGIA

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

Sinonimele și antonimele nevralgia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nevralgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEVRALGIA

Găsește traducerea nevralgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nevralgia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nevralgia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

神经痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

neuralgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

neuralgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नसों का दर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الألم العصبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

невралгия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

neuralgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফিক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

névralgie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

neuralgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Neuralgie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

神経痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신경통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

neuralgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đau dây thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nevralji
70 milioane de vorbitori

Italiană

nevralgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nerwoból
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

невралгія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nevralgie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νευραλγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

neuralgie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

neuralgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nevralgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nevralgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEVRALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nevralgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nevralgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nevralgia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEVRALGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nevralgia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nevralgia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nevralgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEVRALGIA»

Descoperă întrebuințarea nevralgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nevralgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Terapia del dolore
Sommario Nevralgie faciali tipiche Nevralgie faciali atipiche - nevralgia del trigemino Altre nevralgie faciali - terapia della nevralgia essenziale del Dolore cranio-faciale da patologia osteo- trigemino articolare - nevralgia posterpetica del ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
2
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
È la forma di nevralgia forse meno frequente ed è conosciuta anche con il nome di nevralgia (genicolata) di Hunt ... Nella forma pura (nevralgia di Arnold) è di riscontro non frequente rispetto alle innumerevoli sindromi cervicali con cui contrae ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
3
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Freddo, CP, KP Impazienza, KP Impressionabilità, KP Irritabilità, KP Isteria, MP, KP, NM Mani, movimenti involontari, MP Mani, tremito, MP Nevralgia, accanita, S Nevralgia, con depressione, KP Nevralgia, con dolori lancinanti, KS Nevralgia, ...
Jochen Schleimer, 2000
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Nevralgia. glossofaringea. sintomatica. (codice. 12.3.2). Può essere diagnosticata solo qualora si dimostri una lesione responsabile del dolore. Le forme sintomatiche possono presentare, nei periodi intercritici, la persistenza di una ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Neurologia diagnostica
Inoltre le neuroimmagini hanno dimostrato che non è da considerare evento infrequente, in un soggetto al di sotto dei 50 anni, una nevralgia trigeminale dovuta a una placca di demielinizzazione nella zona di ingresso nel ponte a livello dei ...
Carlo Loeb, 2000
6
I punti che guariscono
Nevralgia. cervico-brachiale. Definizione Si tratta di un dolore che interessa uno o più nervi del braccio, lungo l'intero loro tragitto o una sua parte. Sintomi e forme Il dolore si presenta lungo il percorso del nervo e, nel caso peggiore, riguarda ...
Roger Dalet, 2008
7
Annali universali di medicina
Descrive altresì i disturbi vaso-motori che possono associarsi a questa nevralgia, quali : il rossore iperemico congiuntivale, l'arrossamento cutaneo di metà della faccia e della mucosa boccale, l'edema della guancia, il gonfiore infiammatorio ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
8
Omeopatia per tutti i giorni
NEVRALGIA (facciale o del trigemino, herpetica, sciatalgica) La nevralgia è un dolore lungo il tragitto di un nervo. La nevralgia del trigemino è una sindrome caratterizzata da dolore lungo il decorso di una delle tre branche del nervo trigemino ...
Bruno Brigo, 2005
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Sesta Storia, — Nevralgia femoro-poplitea e ,femoro-pre- tibiale. • Una signora di Mantova , a" anni 22, di costituzione robusta, di temperamento linfatico , nubile , non mai stata affetta da malattie gravi, menstruata regolarmente circa il tempo ...
‎1870
10
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Nevralgia cubitalc Casi i Nevralgia radiale (mal intesa per N. scapulo-cutaneo- esterna) . . . . . . i Nevralgia cubitalc . . . . . . . i Nevralgia circontlessa-radiale . . . . 2 Nevralgia circonIlessa-radiale, e nevralgia cubitale. . . . Nevralgia cubitale e nev.
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEVRALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nevralgia în contextul următoarelor știri.
1
ESITO RMN ENCEFALO E TRONCO ENCEFALICO
È una nevralgia del nervo sciatico dovuto ad un piccolo builging alla vertebra L5 Non so se un piccolo builging possa provocare tutti questi ... «Dica 33, Iul 15»
2
Dente rotto
Stasera ho un po' di nevralgia alla gengiva. Siccome fra due giorni parto per le ferie vorrei stare tranquilla o almeno avere un vostro parere. «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
7) Nevralgia : consiste nell'irritazione di alcuni nervi che cominciano a diventare doloranti. La nevralgia può manifestarsi tramite mal di testa, ... «InMeteo, Iul 15»
4
Padre Pio: parla una sua miracolata
Graziella ha sofferto per anni di una grave forma di nevralgia al trigemino, la sua Fede e le sue preghiere le sono state d'aiuto alla fine. «Blasting News, Iul 15»
5
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della nevralgia. Il sintomo principale è il dolore nella zona innervata dai ... «TGCOM, Iul 15»
6
Dolore solo al tatto epididimo o parte bassa testicolo
Può essere una nevralgia oppure dei muscoli che si infiammano in quella specifica zona? Grazie Arrivederci. medico. [#1] dopo 30 minuti. «Medicitalia.it, Iul 15»
7
Nevralgia dell'epidermite
Da tre giorni soffro di una dolorosa nevralgia che interessa la parte alta del fianco estesa circa 40 cm che va dalla scapola sx fin a ridosso del ... «Dica 33, Iul 15»
8
Mantova, sviene dopo la terapia...
Il paziente s'era appena sottoposto a una seduta di elettrostimolazione per una nevralgia causata dall'herpes zoster. Stando a quanto hanno ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
9
Dolore zona basso ventre/fianchi
Potrebbe trattarsi di una ipersensibilità della connessione tra testicoli e addome ("nevralgia del funicolo"), risultante da periodo di stress, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
10
Dolore estrazione premolare inferiore
Esauritosi l'effetto dell'anestesia la zona inizia a farmi male: una nevralgia prende tutta la mandibola (talora con dolore puntorio all'orecchio) e ... «Medicitalia.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nevralgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nevralgia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z