Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenalgia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENALGIA ÎN ITALIANĂ

te · nal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENALGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENALGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tenalgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tenalgia în dicționarul Italiană

Definiția tenhalgiei în dicționar este durerea tendonului.

La definizione di tenalgia nel dizionario è dolore ai tendini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tenalgia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENALGIA


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mastalgia
ma·stal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENALGIA

tenace
tenacemente
tenacia
tenacità
tenacolo
tenaglia
tenagliare
tenar
tenario
tencione
tenda
tenda canadese
tendaggio
tendale
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENALGIA

cardialgia
cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia

Sinonimele și antonimele tenalgia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tenalgia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENALGIA

Găsește traducerea tenalgia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tenalgia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenalgia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tenalgia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tenalgia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tenalgia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tenalgia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألم الوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tenalgia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tenalgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tenalgia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tenalgia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tenalgia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tenalgia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tenalgia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tenalgia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tenalgia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tenalgia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tenalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tenalgia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tenalgia
70 milioane de vorbitori

Italiană

tenalgia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tenalgia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tenalgia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tenalgia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tenalgia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tenalgia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tenalgia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tenalgia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenalgia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENALGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenalgia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenalgia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenalgia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tenalgia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENALGIA»

Descoperă întrebuințarea tenalgia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenalgia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Il veemente dolore del tumore , e la crepitazione dello stesso nei movimenti del pollice diede occasione al professore Textor di chiamare questa malattia- tenalgia crepitans. Nei più dei casi , il momento causale di questa sofferenza è un ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
2
Tomo I. delle diuine lettere del Gran Marsilio Ficino
... contrarie de la quanti ta de la ßgura,e del moto da tutte. Kaccoglie in uno tuttoil genere de i color i,che fera tut to queflo uniuerfale,fe no una certa luce fogni colore i o uero un lume in quelía [olida ty of cur a materia de U tenalgia f otto ofeuro ...
Marsilio Ficino, 1563
3
Archivio di ortopedia
Heusner, 339. Tarso anteriore. - Tubercolosi di un solo osso del... Ménard, 70. Tarsalì. - Sui cosidetti... Lilienfeld, 143. Tenalgia intrarleltoidea. _ Akerblorn7 480. Tend1ni. -_ La tecnica odierna delle operazioni plastiche sul... Klarch, 339.
‎1908
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... dermalgia malacologia edafologia scurèggia termalgia limacologia grafologia t sèggia tenalgia farmacologia psefologia tvèggia rinalgia psicofarmacologia linfologia t invèggia gonalgia neurofarmacologia trofologia t coccovèggia sacralgia ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Le Sinoviali tendinee normali e patologiche negli equidi
... che per la tenalgia crepitante o tenosinovite secca acuta, ammetteva che le guaine » venendo invase da depositi fibrinosi divengono scabre. Tutto ciò non à creduto di poter dire il Landerer, giacché per quanto gli è noto, non esistono reperti ...
Attilio Mensa, 1914
6
Dizionario complete italiano tedesco e tedesco italiano...
Tenalgia etc V. tauaglia etc. Tenasmone, V. tenesmo. Tencione etc. V. tenzone etc. Tenda, /. Sthirm ». Seinroonb, Borbang; ïdeaterborbang, т.; îtecfe,/.; Belt,n.; itaccare, levar le -e, bie Seite аЬЬгефеп; fig. tin Snbe morden; al levare ob. alio ...
Henriette Michaelis, 1889
7
Dizionario genovese-italiano
Tenalgia v. a. Tanagliarc e Attanagliare: Tormentare, come nn lempo bárbaramente si fa- ceva, i condannati, stringendo loro le carni con tanaglie infocate. n Figurai, vale Tribolare, Tormentare, Molestare: O m'ha tanto tcnaggiôn che ccc.; Egli ...
Giovanni Casaccia, 1876
8
Dizionario delle science mediche e veterinarie
falange delle dita della mano ed accompagnano i vasi sanguigni. Tenaculnm. [ Dal lat. tenere.] — V. Uncino, pinzetta, di assalimi , e tasa- O LI ETTE. Tenalgla. [ Or. -rfvuv {tenon) tendine, e àiyoj {algos) dolore; lat. tenalgia : fr. tt- nalgie.] — Sin.
Niccolo Lanzillotti-Buonsanti, Gaetano Pini, 1875
9
Riforma med
L'oscurità che circonda l'eziologia di questa allezione risulta già dalla varietà di nomi datile secondo le epoche: tendo- vaginite, tenalgia, peritenite intra- dcltoidea, tcndinitis Achillea traumatica, tendovaqinitis stenosans, tenosinovite, ecc.
‎1916
10
La Riforma medica
L'oscurità che circonda l"cziologia di questa atiezione risultia già dalla varietà di nomi datile secondo le epoche: tendovaiginite, tenalgia, peritenite intra-deltoidea , tendinitir A c h i l - 1 ca traumatica, tendo'z'aqiflitis stmiosans, tenosinovite, ecc.
‎1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENALGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenalgia în contextul următoarelor știri.
1
Lo showroom AntonioLupi si rinnova
Ecco che il turchese e le varie sfumature del celeste diventano i primi attori di Via Tenalgia sempre mantenendo una coerenza di stile con ... «Archiportale.com, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenalgia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tenalgia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z