Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oligominerale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIGOMINERALE ÎN ITALIANĂ

o · li · go · mi · ne · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIGOMINERALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIGOMINERALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oligominerale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oligominerale

Apă minerală

Acqua minerale

Apa minerală este un fel de apă de primăvară, de obicei comercializată în sticle. În Italia, se poate vinde cu termenul "apă minerală" numai apă care îndeplinește criteriile juridice stabilite de DL 8-10-2011 n. 176, care afirmă că "Apele minerale naturale sunt considerate ape care provin dintr-un subsol sau un depozit subteran provin dintr-una sau mai multe surse naturale sau perforate și prezintă caracteristici igienice și proprietăți favorabile sănătății". Pentru apa potabilă, ultimele două specificații nu sunt necesare. Piața imbuteliată a apei minerale are o importanță deosebită în Italia, ceea ce conduce în mod clar la consumul global pe cap de locuitor, volumele fiind triple din 1985 până în 2006. De asemenea, este semnificativ impactul asupra mediului legat de transportul a aproximativ 6 miliarde de sticle și eliminarea lor ulterioară. Potrivit Fundației AMGA, în Italia există 514 etichete diferite, în timp ce în alte surse există 608 etichete diferite. L'acqua minerale è un tipo di acqua sorgiva, solitamente commercializzata in bottiglia. In Italia può essere venduta con la dicitura acqua minerale solo l'acqua che risponde ai criteri di legge stabiliti dal D.Lgs. 8-10-2011 n. 176, il quale recita "Sono considerate acque minerali naturali le acque che, avendo origine da una falda o giacimento sotterraneo, provengono da una o più sorgenti naturali o perforate e che hanno caratteristiche igieniche particolari e proprietà favorevoli alla salute". Per le acque potabili, le ultime due specificazioni non sono invece richieste. Il mercato delle acque minerali in bottiglia ha un'importanza particolare in Italia, che guida nettamente la classifica del consumo mondiale pro capite, con volumi che si sono triplicati dal 1985 al 2006. Significativo è anche l'impatto ambientale, legato al trasporto di circa 6 miliardi di bottiglie e al loro successivo smaltimento. Secondo la Fondazione AMGA, in Italia esisterebbero 514 etichette diverse, mentre secondo altre fonti addirittura 608.

Definiția oligominerale în dicționarul Italiană

Definiția oligomineralului din dicționar este reprezentată de apele minerale care conțin o cantitate de săruri care nu depășește 0,2 grame pe litru.

La definizione di oligominerale nel dizionario è di acque minerali che contengono una quantità di sali non superiore a 0,2 grammi per litro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oligominerale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIGOMINERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIGOMINERALE

oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico
oligoelemento
oligoemia
oligoemico
oligofrenia
oligofrenico
oligomero
oligopolio
oligopolista
oligopolistico
oligopsonio
oligopsonista
oligosaccaride
oligospermia
oligrofenico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIGOMINERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Sinonimele și antonimele oligominerale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oligominerale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIGOMINERALE

Găsește traducerea oligominerale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oligominerale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oligominerale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

oligominerale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

oligominerale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oligominerale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

oligominerale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oligominerale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

oligominerale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oligominerale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

oligominerale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oligominerale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oligominerale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

oligominerale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

oligominerale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

oligominerale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oligominerale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oligominerale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

oligominerale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

oligominerale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oligominerale
70 milioane de vorbitori

Italiană

oligominerale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oligominerale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

oligominerale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

oligominerale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oligominerale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oligominerale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oligominerale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oligominerale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oligominerale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIGOMINERALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oligominerale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oligominerale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oligominerale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIGOMINERALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oligominerale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oligominerale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oligominerale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIGOMINERALE»

Descoperă întrebuințarea oligominerale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oligominerale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida alle acque minerali italiane: Un mondo da conoscere
1 Cerelia Cerelia Sorgente Acqua Minerale S.p.A., Cerelio di Vergato (BO) Classificazione Oligominerale _ :..=.. ...,.=1-=11i1..........,.î.....i-m __À_ _ Altezza della sorgente s.l.m. 680 m iu 6” Li?fiaiE“ Conducibilità elettr. sp. a 20 °C uS/cm 599 Ioni ...
Alessandro Zanasi, Silvia Parola, 2013
2
Imparare a insegnare con la pubblicità. Con DVD
GARANTISCE McDONALD'S Testo 5 ROCCHETTA l'acqua ideale per ogni momento della giornata Bere ogni giorno 1,5-2 litri di acqua oligominerale Rocchetta, insieme a una alimentazione equilibrata e a un corretto stile di vita, accelera la ...
Francesca Mastrogiacomi, 2007
3
Prevenire i tumori mangiando con gusto
Gli effetti benefici delle acque minerali Consigliata in caso di Tipo di acqua minerale Dimagrimento Oligominerale, per depurare l'organismo favorendo l' eliminazione delle tossine Calcolosi renale Oligominerale o minimamente mineralizzata ...
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
4
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
Fate un brodo di manzo (tJT n con 800 g di cappello del prete, termine tipicamente milanese, per tutti gli altri si chiama muscolo o polpa di spalla, sedano, cipolla, carote e pepe, cotto in acqua oligominerale, quindi povera di calcare. Alla fine ...
Allan Bay, 2004
5
Annali dell'Università di Ferrara: Farmacologia e terapia. ...
Questa cospicua attività saluretica esplicata dall'acqua oligominerale del Moncenisio, dimostrata dall'aumentata eliminazione renale dei suddetti elettroliti, è accentuata dal minore grado di mineralizzazione dell'acqua oligominerale del  ...
‎1971
6
Urologia
... quantità sufficienti a mantenere la diuresi quotidiana superiore a 2 litri per accrescere la diuresi. ~*$gfi?*. Pubblicazione riservata al Medico trattamento. La disuria era il sintomo più frequente (in 28. Acqua. oligominerale. Fabia. in urologia ...
‎1988
7
Caffè
Portate a ebollizione 100 ml di acqua possibilmente distillata o, in alternativa, di acqua oligominerale, e versatela su 5 g di polvere di caffè. Lasciate riposare per 10 minuti, filtrate attraverso un telo sottile e bevete. Decotto terapeutico. Mettete ...
Olidea, 2007
8
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
purificare. Se il sintomo è causato da un'intossicazione alimentare o da un " ingorgo" metabolico, qualche giorno di alimentazione liquida a base di acqua oligominerale e succhi diluiti di mela e di uva può attenuare notevolmente il disturbo.
Piero Bressan, 2002
9
Il grande libro dello yoga. L'equilibrio di corpo e mente ...
Acqua emolliente e addolcente per massaggio Ingredienti: una manciata di radice di altea, una manciata di mollica di pane, 1 litro di acqua oligominerale non gasata, 5 cucchiai di panna da cucina, 1 tuorlo d'uovo, 20 cc di tintura di benzoino.
Gabriella Cella Al-Chamali, 2009
10
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
... infine, contribuisce a mantenere 119. Tipo di acqua Residuo fisso a 180 °C Oligominerale < 0,2 g/L Mediominerale 0,2-1,0 g/L Minerale propriamente detta > 1 g/L Età (anni) Sovrappeso (%) Maschi Femmine Obesità (%) Maschi Femmine.
Giulia Fulghesu, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIGOMINERALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oligominerale în contextul următoarelor știri.
1
Salute, l'esperto: fa caldo? Più sale anche per gli ipertesi - MeteoWeb
Un consiglio che vale tutto l'anno invece riguarda il tipo di acqua da bere: “Mai assumere l'oligominerale. Meglio un'acqua minerale che ... «Meteo Web, Iul 15»
2
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato | Nurse24.it
Altrettanto importante è l'idratazione: si consiglia di bere almeno un litro d'acqua, meglio oligominerale; se invece, la persona non è in grado di ... «Nurse24.it, Iul 15»
3
Ciip Spa, nuovo acquedotto pronto tra 5 anni con 20 milioni di euro
Ricordiamo inoltre, che l'acqua erogata da CIIP spa ai cittadini è acqua di qualità oligominerale, addotta dai Monti Sibillini e sottoposta a ... «Picus On Line, Iul 15»
4
Casa dell'acqua, Tolentino raddoppia
Garantiamo salubrità, qualità organolettiche di un'acqua oligominerale, sia gassata che liscia, fresca o a temperatura ambiente. Attualmente ... «Cronache Maceratesi, Iul 15»
5
Estate alle Terme: ecco cosa può fare il limone
La fonte a 36,5 gradi presenta un residuo fisso al di sotto dei 500 milligrammi per litro ed è certificata come oligominerale, l'altra a 42 con ... «GoGo Terme, Iul 15»
6
Successo senza precedenti per l'ultima tappa a Carimate del …
... in particolare hanno omaggiato sul green tutti i partecipanti con le prestigiose bottiglie da 0,35 cl di acqua oligominerale Fonte Noce e servito ... «Assodigitale, Iul 15»
7
L'AQUILA: FONTANELLE PIAZZA DUOMO, RIMOSSO CARTELLO …
... Duomo all'Aquila "sforacchiandole" per far sapere agli alpini giunti a maggio per l'Adunata nazionale che quell'acqua è oligominerale. «Abruzzoweb.it, Iul 15»
8
Cranberry per combattere la cistite
ll primo consiglio utile è bere 2 litri al giorno di acqua oligominerale e mangiare cibi che possono acidificare le urine come prugne, limoni e ... «LifeGate, Iul 15»
9
Acqua minerale: il decalogo dell'Inran per non farsi ingannare dalle …
Non è vero che i bambini devono bere acqua oligominerale. È meglio alternare acque oligominerali con altre ricche di sali, perché una diuresi ... «ilfattoalimentare.it, Iul 15»
10
Goccia di Carnia cambia vestito
Con oltre 1 miliardo di litri anno, Goccia di Carnia è una delle sorgenti d'acqua oligominerale più ricche d'Europa: sgorga a 1.370 metri di ... «Il Friuli, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oligominerale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oligominerale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z