Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ferale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERALE ÎN ITALIANĂ

fe · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ferale în dicționarul Italiană

Definiția feral în dicționar este trist, fatal, de ghinion: anunț, știri; ferme omens.

La definizione di ferale nel dizionario è triste, funesto, di cattivo augurio: annunzio, notizia; ferali presagi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ferale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FERALE

fera
ferace
feracia
feracità
fercolo
ferdinandeo
ferecrateo
ferentario
feretrio
feretro
feria
feriale
ferie
ferigno
ferimento
ferinità
ferino
ferire
ferirsi
ferita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Sinonimele și antonimele ferale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FERALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ferale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ferale

ANTONIMELE «FERALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ferale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în ferale

Traducerea «ferale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERALE

Găsește traducerea ferale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ferale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ferale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ferale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ferale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ferale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ferale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ferale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ferale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ferale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ferale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ferale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ferale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ferale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ferale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ferale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ferale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ferale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ferale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ferale
70 milioane de vorbitori

Italiană

ferale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ferale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ferale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ferale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ferale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ferale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ferale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ferale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ferale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ferale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ferale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ferale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERALE»

Descoperă întrebuințarea ferale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Al sette novembre giorno di ferale memoria negli annali ...
AL SETTE NOVEMBRE GIORNO DI FERALE MEMORIA ' .NEGLI ANNALI DELLA UMANITÀ CHE VIDERO RAPIRSI IL FRESCHISSIMO FIORE ILOGNI GENTILE SINGOLARE VIRTÙ NELLA LEGGIADRISSIMA SPOSA L_EOPOLDINA ...
‎1862
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
+ Melaforicam. Cal. ton. 22. Nè quale ingegno è 'n voi coito , e ferace. f FERALE. V. A. Sutt. Lanterna, о Fanale . Franc. Barb. г5д. 1. Ancore, ed un battello , Barca, ferali eon quello. f FERALE. V.L. Add. Funesto, Mortífero .Lat. fe- ralis , dirus .
Paulo Costa, 1821
3
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
idre di Ecate. Essa espose la sua neonata figli* in un crocicchio per compiacere al padre. IL condottiero del carro di Cerere, trovata la bambina , la raccolse e I' educò. Ecco la ragione perchè le crocivie erano consacrate ad Ecate. •J* Ferale, s.
Carlo Antonio Vanzon, 1833
4
Dizionario della lingua italiana
V. A. Sost. Lanterna, o Fanale. Frane. Barb. 25g. 1. Ancore ed un battello, Marca, ferali con quello. FERALE. Y. L. Add. Funesto, Mortifero, lat.feralis, dirus. Gr. vsxùato;, Sscvój. Sega. Pred. 3. Ti rendo la spada, per non privarti di sì ferale diletto.
‎1828
5
Vocabolario della lingua italiana
D. T. 6. Osservaronu per quali occulte vie d' indefinita messe d'er e tcn«rc ed odorose, e delle binde più sostanziali una: novero diveniue fA'I'ICÌSSÌI'IÌI mai sempre la terra. (F) . ' '1- FERALE. V. A. Surf. Lanterna, o Fanale. Frnnr. Barjb. 259. 1.
‎1836
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Ferale di vetro per S. Barbara. Vcn. FANAL DE VERRE roun' LA S. BARBE. A LANTERN ron THE cmv-noou. Ferale di vetro pei pozzi. Van. F ANAL on venne POUB LES PUITS.A LA umana; ma un rer-Wucs. Ferale di vetro per combattimento.
Simone Stratico, 1814
7
I due foscari: tragedia lirica in tre atti posta
tragedia lirica in tre atti posta Giuseppe Verdi. D'un odio infernale La vittima sudo ! ' Più figli, più trono, Più vita non Ito. Lue. Quel bronzo ferale Che intorno rimbomba Com'orrida tromba (Guardando Lor.) Vendetta suonò. Nell'ora fatale ( Al ...
Giuseppe Verdi, 1858
8
Quei più modesti romanzi: il libretto nel melodramma di Verdi
Doge Loredano Quel bronzo FERALE II suono FERALE £lie_airalma RIMBOMBA Che intorno RIMBOMBA Mi schiude la tomba Com'orrida tromba S fuggirla non so. Vendetta suonò ! D'un odio infernale Quest'ora fatale La vittima sono.
Mario Lavagetto, 2003
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
FERALE sordo. Ven. FANAL soUIID. A DAL: мятых. Ferale di vetro per S. Barbara. Ven. FANAL DE узнав Poun LA S. BANDE. A LANTEIIN rot THE GUN- noon. Ferale di vetro pei pozzi. Veal" ANAL DE venni: гони LEs TUITs.A шапки roe Tae ...
Simone Stratico, 1814
10
Vocabolario di marina in tre lingue
A SMtP VrOH AM ErEK ZEti. J? ABBRO. FoRCEROif. Smith, blacrskith. FANALE di combattimento. Fanal de combat. Fichting LASTERX. Fanale cieco. Fanal sourd. Dark lahteks, FANO. Ven. Fanal. A lantern. FERALE sordo. Ven. Fanal sourd.
‎1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferale în contextul următoarelor știri.
1
Semifinale Superfrustino Sisal Matchpont - Sportiamoci.it
... veloce tattica d'avanguardia e Natale Cintura, con il pragmatico Lotar Bi starà alla finestra pronto a piazzare ferale colpo nelle fasi conclusive ... «Sportiamoci, Iul 15»
2
«Unioni civili entro fine anno» Ecco il contentino per la fronda dem
Annuncia davanti a Delrio, Boschi, Franceschini, Giannini, Pinotti e Martina che questa è una «rivoluzione copernicana», dando loro la ferale ... «il Giornale, Iul 15»
3
Formula 1. Addio al pilota Jules Bianchi, vent'anni dopo la morte di …
Jules Bianchi è morto, dopo mesi di tremenda agonia. La notizia della morte di un ragazzo pieno di vita, talento e sogni è sempre la più ferale ... «Barbadillo, Iul 15»
4
Jelena Gencic, la donna che scoprì Novak Djokovic
L'allenatore di Djokovic decise di non comunicare la notizia a Nole prima della partita, rimandando la ferale incombenza dopo la conclusione ... «Tennis Circus, Iul 15»
5
Come lasciare un ragazzo
Scegli il posto ed il momento adatto: è fondamentale scegliere il posto ed il momento giusto per dargli la ferale notizia del genere. Ma attenta ... «Style.it, Iul 15»
6
Il Venezia Calcio è fallito
Lo stesso avvocato ha dovuto comunicare ai tifosi la ferale notizia spegnendo ogni illusione di salvezza e costringendoli ad ingoiare un ... «Giornalettismo, Iul 15»
7
I NOSTRI DOCENTI HANNO GLI STIPENDI DA FAME? TUTTO TACE
Tutte persone, in carne e ossa, lasciate senza lavoro. Arrecando un colpo ferale alla scuola italiana, che “La Buona Scuola” risolverà solo in ... «IMGpress, Iul 15»
8
Il lascito di Iwata nelle parole di Shigeru Miyamoto
... fulmine a ciel sereno, mi ha colto alla sprovvista e mi riempie di tristezza”: Miyamoto, in punta di piedi, commenta la ferale notizia di stamane. «IGN Italia, Iul 15»
9
Farma e Ciemme, pareggio-salvezza
Nell'undicesimo il match ball è della Farma ma risponde l'Oltre ed è 6-6 ma al 13° arriva l'artigliata ferale: Corsino batte valido e sul successivo ... «Baseball.it, Iul 15»
10
Villar San Costanzo: un difficile ritorno, nella lettera del nostro lettore
La ferale notizia della scomparsa dell' ex professionista Gianpaolo Cucchietti mi ha particolarmente colpito e, pur stando in disparte, il 22 ... «TargatoCn.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ferale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z