Descarcă aplicația
educalingo
oscillamento

Înțelesul "oscillamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSCILLAMENTO ÎN ITALIANĂ

oscillamento


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCILLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCILLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OSCILLAMENTO

oscenità · osceno · oscillante · oscillare · oscillatore · oscillatorio · oscillazione · oscillazione simpatica · oscillo · oscillografia · oscillografico · oscillografo · oscillogramma · oscillometria · oscillometrico · oscillometro · oscilloscopio · oscitante · oscitanza · oscitazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCILLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele oscillamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OSCILLAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «oscillamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oscillamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSCILLAMENTO

Găsește traducerea oscillamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oscillamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscillamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

变轨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Balanceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

swing-by
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्विंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البديل من قبل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

поворотно-на
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

swing-por
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

দোল বাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

par oscillation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

swing-oleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Swing-by
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スイングバイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스윙에 의해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

swing-by
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đu-by
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊசலாட்டம் என்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्विंग-यांनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

salıncak-by
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oscillamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

swing-przez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

поворотно-на
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

swing-by
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

swing-by
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

swing-deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

swing-by
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

swing-by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscillamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCILLAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscillamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscillamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oscillamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCILLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea oscillamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscillamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sull'Oscillamento regolare e successivo della terra dedotto ...
PARTE SECONDA Conferme geologiche dell'oscillamento della Terra, e lumi che, da tal legge confermata, vengono a ricerberarsi sulla Geologia. Caro V. Fatti geologici generali, di prima entità, confermanti l'escillamento della terra Pag.
Antonio Giuseppe PARI, 1870
2
Giornale delle scienze mediche
Quindi la forza vitale manifestan- » dosi apertamente nell'oscillamento globulare, sarebbe anti- » filosofico trascurarla per correre dietro agli ideamenti. Per- » chè mendicheremo una eccitabilità se la possediamo pri- » tnitiva nella elasticità ...
‎1841
3
Ricerche analitico-razionali sopra la fisica, l'analisi e la ...
L'intimo oscillamento adunque dalle pareti vascolari è quella ignorata e ad un tempo massima condizione, per la quale le pareti delle arterie, delle vene e dei linfatici sentono lo stimolo dell'umore che le percorre, e per la quale reagiscono sul ...
Antongiuseppe Pari, 1834
4
Confutazione del sistema medico di Giovanni Brown. Con una ...
Se voi date occhio al moto del cuore , che si rende manifesto per l' oscillamento arterioso, e se nell'atto stesso ne misurerete l' intensità ; ne ricaverete una maggior differenza sensibile dell'intensità del moto vitale del tempo di sanità . Se voi ...
Luigi Pasquale Mea, John Brown, 1799
5
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
di una violenza che compromette la sicurezza personale; legittimità di causa nel respinger la forza con la forza; urgenza presente del pericolo. Cessato il pericolo ,' allora per tutto il tempo dell'oscillamento del moto che nell' animo dell' uomo ...
‎1835
6
Viaggio nei pianeti del Diavolo Zoppo geologo et astronomo. ...
Ma la terra ha ancora un altro moto, una specie di oscillamento operantesi dal mezzogiorno al nord e dal nord al mezzogiorno, in modo da non presentare continuamente l'equatore perpendicolare al sole. Per sei mesi questo oscillamento ne ...
Pierre Boitard, 1840
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Sia essa checché si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l'oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale, ed è ...
Annibale Omodei, 1843
8
Annali universali di medicina
Sia essa checchè si voglia, il proposto studio dimostra per via di numerosissimi fatti che la materia ha per forza insita e primaria la elasticità, e per movimento inevitabile l' oscillamento. In ciò codesto studio molecolare è tutto sperimentale , ed ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1843
9
Difesa sperimentale e ragionata de globetti del sangue, ...
A cingere maggiormente-di prove l' oscillamento' intimo animale ripro'duremo in iscorcio alcuni argomenti pubblicati nelle Ricerchemolecolari, ed ora d'altri novelli ave 'valorati. ' MOLTEPLICI PROPRIETA' DELL'OSCILLAMENTO ...
Antongiuseppe Pari, 1840
10
Sviluppare il potenziale nelle professioni, nel lavoro, ...
Bates è un oculista che ha sviluppato una terapia, “oscillamento”, per affrontare problemi visivi da affaticamento. Oscillamento e spostamento oculare possono inoltre favorire il rilassamento dei soggetti e pare, inoltre, che mentre la fissazione ...
Giuseppe Gandolfi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCILLAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oscillamento în contextul următoarelor știri.
1
Amendola e Brizio, 6 di sabbia
... l'oscillamento di pesi specifici, le vibrazioni impercettibili di un corpo. Funzione e ornamento, attributo e destinazione d'uso, l'oggetto narra dunque percorsi, ... «Inside Art, Iul 15»
2
L'Hoverboard di Ritorno al Futuro è realtà [Video]
“Con un superconduttore non hai bisogno di un campo magnetico in oscillamento [come quello dell'Hendo],” ci spiega Eric Palm, vice-direttore di laboratorio al ... «MangaForever.net, Iul 15»
3
Maziar Mokhtari a Napoli
... medium pittorico classicamente inteso e mai abbandonato, dall'altro al ricordo dei muri della sua città natale, in un continuo oscillamento osmotico tra passato ... «Inside Art, Apr 15»
4
Premier League - L'Inghilterra importa il vizietto italiano: boom esoneri
... i cambi in questione non hanno portato sostanziali rivoluzioni a nessun team in elenco, ma se mai qualche lieve oscillamento. Ecco perché con la cacciata di ... «Yahoo Eurosport IT, Mar 15»
5
Società postmoderna da liquida a gassosa
Poi la sbandata, l'oscillamento, l'insicurezza, le paure, le malattie dell'anima. Non sappiamo leggere la vita, se non in quelle pagine dove sta scritto “Money ... «2duerighe, Feb 15»
6
Samsung Galaxy S6 in arrivo: ecco le caratteristiche
É dunque lanciata la nuova sfida alla corazzata Apple, ma i prezzi potrebbero far storcere il naso agli “anti iPhone”: si parla di oscillamento tra i 749 euro della ... «Cinque Quotidiano, Feb 15»
7
Swinging Stupendo: Il Flappy Bird del Circo approda sul Play Store
Giocare è semplice, basterà tappare e mantenere premuto il dito sul display per far oscillare l'acrobata, la velocità, durata o altezza dell'oscillamento dipenderà ... «AndroidPlanet.it, Ian 15»
8
Bimbi disabili, anche loro ora si divertono
Si tratta di un'altalena eco-compatibile realizzata in Pino Silvestre che permette l'oscillamento di carrozzella per disabili grazie a cinghie di sicurezza per ... «Romagna Noi, Ian 15»
9
Sapphire R7 250 Ultimate offre buone prestazioni nel silenzio assoluto
Quando giocate su un setting medio, il game raggiunge un oscillamento di 60FPS, che è incredibile per una riproduzione di game su un GPU basso-fine creato ... «DaVinciTech, Nov 14»
10
Affari Apple: iPhone da 10 e lode, iPad insufficiente
Nel primo weekend di vendita dell'iPhone 6 e dell'iPhone 6 Plus, i dispositivi hanno superato il record con un oscillamento di 10 milioni di unità di iPhone 6 e ... «DaVinciTech, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscillamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oscillamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO