Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panel" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANEL ÎN ITALIANĂ

panel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANEL ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panel» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panou

Panel

Termenul "panou" identifică EȘANTIA STATICĂ PERMANENTĂ, adică unitățile statistice care sunt contactate în mai multe perioade de timp pentru a obține informații despre aceleași teme sau teme diferite. Panoul este "cantitatea" aleasă pe criterii reprezentative, utilizată pentru măsurarea statistică a unui anumit univers. Aceasta este de obicei o colecție de persoane sau de familii incluse într-o anchetă prin sondaj. Exemple de panouri din Italia sunt Detectarea forței de muncă, realizată de ISIST și Audit Television Testing. Există trei tipuri diferite de panouri: Panoul de contact continuu: vi se cere să comunicați toate achizițiile într-o anumită categorie de produse sau să implementați o anumită atitudine de fiecare dată când apare. ▪ Panoul continuu, bazat pe scanere: se referă la achizițiile de bunuri de consum ▪ Panoul pentru scopuri speciale: crearea unui panou poate fi dictată de o nevoie specifică. Con il termine "Panel" si identifica il CAMPIONE STATICO PERMANENTE e cioè unità statistiche contattate, in più periodi di tempo, per ottenere informazioni su uguali temi o temi differenti. Il Panel è la "quantità" scelta su criteri rappresentativi, utilizzata per la misura statistica di uno specifico universo. Si tratta solitamente dell'insieme di persone o famiglie incluse in un'indagine campionaria. Esempi di panel in Italia sono la Rilevazione sulle forze di lavoro condotta dall'ISTAT e l'indagine sugli ascolti televisivi Auditel. Vi sono tre tipi diversi di panel: ▪ Panel di contatto continuo: si domanda ai soggetti di comunicare tutti i propri acquisti in una determinata categoria di prodotti o di attuare un determinato atteggiamento ogni volta che si verifichi. ▪ Panel continuo, basato sugli scanner: si riferisce agli acquisti di beni di largo consumo ▪ Panel a fini speciali: l'istituzione di un panel può essere dettata da un'esigenza specifica.

Definiția panel în dicționarul Italiană

Definiția panoului din dicționar este o probă a cărei compoziție rămâne constantă în cursul anchetelor succesive, utilizate în studiul de eșantionare a evoluției unui element în timp. Grupul este, de asemenea, un grup de experți capabili să furnizeze informații despre o anumită problemă: a p. a oamenilor de știință va asista guvernul în alegerea surselor de energie.

La definizione di panel nel dizionario è campione la cui composizione rimane costante nel corso di sondaggi successivi, utilizzato nello studio campionario dell'evoluzione di un elemento nel tempo. Panel è anche gruppo di esperti in grado di fornire informazioni riguardo a un determinato problema: un p. di scienziati assisterà il governo nella scelta delle fonti energetiche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panel» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANEL


channel
channel
check-panel
check-panel
kernel
kernel
monel
mo·nel
nel
nel
shrapnel
shrapnel
tunnel
tun·nel

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANEL

pandolce
pandora
pandoro
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista
panellenico
panellenismo
panello
panenteismo
panereccio
panettaio
panettatrice
panetteria
panettiere
panetto
panettone
paneuropeo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANEL

Nobel
bel
biodiesel
cartel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
motel
nickel
pixel
quel
riel
sequel
snorkel
spaniel
top level
top model

Sinonimele și antonimele panel în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «panel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANEL

Găsește traducerea panel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile panel din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panel» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

面板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

panel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

panel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

панель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

painel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্যানেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

panneau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

panel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Platte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パネル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

패널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

panel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bảng điều khiển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पॅनल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

panel
70 milioane de vorbitori

Italiană

panel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

płyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

панель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

panou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πίνακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

paneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

panel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

panel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panel» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre panel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANEL»

Descoperă întrebuințarea panel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Technical Dictionary
... lastra di vetro a misura panel (a control panel), quadro di comando * (a glass panel), lastra (di vetro) * (a single slab or span, the brick or concrete infill between the elements of a structural steel framework), pannello * bearing panel, pannello ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Marketing management
A differenza dei focus group e dei sondaggi convenzionali, che forniscono solo dei dati statici, ossia relativi a un momento specifico, i panel sono in grado di offrire dati sia statici che dinamici. Se correlati ad altri fattori, i dati emersi da queste ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
3
Visual Basic.NET. Corso di programmazione
classi è che GroupBox può visualizzare un testo descrittivo (didascalia o caption) ma è privo delle barre di scorrimento, mentre Panel può includere le barre di scorrimento, ma non la didascalia. I GroupBox hanno bordi sottili per default; ...
Harvey M. Deitel, Harvey M. Deitel Paul J. Deitel Tem Nieto, Paul J. Deitel, 2003
4
L'interposizione finanziaria
Takeovers Panel Reasons for Decision - Austral 02 Review Proceedings 25. On 30 June 2005, the Panel received an application dated 30 June 2005 from Glencore under section 657EA for a review of the decision of this sitting Panel in these ...
Alberto Lupoi, 2008
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
0 1 2 3 4 0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18% 20%22%24% 26% 28% shear strain ∆γ AW 1050A-Panel type B AW 1050A-Panel type F AW 5154A- Panel type B AW 5154A-Panel type F AW 1050A-Panel type G AW 1050A-Panel type ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Diritto e prassi del commercio internazionale
Nel 1994, il Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale (d'ora in avanti CdA) ha istituito VInspection panel con il compito di valutare i ricorsi esperiti contro i progetti finanziati in caso di violazione delle regole fissate dalla Banca ( 97).
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
7
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
Circle of Vasari (Hendrik Van den Broek) following cartoon by Michelangelo Venus and Cupid Second half of the xvi century Oil on panel; 1359 x 192.7 cm Napoli, Museo Nazionale di Capodimonte. Inv. 84068 Of the Michelangelo- Pontormo ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
8
L'olio vergine d'oliva
Il Panel ideale, secondo il Regolamento CEE in vigore, dovrebbe essere composto di 8-12 persone/assaggiatori. L'assaggiatore potenzialmente è chiunque sia in grado di avere delle percezioni a livello gustativo e olfattivo. In realtà ciascuno ...
Vito Sciancalepore, 2002
9
Amministrazioni nazionali e controversie globali
Esisterebbe solo — secondo l'UE — una “practice”, cioe` “a pattern of similar responses to a similar set of circumstances” (V. EC- Biotech - Panel Report, para 7.1275). Di conseguenza, potrebbero essere contestate soltanto, caso per caso,  ...
Stefano Battini, 2007
10
Diritto e amministrazioni nello spazio giuridico globale
un Presidente per un anno (16), che e l'unico a dedicarsi a tempo pieno all' attività del forum, mentre per gli altri tale impegno è previsto solo ove sia giustificato dal temporaneo carico di lavoro e richiesto da una raccomandazione del Panel ...
Sabino Cassese, Martina Conticelli, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panel în contextul următoarelor știri.
1
Warcraft: trapelato nuovo filmato del panel del Comic Con
Durante il recente Comic Con di San Diego è stato organizzato un panel dedicato interamente al film con presenti il regista e gli attori, durante ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Iul 15»
2
Comic-Con 2015: super panel FX: Sex&Drugs&RockRoll, The …
Durante la giornata del 12 luglio 2015, si è svolto a San Diego il super panel della rete televisiva FX, comprendente tre serie: la neonata ... «Itasa Blog, Iul 15»
3
Quentin Tarantino: il panel di The Hateful 8 al Comic-Con di San …
Al panel dedicato al film è stata trasmessa una clip di 8 minuti, realizzata da Quentin Tarantino appositamente per il Comic-Con, che ha ... «Telefilm Central, Iul 15»
4
Comic Con 2015: il panel di Warner Bros -mBatman V Superman …
Tra i momenti più attesi del Comic-con c'era sicuramente quello della Warner Bros; la famosa casa di produzione americana ha mostrato ... «Telefilm Central, Iul 15»
5
Ftalati, alchil esteri e panel test. Lo sguardo dell'American Oil …
Il meeting dell'American Oil Chemists Society è indubbiamente una grande vetrina sia per chi fa ricerca accademica che per l'industria olearia. «Teatro Naturale, Iul 15»
6
Comic-Con 2015: super panel DC TV: Legends of Tomorrow, The …
Nella giornata di sabato al Comic-Con di San Diego si sono svolti i panel di Arrow, The Flash, Gotham, Supergirl e Legends of Tomorrow, ... «Itasa Blog, Iul 15»
7
Comic-Con 2015: il panel di X-Men Apocalypse
Dopo le alterazioni temporali avvenute in Giorni di un futuro passato, i fans del mondo mutante erano in trepida attesa del panel del prossimo ... «Telefilm Central, Iul 15»
8
Comic-Con: Il doppio panel Agents of SHIELD e Agent Carter
Una cosa è certa: se tutti i panel del Comic-Con hanno mostrato tutta la loro spettacolarità, gli Agents of SHIELD del presente e del passato ... «Fantascienza.com, Iul 15»
9
Comic-Con 2015, il panel di C'era una volta è stato il più discusso …
La rassegna è, ovviamente, anche molto commentata su Twitter, che raccoglie numerosi tweet a proposito dei panel che hanno intrattenuto il ... «TVBlog.it, Iul 15»
10
Comic-Con 2015, Star Wars: il video completo del panel
Era uno dei panel più attesi e non ha certo deluso i fan, nonostante non sia stato presentato un trailer ma un suggestivo video backstage da cui ... «Best Movie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/panel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z