Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANISMO ÎN ITALIANĂ

pa · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panismo

Panismo

Panica sau senzația de panică a naturii reprezintă o percepție foarte profundă a lumii exterioare care creează o fuziune între elementul natural și cel mai specific element uman. Ea vine de la numele Pan, zeul grecesc al pădurilor, dar deoarece presupune o concepție panteistică a divinului, ea poate fi derivată și din eticheta greacă, care înseamnă "totul", de unde provine probabil aceeași terminologie a zeului. Gabriele D'Annunzio atrage atenția asupra acestui flux, care în compoziția lirică "Laudi de cerul mării pământului și a eroilor" subliniază viziunea sa păgână și exaltează frumusețea și bucuria vieții. În panică, eul vine în fundal, se scufundă complet în natură, dar nu se ascunde complet pentru că poetul își exprima de obicei dispozițiile prin obiecte naturale. Panismo o sentimento panico della natura è una percezione molto profonda del mondo esterno che crea una fusione tra l'elemento naturale e quello più specificamente umano. Deriva dal nome Pan, dio greco dei boschi, ma dal momento che presuppone una concezione panteista del divino, lo si può far derivare anche dall'etimologia greca πάν, che significa "tutto", da cui probabilmente scaturisce la stessa terminologia del dio. Si richiama a questa corrente Gabriele D'Annunzio che nella composizione lirica "Laudi del cielo del mare della terra e degli eroi" mette in risalto la sua visione pagana ed esalta la bellezza e la gioia di vivere. Nel panismo l'Io si viene a mettere in secondo piano, immergendosi completamente nella natura, ma non nascondendosi del tutto in quanto il poeta era solito esprimere i suoi stati d'animo attraverso oggetti naturali.

Definiția panismo în dicționarul Italiană

Definiția panismului în dicționar este un sentiment mistic al comuniunii cu natura.

La definizione di panismo nel dizionario è sentimento mistico di comunione con la natura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANISMO

panierata
paniere
panierino
panificabile
panificare
panificatore
panificazione
panificio
paniforte
paninaro
panineria
panino
panino imbottito
paninoteca
panione
panioso
panislamico
panislamismo
panislamista
paniuzza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonimele și antonimele panismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «panismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANISMO

Găsește traducerea panismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile panismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

panismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

panismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

panismo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

panismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

panismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

panismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

panismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

panismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

panismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

panismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

panismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

panismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

panismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

panismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

panismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

panismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

panismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

panismo
70 milioane de vorbitori

Italiană

panismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

panismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

panismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

panismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

panismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

panismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

panismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

panismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre panismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANISMO»

Descoperă întrebuințarea panismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I miti e il sacro: poesia del Novecento
Anche qui assistiamo alla conclusiva simbiosi di sesso e morte: il panismo si risolve in uno scambio di «linfa» e «semenza» fra il protagonista e la terra, che attuano reciprocamente le parti del nutritore e del nutrito, ma per coincidere poi ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2003
2
Poesie in libertà: Govoni, Palazzeschi, Soffici
... e D'annunzio, dopo le prime cadenze persino classicheg- gianti. Quello che diverrà il naturismo di Soffici, grazie alla lezione francese, è a quest'altezza cronologica ancora panismo misticheg- giante alla D'Annunzio, fin troppo scoperto e ...
Antonio Pietropaoli, 2003
3
Trame D'incanto
La giovane druida, quando si rendeva conto di non riuscire a procurarsi cibo a sufficienza, si concedeva qualche pausa per ricorrere al potere del Panismo: sfruttando la profonda, fondamentale fratellanza che univa tutti gli esseri naturali,  ...
Marcello Gnani, 2010
4
Storia della letteratura italiana
Il panismo pateticamente innocente ed elegiaco domina sovrano le cose che, private della tradizionale funzione di intermediarie del discorso tra gli uomini, sono usate spesso per leggere nell'inflnitu- dine del subcosciente con ebbra ...
Francesco Carrozza, 1970
5
Dal 1861 ai giorni nostri
n panismo pateticamente innocente ed elegiaco domina sovrano le cose che, private della tradizionale funzione di intermediarie del discorso tra gli uomini, sono usate spesso per leggere nell'infinitu- dine del subcosciente con ebbra ...
Francesco Carrozza, 1971
6
La Poesia italiana di Giovanni Pascoli
... di fondersi con le cose, che, meditando e fantasticando, contempla, e di obliarsi. Ab- biam detto che il panismo è, in fondo, il senso segreto e diffuso della poesia pascoliana sulla campagna e sulle agresti attività. Ma, a parte quel particolare ...
Menotti Ciardo, 1975
7
La scrittura e l'interpretazione: storia della letteratura ...
storia della letteratura italiana nel quadro della civiltà e della letteratura dell' Occidente Romano Luperini, Pietro Cataldi. SCHEDE E INFORMAZIONI S1 1 Panismo La voce denva dal nome del dio greco Pan. attraverso l'aggettivo " pànico".
Romano Luperini, Pietro Cataldi, 1999
8
La Civiltà cattolica
Nel quale equivoco non caddero però mai ì ora cadono coloro che deducendo, per esempio, il sensismo od il panismo da certi sistemi filosofici, od il luteranismo od il pelagianismo da irti sistemi teologici, intendono però benissimo e ...
‎1880
9
L'ultimo narco
9Ricardo Ravelo, «El Capo del Panismo», in Proceso, 15 marzo 2009. 10 Guadalupe Martínez, «La morte di Rodolfo Carrillo», in Noroeste, 11 settembre 2008; «La morte di Rodolfo Carrillo è confermata», in Efe, 13 settembre 2004; Enrique ...
Malcolm Beith, 2011
10
Percorsi di poesia: occasioni, proposte, indagini
Le pastorelle finalmente possono prestare la propria sensibilità alla poesia e l' omaggio può esprimersi in cantabile dolce e sommesso che appena tende a correggere, nell'aria finale, il panismo complessivo della rievocazione rituale con  ...
Luigi Reina, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panismo în contextul următoarelor știri.
1
d'Annunzio ei Giardini di Pan - Inezie squisitissime
... con il patrocinio di Padiglione Italia Expo 2015 – rende omaggio alla poetica, all'estetica, al panismo e al gusto di d'Annunzio celebrandone ... «Artribune, Mai 15»
2
Gardone, al Vittoriale “D'Annunzio ei Giardini di Pan”
... con il patrocinio di Padiglione Italia Expo 2015 – rende omaggio alla poetica, all'estetica, al panismo e al gusto di d'Annunzio celebrandone ... «Qui Brescia, Mai 15»
3
Beatrice Rana, stella del piano, al Teatro Alighieri
... Angelo Mariani ospiterà martedì 28 aprile alle ore 20,30, il nuovo astro italiano del panismo internazionale, la giovanissima Beatrice Rana. «Romagna Noi, Apr 15»
4
Una scuola mantovana porta il Parco del Mincio ad Expo
La reinterpretazione del panismo de “La pioggia nel pineto” trasferito nell'ambiente palustre chiude la visione, e induce il pubblico ad ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»
5
D'Annunzio ei Giardini di Pan: mostre e installazioni al Vittoriale
... con il patrocinio di Padiglione Italia Expo 2015 - rende omaggio alla poetica, all'estetica, al panismo e al gusto di d'Annunzio celebrandone il ... «Bsnews.it, Apr 15»
6
Palmisano, Oltrepensare
Il punto di incontro è questa sorta di panismo con l'oggetto con un pizzico di abbandono, corpi abbandonati in case vissute». In un'epoca di ... «Inside Art, Feb 15»
7
Drammatizzazione responsabile silente: Bill Viola a St Paul's …
... sposa la sorpresa, il candore, l'animismo, la meraviglia, il panismo, l'immanenza, lo struggimento, la pervasione, il colloquio intimo e sofferto ... «Tp24, Nov 14»
8
SHXCXCHCXSH – Linear S Decoded (Avian, 2014)
... ad un progetto elettronico dentro cui viene coltivato una sorta di panismo o di animismo che è un letto necessario per il fluire delle frequenze. «CarnageNews, Sep 14»
9
Triplice omicidio Motta Visconti, Ilaria D'Amico: "Un delitto straniante …
Una sorte di peter-panismo che purtroppo non è nuovo: penso a Salvatore Parolisi, che come Carlo Lissi nutriva una forte passione per ... «L'Huffington Post, Iun 14»
10
D'Annunzio ei Giardini di Pan. Italo Rota. Sarco-phagus. Tra Natura …
... promossa da EN SPACE e dalla Fondazione Il Vittoriale degli Italiani, volta a mettere in risalto la componente del Panismo nella poetica del ... «Arte.it, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/panismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z