Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "password" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSWORD ÎN ITALIANĂ

password play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSWORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSWORD ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «password» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

parolă

Password

Într-un computer și un mediu criptografic, o parolă este o secvență de caractere alfanumerice utilizate exclusiv pentru a accesa o resursă IT sau pentru a executa operațiuni de criptare. Vorbim mai corect despre fraza de acces în cazul în care cheia este alcătuită dintr-o expresie sau o succesiune de caractere suficient de lungi. In ambito informatico e crittografico, una password è una sequenza di caratteri alfanumerici utilizzata per accedere in modo esclusivo a una risorsa informatica o per effettuare operazioni di cifratura. Si parla più propriamente di passphrase se la chiave è costituita da una frase o da una sequenza sufficientemente lunga di caratteri.

Definiția password în dicționarul Italiană

Definirea parolei în dicționar este un număr alfanumeric care permite accesul confidențial de la un terminal la o bază de date.

La definizione di password nel dizionario è cifra alfanumerica che consente l'accesso riservato da un terminale a una banca dati.

Apasă pentru a vedea definiția originală «password» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSWORD


Nord
Nord
a nord
a nord
amarcord
a·mar·cord
del nord
del nord
lord
lord
milord
milord
nord
nord
oxford
oxford
polo nord
polo nord
record
record
rutherford
rutherford

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PASSWORD

passionevole
passioni
passionista
passire
passista
passito
passivamente
passivante
passivare
passivazione
passivismo
passività
passivo
passo
passo avanti
passo falso
passo indietro
passola
passseggero
pasta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSWORD

board
bodyguard
boulevard
canard
card
clipboard
credit card
foulard
hard
jacquard
keyboard
motherboard
outboard
renard
retard
smart card
snowboard
standard
steward
yard

Sinonimele și antonimele password în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «password» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSWORD

Găsește traducerea password în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile password din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «password» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

密码
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contraseña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

password
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पासवर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كلمة المرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пароль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

senha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাসওয়ার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mot de passe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kata laluan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kennwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パスワード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

암호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mật khẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கடவுச்சொல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पासवर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şifre
70 milioane de vorbitori

Italiană

password
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

hasło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пароль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κωδικό πρόσβασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wagwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lösenord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

passord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a password

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSWORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «password» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale password
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «password».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSWORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «password» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «password» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre password

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSWORD»

Descoperă întrebuințarea password în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu password și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM
me si è detto, nelle versioni di Linux più vecchie le password degli account erano registrate, in formato crittografato, nel secondo campo di questo file e per gli utenti non era difficile accedere alle versioni crittografate delle password altrui.
‎2005
2
Access 2002/2003 Guida completa
Ricordate che la sicurezza offerta da una password non deve essere mai considerata come assoluta! Per le version i precedenti di Access non è difficile procurarsi delle utilità che consentono di ignorare le password impostate per i database.
Georges Piriou, Marco Tripolini, 2004
3
Mac OS X. Problemi e soluzioni
Jt Applicazioni • Libreria Sistema Uno degli svantaggi della codifica dei dati è che se l'utente dimentica la password, diventa impossibile accedere ai dati della cartella Inizio. Se un account ha FileVault abilitato, un utente amministratore non  ...
O. Linzmayer, 2005
4
Microsoft Power Point 2007
Aprire una presentazione protetta da password Fare clic sul pulsante Office, su Apri, individuare una presentazione protetta da password e fare clic su Apri. Fare clic su Sola lettura se non si desidera modificare la presentazione, oppure ...
Steve Johnson, 2007
5
Hacker! 4.0. Nuove tecniche di protezione
Poiché spesso VNC viene eseguito con accesso privilegiato, gli hacker più determinati sarebbero disposti a qualunque cosa pur di ottenere una password del server VNC. A semplificare ulteriormente le cose, per l'hacker, c'è il fatto che nelle ...
Stuart McClure, George Kurtz, Joel Scambray, 2003
6
Windows XP SP2
Come precedentemente accennato, i client di Windows usano password criptate per soddisfare le richieste d'accesso in rete. Quando un client Windows tenta di connettersi a Samba, il server Samba verificherà per prima cosa il nome utente e  ...
John P. Mueller, 2004
7
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
Tenete presente che in Red Hat le date di scadenza delle password e i messaggi di avviso sono funzioni disabilitate in modo predefinito. Queste caratteristiche non sono utilizzate nei computer domestici e generalmente neppure nei piccoli ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
8
Excel 2003 For Dummies
Se inserite una password nella casella di testo Password per rimuovere la protezione, Excel apre la finestra di dialogo Conferma password. Digitate di nuovo la stessa identica password inserita nella casella di testo Password per rimuovere ...
Greg Harvey, 2004
9
Soluzioni open source per la PMI
la parola “Password”; • la destinazione preferita per le vacanze. Queste sono password terribili. Se un aggressore entra in possesso del database delle password criptate, può eseguire su un computer un programma che potrà provare milioni ...
John Locke, 2005
10
Microsoft Office 2007
Aprire un documento protetto da password Q Fare clic sul pulsante Office, su Apri , individuare un documento protetto da password e fare clic su Apri. Q Fare clic su Sola lettura se non si desidera modificare il documento oppure digitare la ...
Steve Johnson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSWORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul password în contextul următoarelor știri.
1
Nirkiop : Chi sei con la password del wi-fi? (VIDEO)
Cosa vi capita più spesso, lasciare il caps lock inserito o scambiare una "o" con uno zero? Il video dei Nirkiop sui disastri con la password è un ... «meltybuzz.it, Iul 15»
2
Se la password si farà con un selfie
IIl problema delle password diventa sempre più pressante. Molte volte ce le appuntiamo sul telefonino, sotto il nome del cane, del gatto o come ... «Metro, Iul 15»
3
Recuperare la password WiFi velocemente con e senza root [Guida]
Questo è uno dei motivi per cui impostiamo una password sul nostro router WiFi: se lo lasciassimo libero tutta la nostra rete domestica ... «EnjoyPhone Blog.it, Iul 15»
4
PeaZip, proteggere con password un archivio
Un archivio ZIP protetto da password è una delle soluzioni più semplici per mettere a riparo da occhi indiscreti informazioni personali o ... «Online Tutorial, Iul 15»
5
Password e domande, sicurezza inesistente
I password manager, utilissime applicazioni che hanno la funzione di ... cui ci si dimentica della password, si deve necessariamente ricorrere a ... «Fastweb.it, Iul 15»
6
Il corpo come password. Il futuro è biometrico
Le password sembrano avere i giorni contati: il corpo è la chiave che la tecnologia usa per sostituire i codici alfanumerici. Entro il 2020 ... «Lavoce.info, Iul 15»
7
Alcune app sono più vulnerabili all'hacking della password
La maggior parte delle applicazioni limitato il numero di tentativi possibili, ad esempio forzando il reset della password quando un utente prova ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Iul 15»
8
Malaguti Password – Ecologica e prestazionale
Accattivante nei suoi tratti stilistici, la Password ha un telaio in alluminio, basso e leggero. La batteria che alimenta il motore ausiliare elettrico ... «MotorAge New Generation, Iul 15»
9
Windows 10 suggerisce di impostare PIN al posto della Password
Le password secondo questo avviso, risulteranno obsolete e saranno sostituite appunto da codici PIN. Vedremo, se anche della versione ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
10
Hackerato il forum di Epic Games, cambiate le vostre password!
Se siete iscritti al forum di Epic vi consigliamo di cambiare immediatamente la vostra password, e se la stessa password è stata utilizzata anche ... «VG247.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Password [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/password>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z