Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renard" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENARD ÎN ITALIANĂ

renard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENARD ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renard» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția renard în dicționarul Italiană

Definiția renard în dicționar este blană de vulpe.

La definizione di renard nel dizionario è pelliccia di volpe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «renard» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENARD


aquilegia di Bernard
aquilegia di Bernard
board
board
bodyguard
bodyguard
boulevard
boulevard
caglio di Bernard
caglio di Bernard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
foulard
foulard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
retard
retard
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward
yard
yard

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RENARD

rena
renaio
renaiola
renaiola a 5 stami
renaiola comune
renaiola di Morison
renaiolo
renale
renana
renano
renare
renata
renatura
render evidente
render noto
rendere
rendere asciutto
rendere certo
rendere cieco
rendere coibente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENARD

bupleuro di Gerard
cafard
cagoulard
clochard
drink card
fard
fumaria di Bastard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
pistard
skate-board
smart card
story-board
supermotard
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

Sinonimele și antonimele renard în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RENARD» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «renard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în renard

Traducerea «renard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENARD

Găsește traducerea renard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile renard din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renard» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

雷纳德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Renard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

renard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रेनार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رينار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Renard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Renard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Renard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Renard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

renard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Renard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ルナール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

레나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Renard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Renard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரீனார்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Renard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

renard
70 milioane de vorbitori

Italiană

renard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Renard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Renard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Renard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Renard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Renard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

renard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Renard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «renard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «renard» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre renard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENARD»

Descoperă întrebuințarea renard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pel di Carota
Pel di Carota racconta le avventure di un ragazzo che non è certo tutto zucchero e dolcezza, anzi spesso è cinico, un po' maleducato ed egoista, insomma pieno di difetti che derivano in gran parte dalla sua famiglia. È un libro che può ...
Jules Renard, 2010
2
Un marito nell'imbarazzo commedia in un atto di Giulio Renard
Jules Renard. 4 ' un macro NEN.'IMBARAMO Mar. Avete ragione. (da sè) Guai se ella sapesse che l'ho regalato. (forte) Ciò non ostante non è poi una perdita di gran rilievo... un anello si rimpiazza facil_ mente Ma parliamo d'un'allra cosa lo ...
Jules Renard, 1853
3
All'illmo sig. cavaliere Francesco Renard ingegnere capo ...
Antonio Angeli. se non quando 1' Albcgna è chiara e quindi magra, cioè puando l iocile e al livello col Mare? Io ci ho un' idea, ed e che non credo a notevoli slivelli fra il Mare e lo Stagno - Suppongo che lo Stagno si gonfi colle pioggie ...
Antonio Angeli, 1870
4
Dittionario italiano, e francese
nt renardeau . uol ìteeda , queue de renard • uolpmàta y coup d'une queue de renard . uoípmoy fin, rusé comme u u renard, un fin re* nard □ ( nard > ttolpine, fin rusé comme un renard, un gios re* uoìfolla , pincette á arracher le poil . ueltay  ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
uolanterôfo, plein de ses volontez. Help-ita , tanniere de renard . mlpânfero , oiseau semblable à un oye I Iïïlÿrîre, faire le renard, 8c crier comme le renard. _ voip-shine, renardeauj Helpe , renard. du le -uolpe, .i, donner la bave; delle - uëlpi si ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Letteratura francese
Renard. Renard è tra coloro che si staccano dal Naturalismo e dal Simbolismo per offrire una rappresentazione impressionistica della realtà del tempo, attraverso brevi episodi. La vita Jules Renard nacque nel 1864. Si diplomò in lettere.
Francesca Desiderio, 2002
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Désireux ; envieux , qui a bonne envie. VOLOHTIERI , T1ERO , V. VolonÙCri , lonlario. Volpaia, s. fém. (-pd-ia) Renardière , terrier de renard. Volfato, ta, adj. (- pd-lo) De renard. + Grano volpato , blé charbouillé uu charbonné. Volpe , subst. f.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Volonteroso , sa , adj. ( -ro-ço ) , issimo. Empressé , avide; vif ; prompt.+Dé- sireux ; envieux , qui a bonne envie. Volontieri, ticro, Y.Volentieri, ¡Ontario. Volpaia ,s. f. ( -pd-ia ) Renardière , terrier de renard. Volpato , ta , adj. ( -pâ-to) De renard.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti
Mr. Renard assicura ch'egli nacque nel 1648, e che morì nel 1690, chiamandolo col nome, né sa dire il perchè, di Nicola Raimondo; ed i Signori Huber e Rost, nel loro Manuelt met» tono la di lui nascita nel 1654. Le prime qui riportate epoche ...
Pietro Zani, 1821
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Tana di volpe. Renardière. VOLPATO , TA , add. Di volpe. De renard. 51 Grano volpato , (i dice quelle , che è iufetto di volpe. Blé chaibouillé cu charbormé. VOLPE, Г. f. Animale aftutiflïmo, e trido, cha vive di rapiña. Renard. 5] Onde per nietif. fi ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renard în contextul următoarelor știri.
1
Costa D'Avorio: Dussuyer è il nuovo tecnico
Da tempo alla ricerca di un successore ad Hervè Renard, approdato al Lille, la federazione calcistica ivoriana ha annunciato lunedì il nome del ... «Calcio Estero News, Iul 15»
2
Truffe agli anziani: arrestati dopo colpo da 15 mila euro
(ANSA) - GENOVA, 22 LUG - Cerotti alle dita per non lasciare impronte: è questo lo stratagemma utilizzato da due piemontesi, Roberto Renard ... «ANSA.it, Iul 15»
3
Costa d'Avorio: è Dussuyer l'erede di Renard
La panchina dei campioni d'Africa della Costa d'Avorio lasciata vagante da Hervè Renard (neotecnico del Lille) è stata finalmente occupata: ... «TuttoCalcioEstero, Iul 15»
4
Serie USA, le ultime news su Grimm e Marvel's Agents of SHIELD
Se il sergente Wu è finalmente parte del gruppo e si ritaglierà il suo spazio, il capitano Renard tornerà agli intrighi politici della prima stagione ... «Marida Caterini la tv e......, Iul 15»
5
Scritto da Gt
... dopo che il casinò, inaugurato nel 2910, commissionato da re Carol I e progettato dall'architetto Daniel Renard, è stato abbandonato. «Gioconews CASINO', Iul 15»
6
Ufficiale, Lille: colpo Amadou
Continua la campagna acquisti del Lille di Renard. Il club di Ligue 1 ha ufficializzato l'ingaggio a titolo definitivo di Ibrahim Amadou: il ... «Calcio News 24, Iul 15»
7
Festa del sommelier: un premio ad Anna Apicella
... dell'azienda di Riparbella La Regola, 30 mesi sui lieviti e per finire non poteva mancare lo champagne nominè Renard 36 mesi sui lieviti. «Qui News Volterra, Iul 15»
8
Best player UEFA, Juve-Barça 5-3
Oltre all'elvetica, nella lista vi sono ragazze quali le tedesche Anja Mittag, Celia Sasic e Nadine Angerer e le francesi Wendie Renard, ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
9
Calciomercato Roma, ceduto Junior Tallo
Tallo ritroverà Renard alla guida del club francese, lo stesso allenatore che ha guidato la sua nazionale alla vittoria della Coppa d'Africa 2015. «SuperNews, Iul 15»
10
Comic-Con 2015: iZombie e Grimm
Renard: ora che i reali sono morti, si tornerà alla mitologia della prima stagione e agli intrighi politici. 100° episodio: ci stanno lavorando e ... «Itasa Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/renard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z