Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patrizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRIZZARE ÎN ITALIANĂ

pa · triʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patrizzare în dicționarul Italiană

Definiția de patriarizare în dicționar este de a umple.

La definizione di patrizzare nel dizionario è padreggiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «patrizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATRIZZARE

patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot
patriota
patriotardo
patriotta
patriottardo
patriotticamente
patriottico
patriottismo
patriotto
patristica
patristico
patrizi
patriziale
patriziato
patrizio
patrocinante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele patrizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «patrizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRIZZARE

Găsește traducerea patrizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile patrizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patrizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

模式识别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reconocimiento de formas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pattern recognition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैटर्न मान्यता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التعرف على الأنماط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

распознавание образов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reconhecimento de padrões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্যাটার্ন স্বীকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

la reconnaissance de formes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengiktirafan corak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mustererkennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パターン認識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

패턴 인식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pangenalan pola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhận dạng mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அறிதலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नमुना ओळख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

örüntü tanıma
70 milioane de vorbitori

Italiană

patrizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozpoznawanie obrazów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розпізнавання образів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

recunoasterea formelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναγνώριση προτύπων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

patroonherkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mönsterigenkänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mønstergjenkjenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patrizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patrizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patrizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patrizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre patrizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRIZZARE»

Descoperă întrebuințarea patrizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patrizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
PADREGGIARE. Patrizzare. Lat. pa-. t'i^art . Gr. •rarfief^uv . P A o R i A . V. A. Patria . Amm. uni. z. 6. 9. PADRONAGGIO • Padronato . Lat. * patrenatat. *r. »ST furii a . M. V. 9. 98. Tratt. gov. fata. 5$. PADRONANZA . Padronato ; ma fi piglia più ...
‎1739
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Patrizzare. PADRONA, s. f. mistress, landlady, lady. PADBONÀGGIO, | PADHONATICO,Ohs. I V . Padronato. PADRONANZA, S. /dominio, the com- Tiiand, mtislery, lordsttìp. PADRONATO, s. m. ragione,che s'ha sopra benefici ecclesiastici, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Patrizzare. Patrizzare. Patrono. Patrone $ 3. Pallare, lmpattare. Pattovire. Palliare . Palurna. Paturnia , Flato G. Paura. Paîtra. Pauroso. Pauroso. Pausa. Fermata. Pavenlare. Sorreiere G. Pavimento. Pavimento, Aslrico. P.ivonazzo. Pavunazzo.
Basilio Puoti, 1841
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Le quali due belle e nobili voci sono forse più convenienti allo stile elevato che patrizzare e matrizzare, più correnti nella lingua parlata; poiché le nota a carte 24 delle sue Voci e modi toscani anche l'Alfieri. Di patrizzare reca un esempio del ...
Prospero Viani, 1860
5
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Le quali due belle e nobili voci sono forse più convenienti allo stile elevalo che patrizzare e matrizzare, più correnti nella lingua parlata; poiché le nota a carte 21 delle sue Voci e modi toscani anche l'Alfieri. Di patrizzare reca un esempio del ...
Prospero Viani, 1860
6
Vocabulario Domestico
PATRIO. PARTE. nasca. Marito della madre di colui, a cui sia morto il padre. Patrigno. Tac. st. AN. 3. 66. Meno strignevano quei figliastri al patrigno , che questo nipote all' avolo. PATRINO. v. PATINO. PATRIZZARE e MATRIZZARE. vana. usar.
‎1850
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Patella. Patena. Patena. Patente. Patenta. 1 atereccio, Paterccdolo. Punliccio. bternita. Paterniíd. Paternostro. Paternostro. Patético. Interessante % 2. Patrigno. Patrio. Patrimonio. Asse. Patrino. Compare, Pitino. Patrizzare. Patrizzare. Patrono .
Basilio Puoti, 1850
8
Frasologia italiana
Pacificò il figliuolo col padre. Si pacificarono insieme , di concordia. Ella si è alla perfine pacificata meco. Si era omai pacificato. Se la tua offesa fu di parole , di parola la pacifica. PADREGGIARE, PATRIZZARE (padreggiàre, patrizzare) trans.
Antonio Lissoni, 1839
9
Voci e modi toscani, raccolti da Vittorio Alfieri, con le ...
Pour toute chose au mon- Per cosa del mondo. . (i) Patrizzare e padreggidre son voci registrate nella crusca ; I Cbaque trois iours, qua- Ogni terzo 0 quarto giortre. ' Echancrer, éclnancrur6. Flocon. Teindre en laine. Dépèche. Débiter, débit.
Vittorio Alfieri, 1827
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
r«rri Framm. Cium. ia5. Il primo de' q&*L (verbi) significa patrizzare „ cioè «□*• gliare suo padre . Ces. Beli. Dant. 3, 146. Questa fu veramente cosa coeul natura ; essendo soliti, 0 almeno dovea- do i figliuoli ritrarre dal ceppo, cioè patrizzare.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patrizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/patrizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z