Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pauperistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAUPERISTICO ÎN ITALIANĂ

pau · pe · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAUPERISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAUPERISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pauperistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pauperism

Pauperismo

Sărăcia, sau mai degrabă depopularea, este un fenomen economic și social caracterizat prin prezența unor mari părți ale populației sau chiar a unor zone întregi, în condiții de suferință gravă, din cauza factorilor economici și structurali sau a factorilor excepționali. Scăderea a devenit un flagel major la începutul epocii moderne, când rapoartele de producție noi s-au răspândit pe întreg teritoriul țării. Aspectele serioase ale fenomenului au apărut în special în Anglia și Europa de Nord-Vest, datorită utilizării pe scară largă a mașinilor în industrie, ceea ce a dus la concedierea unui număr mare de lucrători. Chiar și astăzi, în Asia, Africa și America Latină există pungi uriașe de epuizare. Există, de asemenea, o expresie pozitivă a termenului, care, după cum trebuie remarcat, indică inadecvarea îmbogățirii, în special în ceea ce privește mediile care ar trebui să fie purtătoare ale unui mesaj de spiritualitate. Il pauperismo, o meglio il depauperamento, è un fenomeno economico e sociale caratterizzato dalla presenza di larghi strati di popolazione, o anche di intere aree, in condizioni di profonda miseria dovuta a fattori economici e strutturali o a fattori eccezionali. Il depauperamento è diventato un vero flagello all'inizio dell'età moderna, quando si diffusero nuovi rapporti di produzione nelle campagne. Aspetti gravi del fenomeno si presentarono soprattutto in Inghilterra e in Europa nordoccidentale, per il largo impiego delle macchine nell'industria, ciò che determinò il licenziamento di un grande numero di lavoratori. Ancora oggi immense sacche di depauperamento sussistono in Asia, in Africa e nell'America Latina. Esiste anche un'accezione positiva del termine, che indica, come da nota, l'inadeguatezza dell'arricchimento, specie in riferimento ad ambienti che dovrebbero essere portatori di un messaggio di spiritualità.

Definiția pauperistico în dicționarul Italiană

Definiția pauperismului din dicționar este că se referă la pauperism: fenomene pauperiste; mișcări pauperistice.

La definizione di pauperistico nel dizionario è che concerne il pauperismo: fenomeni pauperistici; movimenti pauperistici.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pauperistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAUPERISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAUPERISTICO

pattumaio
pattume
pattumiera
patullare
patulo
paturnia
paturnie
paulonia
paulownia
pauperismo
pauperizzazione
paupulare
paura
paurometabolo
paurosamente
pauroso
pausa
pausare
pausario
pavana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAUPERISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele pauperistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pauperistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAUPERISTICO

Găsește traducerea pauperistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pauperistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pauperistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

贫困化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pauperismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pauperism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मुफ़लिसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إملاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пауперизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pauperismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চরম দারিদ্র্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

paupérisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kefakiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pauperismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

困窮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

빈곤 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pauperism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tình trạng bần cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இயலா நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दारिद्रय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fakirlik
70 milioane de vorbitori

Italiană

pauperistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pauperyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пауперизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pauperism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πενιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

armlastigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pauperism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pauperism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pauperistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAUPERISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pauperistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pauperistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pauperistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAUPERISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pauperistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pauperistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pauperistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAUPERISTICO»

Descoperă întrebuințarea pauperistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pauperistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medioevo valdese 1173-1315
re in maggiore evidenza quel Consilia quoque evangelica velut precepta servare proposuimus, che conclude il discorso pauperistico. È probabile che, all'interno di questo generico richiamo ai testi evangelici, vi fosse il tentativo di mantenere ...
Andrea Sossi, 2010
2
San Bernardo e l'Italia: atti del convegno di studi, Milano, ...
Proiettati nell'area dell'eresia, quei gruppi pauperistico-evangelici saranno spinti a ripensare all'oramai antico tema del nesso tra santità del sacerdozio e dignità del sacerdote e a provvedere in proprio alla contemporanea necessità di ...
Pietro Zerbi, 1993
3
Agiografia d'autore in area beneventana: le "Vitae" di ...
Peraltro la tipologia eremitico-monastica e la tensione pauperistico-penitenziale con le quali laVGSp illustra l'esperienza del santo rinviano a fenomeni ed aspirazioni tipici della spiritualità cristiana di quel periodo19. Significativamente, in tal ...
Antonio Vuolo, 2010
4
Misure alternative alla detenzione e procedimento di ...
(74) Con riferimento alla misura cautelare degli arresti domiciliari, la Cassazione ha puntualizzato che la condizioni di assoluta indigenza di cui all'art. 284, comma 3, non deve essere intesa in senso pauperistico, ma rinvia alla necessità di ...
Leonardo Degl'Innocenti, Francesco Faldi, 2010
5
Seneca e i cristiani
... come scelta di vita semplice, frugale, lontana dagli agi e allettamenti del mondo, l'ideale che è al centro delle riforme invocate dal movimento pauperistico e di volta in volta proposte dai riformatori del cenobitismo benedettino tradizionale.
Antonio Martina, Andrea Martano, 2001
6
Storia medievale
Buona parte dell'inquietudine religiosa determinatasi tra XI e XII secolo identificò nella ricchezza e nella secolarizzazione della Chiesa la causa principale della sua corruzione, e il fermento pauperistico stimolò, oltre che l'eversione spirituale,  ...
‎1998
7
Valdo di Lione e i "poveri nello spirito": il primo secolo ...
... di essere gli unici veri discepoli di Cristo e successori degli apostoli85. 8. Il primo valdismo: movimento pauperistico o missionario? Tradizionalmente il movimento valdese è stato sempre presentato come un movimento pauperistico  ...
Carlo Papini, 2001
8
Le eresie medievali
3. I. movimenti. pauperistico-evangelici. Da eretici a monaci: gli umiliati «Li chiamano umiliati per il fatto che nella povertà e austerità dell'abbigliamento, nella compostezza degli atteggiamenti esteriori, nella severità dei costumi e in tutte le ...
Barbara Garofani, 2008
9
I lunghi anni Sessanta: movimenti sociali e cultura politica ...
O addirittura per mostrare che l'antico edonismo degli hippie (pauperistico) aveva preceduto quello degli yuppie (consumistico), allora sulla cresta dell'onda. Il rischio paventato da Marilyn Young era che nella storia il pittoresco finisca per  ...
Bruno Cartosio, 2012
10
Laicità nel Medioevo italiano: Tommaso d'Aquino e il ...
Nel Medioevo infatti i movimenti di lotta popolare e di rivendicazione economica contro gli abusi del clero ricco e potente si mescolavano a forme di eresie religiose e venivano espressi in moti ereticali di tipo pauperistico che rivendicavano la ...
Antonino Stagnitta, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAUPERISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pauperistico în contextul următoarelor știri.
1
trasformare l'economia per vivere nel tempo dei limiti
Ma la necessità di introiettare il concetto del limite non deve essere intesa in senso “pauperistico”. Per fare un esempio, le giornate senz'auto ... «Qualenergia.it, Iul 15»
2
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... con le caratteristiche tipiche del moderno, come ad esempio la persistenza di tracce dell'universo pauperistico ottocentesco ma, al contempo ... «Carmilla, Iul 15»
3
Storia, Perché il Papa chiede scusa ai Valdesi
Nel 1184 con la bolla Ad abolendam, papa Lucio III scomunicò una serie di movimenti ritenuti ereticali tra cui quello pauperistico medievale dei ... «Rai News, Iun 15»
4
VATICANO/ Il Papa: i soldi aiutano la Chiesa, ma sono anche la …
Ancora una volta un messaggio di Bergoglio in senso 'pauperistico', contro i pericoli che la circolazione di denaro e l'aziendalismo portano ... «Online-News, Iun 15»
5
Il Gesù di Torino fermato dalla Polizia
... in una grande città, verrebbe da dire alla Morandi versione social, attraverso un approccio pauperistico e solidale ma col sorriso sotto i baffi. «Wired.it, Mai 15»
6
"In bici senza sella", i precari di Alessandro Giuggioli: "Ma …
“Volevamo fare un film sul precariato, non pauperistico, che trattasse un dato di fatto: siamo precari, proponiamo soluzioni”, spiega Alessandro ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Mostre a Roma: la scultura ceramica alla Galleria Nazionale …
La dicotomia è infatti tra la ceramica, elemento pauperistico e le forme rappresentate, elegiache e auliche. La prima generazione di scultori ... «www.Mauxa.com, Mai 15»
8
L'arte riscoperta: il ritorno del «Gran Ceruti»
... attivo a Brescia nella prima metà del XVIII secolo che probabilmente indirizzò il Pitocchetto verso la pittura di soggetto pauperistico. È NATA ... «Brescia Oggi, Mai 15»
9
«Malta accoglie i morti e manda i vivi in Italia»
Ma non c'è quell'approccio pauperistico che abbiamo in Italia, il politically correct. Qui si pratica una solidarietà responsabile. E' un paese ... «Mattino Padova, Apr 15»
10
Tappo a vite o in sughero? Ecco cosa pensano gli italiani
Ormai molti, anche tra gli appassionati ed esperti di vino, hanno sdoganato il pauperistico tappo in alluminio per i vini a pronta beva, ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pauperistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pauperistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z