Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acustico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACUSTICO ÎN ITALIANĂ

a · cu · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUSTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUSTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acustico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acustico în dicționarul Italiană

Definiția acustică din dicționar este că se referă la acustică: legi acustice; proprietățile acustice ale unui teatru. Acoustic este, de asemenea, un instrument muzical non-electric sau electronic: chitara acustica.

La definizione di acustico nel dizionario è che si riferisce all'acustica: leggi acustiche; proprietà acustiche di un teatro. Acustico è anche di strumento musicale non elettrico o elettronico: chitarra acustica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acustico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUSTICO


agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACUSTICO

acuirsi
acuità
Aculeati
aculeato
aculeo
acume
acuminare
acuminato
acusma
acustica
acustoelasticità
acustoelastico
acustoelettronica
acustoelettronico
acutamente
acutangolo
acutezza
acutissimo
acutizzare
acutizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUSTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele acustico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acustico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUSTICO

Găsește traducerea acustico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acustico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acustico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acústico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

acoustic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ध्वनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صوتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

акустическое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acústico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শাব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acoustique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

akustik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

akustisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

音響
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

음향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

akustik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

acoustic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अकौस्टिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

akustik
70 milioane de vorbitori

Italiană

acustico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

akustyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

акустичне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acustic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακουστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

akoestiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

akustisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

akustisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acustico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUSTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acustico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acustico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acustico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUSTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acustico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acustico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acustico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUSTICO»

Descoperă întrebuințarea acustico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acustico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'isolamento acustico degli edifici. Con CD-ROM
Normativa tecnica – UNI EN ISO 140-1 Acustica – Misura dell'isolamento acustico in edifici e di elementi di edificio – Requisiti di dispositivi di prova nei laboratori con eliminazione della trasmissione laterale – UNI EN ISO 140-3 Acustica ...
Corinne Bonnaure, 2014
2
Ricorsi per inquinamento del suolo, acustico, ...
9 della legge 26 Ottobre 1995 n° 447 ("Legge quadro sull'inquinamento acustico" ) e sono riservate alla competenza del Sindaco (nei casi di inquinamento acustico che riguardano aree ricadenti nel territorio comunale). T.A.R. Puglia, Lecce ...
Vittorio Italia, 2013
3
Il Senso Trascurato - L'arredamento acustico e le sue forme ...
Per favore non limitate le possibilità d'espressione estetica dell'arredamento acustico credendo che sia in qualche modo “vincolato” ai gusti musicali degli amanti del genere New Age. Il paesaggio sonoro è di tutti, per tutti e addirittura ...
Luigi Agostini
4
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Campione Descrizione Vetrata Vetro 1: 6/7 acustico – aria 12 mm – 6/7 VBE (38 dB) F1 Finestra di tipo A Vetro 2: 6/7 acustico – aria 12 mm – 6/7 acustico (41 dB) F2 Finestra di tipo A Vetro 3: 4 mm – aria 15 mm – 6/7 acustico (37 dB) F3 ...
Aa. Vv., 2010
5
Codice dell'ambiente
VV., La legge quadro sull'inquinamento acustico, Rimini, 1996; ALBERGHINA, Inquinamento Acustico, in www.ambientediritto.it, 2002; ALESIO, Criteri per la predisposizione, da parte delle societa`e degli enti gestori dei servizi pubblici di ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
6
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Infissi intemi verticali - intemo alloggio: - controllo della reazione al fuoco; - indeformabilità alle sollecitazioni i- grotermiche; - isolamento acustico ai rumori aerei; - manovrabilità; - resistenza agli urti; - resistenza all'acqua; - resistenza alle  ...
A. Gottfried, 2006
7
Manuale Ambiente
CAPITOLO. 14. INQUINAMENTO. ACUSTICO. 1. Premessa 2. La normativa nazionale vigente Legge quadro e determinazione e gestione del rumore ambientale - Legge 26 ottobre 1995, 447 3. Aspetti generali 4. Definizioni Competenze 5.
Aa.vv., 2008
8
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Nei Comuni con popolazione superiore a 50.000 abitanti la Giunta comunale presenta al Consiglio comunale una relazione biennale sullo stato acustico del Comune: il Consiglio approva la relazione e la trasmette alla Regione e alla ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
9
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Un'ipoacusia percettiva può predisporre al trauma acustico qualora il danno sia a sede cocleare, mentre è meno probabile che ciò si realizzi in caso di danno al nervo; importante pertanto in tale evenienza, oltre ad una diagnosi di sede, ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
10
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Sono fatti salvi altresì gli interventi di risanamento acustico già effettuati dalle imprese ai sensi dell'articolo 3 del citato decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 1° marzo 1991. Qualora detti interventi risultino inadeguati rispetto ai limiti ...
Nicola Assini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUSTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acustico în contextul următoarelor știri.
1
Musica, si aggiungono nuove date al tour acustico di Cristiano De …
In alcune date speciali si esibirà in duo acustico con Osvaldo Di Dio o insieme ad amici e colleghi. Queste le prossime date dell'“Acustica Tour ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
2
Via libera al Piano acustico, la nuova mappa del rumore a Cagliari
Via libera al Piano acustico, la nuova mappa del rumore a Cagliari. Stop rumore nei parchi e nelle oasi naturalistiche. L'opposizione: “Tutelate ... «Casteddu on Line, Iul 15»
3
Black music al Plaza Cafè di Melpignano con il trio acustico Up 'n …
Il trio propone un repertorio che spazia Soul al Blues, dal Rock all' Rn'B riarrangiati in chiave semi-acustica del tutto personalizzata. «Lecceprima.it, Iul 15»
4
Savignano sul Panaro, misure di tutela e risanamento inquinamento …
“L'obiettivo è quello di tutelare il territorio dall'inquinamento acustico” commenta l'assessore all'ambiente Alessandro Corsini. “Tutela dei ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Iul 15»
5
FlowJob, Salmo in acustico all'ex Mosquito
Venerdì 17 luglio alle 22.30 all'ex Mosquito di viale Kennedy spazio a una serata targata FlowJob & Barbara Disco Lab con Salmo live on ... «CataniaToday, Iul 15»
6
Allarme inquinamento acustico a Largo Beltramelli: "Partiamo dalla …
Un inquinamento acustico che denunciano soprattutto nella zona di via delle Cave di Pietralata ma che si espande in tutto il resto del quartiere. «RomaToday, Iul 15»
7
Occupazione abusiva e inquinamento acustico, raffica di controlli …
Occupazione abusiva e inquinamento acustico, raffica di controlli della Municipale a Gallipoli. Nonostante blocco assunzioni stagionali. «il Paese Nuovo, Iul 15»
8
Cagliari, Tocco (FI): "Piano acustico da adeguare"
"Occorre che si trovi un equilibrio tra le diverse parti in gioco, con un piano acustico che possa andare incontro alle richieste degli abitanti e ... «PrimaPress, Iul 15»
9
Massidda in acustico Una carrellata pop
SALICE TERME. Domenica all'insegna della musica al Caffè Bagni di Salice Terme, dove anche quest'anno è in programma una ricca ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
10
Cava Roselle: I Dupé (duo acustico) sul palco il prossimo sabato 11 …
Cava Roselle: I Dupé (duo acustico) sul palco il prossimo sabato 11 luglio. Stampa · Email. Dettagli: Categoria: CULTURA & SPETTACOLO ... «Maremmanews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acustico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acustico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z