Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "penicillina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENICILLINA ÎN ITALIANĂ

pe · ni · cil · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENICILLINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENICILLINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «penicillina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

penicilină

Penicillina

Penicilinele sunt antibiotice beta-lactamice izolate din produsele metabolice ale unor specii de Penicillium, în special Penicillium notatum, acum cunoscut sub numele de Penicillium chrysogenum. Penicilinele sunt active împotriva majorității bacteriilor gram pozitive, cum ar fi stafilococi și streptococi, spirochet, gonococ și meningococ. Deși penicilinele sunt antibiotice bactericide, din cauza utilizării lor intense și a producerii anumitor enzime de către bacterii, ele suferă adesea de rezistență bacteriană. Penicilinele naturale sunt inactive împotriva bacteriei tuberculozei și a bacteriilor Gram negative. Penicilinele semi-sintetice, produse de culturile biologice ale Penicillium, au un sistem beta-lactam-diazol și au un spectru larg de acțiune, chiar împotriva unor bacterii gram-negative. Penicilinele sunt disponibile sub diferite preparate farmaceutice: preparate orale, parenterale, dar și supozitoare și preparate ovulatorii etc. Le penicilline sono antibiotici beta-lattamici isolati da prodotti del metabolismo di alcune specie di Penicillium, in particolare Penicillium notatum oggi noto come Penicillium chrysogenum. Le penicilline sono attive contro la maggior parte dei batteri gram positivi come gli stafilococchi e gli streptococchi, contro le spirochete, contro gonococchi e meningococchi. Nonostante le penicilline siano antibiotici battericidi, a causa dell'intenso uso che se ne è fatto e alla produzione di particolari enzimi da parte dei batteri, spesso si incorre in fenomeni di resistenza batterica. Le penicilline naturali sono inattive nei confronti del batterio della tubercolosi e dei batteri Gram negativi. Le penicilline semi-sintetiche, prodotte da colture biologiche di Penicillium, hanno in comune un sistema beta-lattamico-diazolico e hanno un ampio spettro di azione, anche contro alcuni batteri gram negativi. Le penicilline sono disponibili sotto diverse preparazioni farmaceutiche: preparazioni somministrabili per via orale, per via parenterale ma anche supposte e ovuli, ecc.

Definiția penicillina în dicționarul Italiană

Definiția penicilinei din dicționar este antibiotic preparat cu culturi de ciuperci ascomiciale microscopice speciale, Penicillium notatum.

La definizione di penicillina nel dizionario è antibiotico preparato con colture di uno speciale fungo ascomiceto microscopico, il Penicillium notatum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «penicillina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENICILLINA


cartellina
cartellina
castellina
ca·stel·li·na
cavallina
ca·val·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
collina
col·li·na
corallina
co·ral·li·na
cristallina
cri·stal·li·na
erba cipollina
erba cipollina
farfallina
farfallina
gallina
gal·li·na
mantellina
man·tel·li·na
pallina
pal·li·na
pollina
pol·li·na
rosellina
ro·ʃel·li·na
spallina
spal·li·na
stellina
stel·li·na
tellina
tel·li·na
uccellina
uc·cel·li·na
vanillina
va·nil·li·na
vasellina
vasellina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENICILLINA

penetrativo
penetratore
penetrazione
penetrevole
penetrevolmente
penfigo
penice
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenziere
penitenzieria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENICILLINA

ampollina
armellina
bindellina
bretellina
cappellina
cicerchia pisellina
cordellina
latte di Gallina
martellina
metallina
padellina
pie di gallina
pioggerellina
pratellina
santarellina
santerellina
tabellina
teofillina
zampe di gallina
zibellina

Sinonimele și antonimele penicillina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «penicillina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENICILLINA

Găsește traducerea penicillina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile penicillina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penicillina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

青霉素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

penicilina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

penicillin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेनिसिलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بنسلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пенициллин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

penicilina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পেনিসিলিন্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pénicilline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penisilin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Penicillin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ペニシリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

페니실린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

penisilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

penixilin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பென்சிலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पेनिसिलीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

penisilin
70 milioane de vorbitori

Italiană

penicillina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

penicylina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пеніцилін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

penicilină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πενικιλίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

penisillien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

penicillin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

penicillin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penicillina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENICILLINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «penicillina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penicillina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penicillina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENICILLINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «penicillina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «penicillina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre penicillina

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PENICILLINA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul penicillina.
1
Muhammad Ali
Se possono trarre la penicillina da del pane ammuffito, sicuramente potranno tirare fuori qualcosa da te.
2
Kaoru Ishikawa
La Qualità totale non è una medicina dagli effetti rapidi come la penicillina ma un rimedio a base di erbe la cui azione lenta migliorerà la salute di un'azienda in maniera graduale in un periodo di tempo abbastanza lungo.
3
Jaume Perich
La penicillina è stata scoperta per caso, il Napalm no.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENICILLINA»

Descoperă întrebuințarea penicillina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penicillina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
GOSIO • FLEMING • MUFFE • PENICILLINA Nella seconda metà dell'Ottocento si scoprì che al- __ cuni microrganismi abituali del suolo sono capaci di rendere impossibili lo sviluppo e la sopravvivenza di germi patogeni per l'uomo. Tra questi ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
2
Le grandi scoperte scientifiche
di penicillina, e Florey si rese conto che la Scuola di Patologia Sir William Dunn era giunta al suo massimo nella produzione di penicillina. Si rivolse perciò alle industrie, e alcune imprese britanniche riuscirono a produrre buone quantità di ...
Frank Ashall, 1999
3
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Infatti la penicillina somministrata per via orale richiede un trattamento prolungato (10 giorni) e numerose somministrazioni giornaliere, con scarsa compliance da parte della famiglia e del bambino. Inoltre l'assorbimento della penicillina per ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
4
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
sero anche alcuni medicinali sconosciuti m Italia: penicillina, streptomicina, in una sola parola antibiotici. Le ricerche sulla penicillina, scoperta dallo scozzese Alexander Fleming negli anni venti, proseguirono, specie all'Università di Oxford,  ...
Saverio Luzzi, 2004
5
I grandi della medicina. Le scoperte che hanno cambiato la ...
I ricercatori si rendono conto, con grande sorpresa, che si tratta proprio dello stesso tipo di muffa, di un Penicillium, precisamente del P. chrisogenum, che si dimostrerà presto in grado di produrre il doppio di penicillina rispetto al ceppo ...
Luciano Sterpellone, 2004
6
Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana
Allo scoppio della Seconda Guerra Mondiale, nel settembre del 1939, erano stati fatti ben pochi progressi, ma nel D-Day, il 6 giugno 1944, gli alleati avevano scorte di penicillina sufficienti a curare tutti i feriti che ne avevano bisogno.
John Emsley, 2004
7
Neurologia clinica:
ampicillina o penicillina G ± AG ENCEFALITI E ALTRE MALATTIE INFETTIVE DEL SNC. La scelta iniziale del farmaco è basata sull'agente eziologico più probabile in base all'età, al quadro clinico, all'eventuale dato microscopico diretto ed ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
8
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
Le più indicate nel trattamento dell'angina streptococcica sono la benzatina- penicillina, la penicillina V, le penicilline-like. Benzatina-penicillina ✓ Dosi • 600.000 UI < 6 anni o < 25 kg • 1.200.000 UI > 6 anni o > 25 kg ✓ Vantaggi • compliance ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
9
Ginecologia e ostetricia
tabella 9.2 Schema terapeutico della penicillina nella sifilide • Benzatin penicillina G 2.400.000 Ui im unica somministrazione • Se allergia: doxiciclina 100 mg per os 2/die per 2 settimane oppure: tetraciclina 500 mg per os 4/die per 2 ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
10
Ascesa e declino della medicina moderna
Preparando per la pubblicazione il resoconto delle sue ricerche, si diede a cercare casi di sostanze con proprietà analoghe, e, prevedibilmente, si imbattè nello scritto originale di Fleming sull'effetto della penicillina. Dovrebbe ormai essere ...
James Le Fanu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENICILLINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penicillina în contextul următoarelor știri.
1
Ricerca: lotta ai superbatteri resistenti usando il loro zucchero
“Il muro delle cellule e' stato gia' usato come obiettivo degli antibiotici come la penicillina e la vancomicina, ma la differenza qui e' che ... «Meteo Web, Iul 15»
2
Con le droghe non si può essere permissivi
Alle terapie ospedaliere a base di marijuana preferisco tutto quel che si è sempre usato dalla scoperta della penicillina in poi. Non mi pare sia ... «Il Foglio, Iul 15»
3
Ancestors: The Humankind Odyssey sarà un sandbox ad episodi
... ci saranno circa 20 scenari, come ad esempio l'addomesticazione degli animali, la scoperta della penicillina e l'atterraggio sulla Luna. «Eurogamer.it, Iul 15»
4
Medicina predittiva: mito o realtà?
... conosceremo in futuro, molte scoperte importantissime sono dovute al caso, anche a errori pensiamo alla penicillina o anche alle statine. «Caratteri Liberi, Iul 15»
5
Il gorgonzola è buono… e fa bene!
Le muffe, che conferiscono il caratteristico aspetto striato, sono della specie del Penicillium, parenti di quelle da cui si ottiene la penicillina. «Novara Today, Iul 15»
6
Borreliosi attiva o repressa: Aiuto
La Borrelia è molto sensibile alla Penicillina e alla Eritromicina: se lei non è allergica a questi due farmaci mi chiedo perchè si sia ricorsi alla Doxiciclina ad un ... «Medicitalia.it, Iul 15»
7
Lo chic sportivo dell'uomo di Burberry Black Label per l'estate 2015
Poco importa che si tratti di giacche dal taglio pulitissimo, maglie a mille righe o pratici giubbetti per i giorni di pioggia di un verde penicillina. «Fashionblog.it, Iul 15»
8
Streptococco betaemolitico del gruppo A
Penso, a questo punto, che necessiti una cura a base di penicillina da ripetere per qualche mese. Consulti a riguardo il suo Medico curante. «Medicitalia.it, Iul 15»
9
Una lunga intervista di Grant Morrison (fra miti indiani, supereroi e …
Gli zombie “hanno a che fare con un'invasione del corpo, e sta iniziando a stufare – abbiamo bisogno di una botta di penicillina,” ha detto ... «MangaForever.net, Iul 15»
10
Porcia, disoccupata e con un figlio...
Lei stessa necessita di cure dopo che le hanno diagnosticato il morbo di Lyme e altre patologie che la costringono ad assumere penicillina e ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penicillina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/penicillina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z