Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pentateuco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENTATEUCO ÎN ITALIANĂ

pen · ta · teu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENTATEUCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENTATEUCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pentateuco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pentateuco în dicționarul Italiană

Definirea Pentateuhului în dicționar este o parte din Biblie care include cele cinci cărți ale lui Moise.

La definizione di Pentateuco nel dizionario è parte iniziale della Bibbia che comprende i cinque libri di Mosè.


Apasă pentru a vedea definiția originală «Pentateuco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENTATEUCO


aiduco
ai·du·co
autobruco
au·to·bru·co
bocca di ciuco
bocca di ciuco
bruco
bru·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
ciuco
ciu·co
eunuco
eu·nu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
luco
lu·co
mal caduco
mal caduco
malcaduco
mal·ca·du·co
muco
mu·co
ossobuco
os·so·bu·co
rauco
rau·co
sambuco
sam·bu·co
suco
su·co
tabacco glauco
tabacco glauco
verduco
ver·du·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENTATEUCO

Pentecoste

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENTATEUCO

billeri glauco
caglio glauco
co
coco
disco
eco
farinello glauco
francesco
franco
loco
marco
monaco
pico
poco
salice glauco
senecione glauco
sferracavallo glauco
sparviere glauco
un poco
unico

Sinonimele și antonimele Pentateuco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Pentateuco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENTATEUCO

Găsește traducerea Pentateuco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Pentateuco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pentateuco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摩西五经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pentateuco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pentateuch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इंजील में मूसा की बनाई पाँच पुस्तकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أسفار موسى الخمسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Пятикнижие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pentateuco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পেন্টাটিউক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Pentateuque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pentateuch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pentateuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

五書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모세 오경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pentateuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

năm quyển đầu của cựu kim ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெண்ட்டாடச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बायबल ग्रंथाचे पहिले पाच खंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tevrat
70 milioane de vorbitori

Italiană

Pentateuco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pięcioksiąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

П´ятикнижжя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pentateuh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Πεντάτευχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pentateug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Moseböckerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mosebøkene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pentateuco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENTATEUCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pentateuco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pentateuco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pentateuco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENTATEUCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pentateuco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pentateuco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Pentateuco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTATEUCO»

Descoperă întrebuințarea Pentateuco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pentateuco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Pentateuco
SGUARDO SUL PENTATEUCO Dal greco « Pentàteuchos » (cinque astucci dove custodire i cinque libri) e attraverso il latino « Pentateuchus », ha ricevuto la denominazione di « Pentateuco » l'insieme dei cinque primi libri della Bibbia.
2
Del pentateuco stampato in Napoli l'anno MCCCCXCI: e saggio ...
scritto senza__correzione alcuna ; vi è il solo Karè al qnhmp Tri-;raw 'P Nel Pentateuco Napo]. è scritto ma*** ?by 11152!” nomi Ill. 4. 'mmm v, 5. il solo vuoto con ` 12. '7m ma *a vers- r3. *Pb Con la Nun eguale. 14. mln-tn mancante del Vav ...
Bernardo Poch, 1780
3
Dell'autenticità del Pentateuco saggio del rabbino Marco Mortara
Marco Mortara. i» 30 4-. tento-ma tale cognizione escludeva forse dalle loro menti la esistenza di altri Dei meno grandi, meno potenti di esso? Sapevano che il Dio adorato dai loro padri e da essi medesimi non era della natura degli Dei delle ...
Marco Mortara, 1843
4
Dissertazione di polizia medica sul Pentateuco sopra le ...
Percorrendo il Pentateuco si trova al Capo u. dei numeri, che mormorando quegli incontentabili Ebrei per carne, saziati furono da quantità di Coturni, che in copia sirabocchevole ('v. 31.) Dio le mandò. Morti in progresso , forse anche giovante ...
Benedetto Frizzi, 1789
5
Bibbia ebraica. Pentateuco e Haftaroth. Testo ebraico a fronte
Torāh č la parola pių sacra dell'ebraismo, ad eccezione dei nomi di Dio. Essa significa 'insegnamento', e deriva da una radice ebraica che significa anche 'colpire' o 'andare a segno'.
D. Disegni, 2005
6
Introduzione alla Bibbia: part 1. Pentateuco. Giosuè. ...
Ma anche l'insieme del Pentateuco, centrato attorno all'alleanza del Sinai, appare uno sviluppo degli stessi temi. Partendo dal fatto che i documenti più simili al Pentateuco sono i trattati ruttiti del sec. xiv a. C, e, inoltre, che già prima del tempo ...
Teodorico Ballarini, Stefano Virgulin, Stanislao Lyonnet, 1969
7
Dizionario storico degli autori ebrei a delle loro opere, 1
Distingue- *i tra le prime un suo Co- 1nento sul Pentateuco, che ha per titolo Beèr jnàim chaiìm , Fonte di acqua viva, ed un libro di Grammatica , che tratta della purità ed eleganza della lingua, intitolato Etz chaiìm , Albero della vita , i quali si ...
Giovanni Battista De Rossi, 1802
8
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Dove troveremo noi dal Pentateuco in fuori non dico solo la cagion vera ed unica dell' ineguaglianza del globo, di tanti monti, di tante valli , di tante conchiglie, di tanti pesci petricolati, che trovatisi nelle più alte cime delle montagne più remote  ...
‎1835
9
A proposito degli alieni.....
del redattore finale di ricreare idealmente un nuovo pentateuco: per tale motivo si parla talvolta del Libro di Enoch come del Pentateuco di Enoch. Sebbene in passato vi siano state vivaci discussioni tra gli studiosi, grazie ai ritrovamenti di ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013
10
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
... così della fua. bian-. no. Lezione. CXXXV. del. Pentateuco.1. fé la perfetta oflcrvanza, qual Mondo più ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTATEUCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pentateuco în contextul următoarelor știri.
1
Aperte le iscrizioni all'Issr
Tra i corsi attivi nel 2015-2016: antico testamento – pentateuco, antico testamento – profeti , antropologia filosofica, antropologia teologica, ... «Estense.com, Iul 15»
2
Salvador Freixedo pubblicato in esclusiva in Italia dalla Risveglio …
Il Dio cristiano di cui parla il Pentateuco pur esistendo realmente non è il buon padre che voleva farci credere, tanto meno è il Dio universale, ... «informazione.it, Iul 15»
3
IL SANTO DEL GIORNO S. ARONNE
Oltre all'ampia e articolata trattazione dei primi cinque libri della Sacra Scrittura (il Pentateuco), vi sono due brani nella Lettera agli Ebrei e nel ... «In Terris, Iun 15»
4
Da Papa Francesco al Dalai Lama, quando le religioni difendono il …
“Nel libro di numeri, il Pentateuco, troviamo il primo esempio di pianificazione urbanistica che - sottolinea la docente - tra le altre cose sancisce ... «Focus, Iun 15»
5
Sul web “Mantua in Jerusalem” mostra virtuale e antiche mappe
... l'armadio della Santità dove è custodito il sefer Toràh, i rotoli sacri che contengono il Pentateuco, i primi cinque libri dell'Antico Testamento ... «Gazzetta di Mantova, Iun 15»
6
DOMANI COMMISSIONE "CULTURA"
... consigliere Lorenzo Tomassini sull'importante scoperta del rotolo Pentateuco ebraico compiuta dal professor Mauro Perani dell'Università di ... «Adnkronos, Iun 15»
7
Il giardino dell'Eden tra mito e storia
... di Caino e Abele - sono stati definiti così dall'esegesi quando ha cominciato a dividere la scrittura del Pentateuco dalle tradizioni precedenti. «Aleteia IT, Mai 15»
8
La Confraternita del Chianti tra Pentateuco e migrazioni. Intervista
Genesi - Pentateuco #1 (photo: Marco Mosca) La Confraternita del Chianti è una delle compagnie teatrali lombarde di ultima generazione più ... «Krapp's Last Post, Mai 15»
9
Fuoco nero su fuoco bianco di Roberto Mercadini
Il colore nero è il colore dell'inchiostro, il sangue dei cinque libri del Tanakh, conosciuto anche con il nome greco di Pentateuco, ed esprime il ... «Lineadiretta24, Mai 15»
10
“Scienza, storia e innovazione tecnologica”, a Copertino workshop …
Il professore Mauro Perani, ordinario di Ebraico che ha riscoperto il piu' antico rotolo completo del Pentateuco conservato nella Biblioteca ... «il Paese Nuovo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pentateuco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pentateuco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z