Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUCO ÎN ITALIANĂ

lu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția luco în dicționarul Italiană

Definiția luco în dicționar este din vechii romani, un lemn consacrat unei zeități.

La definizione di luco nel dizionario è presso gli antichi Romani, bosco consacrato a una divinità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «luco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCO


Pentateuco
pen·ta·teu·co
aiduco
ai·du·co
autobruco
au·to·bru·co
bocca di ciuco
bocca di ciuco
bruco
bru·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
ciuco
ciu·co
eunuco
eu·nu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
mal caduco
mal caduco
malcaduco
mal·ca·du·co
muco
mu·co
ossobuco
os·so·bu·co
rauco
rau·co
sambuco
sam·bu·co
suco
su·co
tabacco glauco
tabacco glauco
verduco
ver·du·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUCO

lucido da scarpe
luciferino
lucifero
Lucifero
lucifugo
lucignolato
lucignolo
lucio
lucioperca
lucivago
lucore
lucrabile
lucrabilità
lucrare
lucrativo
lucreziano
lucro
lucrosamente
lucroso
luculentemente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCO

billeri glauco
caglio glauco
co
coco
disco
eco
farinello glauco
francesco
franco
loco
marco
monaco
pico
poco
salice glauco
senecione glauco
sferracavallo glauco
sparviere glauco
un poco
unico

Sinonimele și antonimele luco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LUCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «luco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în luco

Traducerea «luco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCO

Găsește traducerea luco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile luco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

卢科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Luco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

luco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Luco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لوكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Луко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Luco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

luco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Luco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Luco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

luco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

luco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

LUCO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Luco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

luco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

luco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

luco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Luco
70 milioane de vorbitori

Italiană

luco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Luco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Луко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Luco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Luco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

luco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

luco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Luco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «luco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «luco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre luco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCO»

Descoperă întrebuințarea luco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Purismondo tragicomedia di Francesco Maria de Luco Sereni ...
Francesco Maria De Luco Sereni. ollequio faccio all'Eccellenza VoPcra humiliflìma riueтeша . Roma 1i go. Settembre'1671. DNB. `' 4 Humfbf'ßmotifnó' шипит. France'fco Maria de Luco Sereni. 4. 5f' j " l Я ‚5 Ё Ё‚ î г .n i. Í i. \ ì' . .,1 _ . “г д. f '\ Q ' ...
Francesco Maria De Luco Sereni, 1671
2
Il rè per forza opera tragicomica del signor Francesco Maria ...
Francesco Maria De Luco Sereni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. '.74' l A Т Т ß s с в N А х. ' ‚ . к, _ ‚ ' Сути, e ...
Francesco Maria De Luco Sereni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1718
3
Il Purismondo tragicomedia di Francesco Maria De Luco Sereni ...
Francesco Maria De Luco Sereni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. pr' l 7° n т _' т о a diletto del mio grado. -_ ' ' ' Ré E grati viltà del таю cuore il non (ре. rar forte più gräde. Non polio >più alcoltarui; partite. - Cel. ( E gran violenza del ...
Francesco Maria De Luco Sereni, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1672
4
Lettera di Gio. Bernardo Diaz De Luco vescovo di Calaorra ...
Juan Bernardo Diaz de Lugo, Luigi Maini. iasi .._6_ R.“ D. Ant.l Guìlelmus. dedìt. Frìb. Capuccinis Pro Monasto S.M. Fossae Draconìs. 1590. Dal convento poi qui accennato di Fossa Dragone passò il codice a quello dell'ordine medesimo in ...
Juan Bernardo Diaz de Lugo, Luigi Maini, 1862
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
Chi vesto (S.) a Valle. a LUCO, o m PIAN del LECCIO presto il Ponte a Rignano. — Ved. Scensa nel Val-d'Arno di sopra a Firenze. a MONTECAROSO. — Ved. Momtecahoso in Val-di-Sieve. a MONTE-CERCONI nella Val- le dell'Ombrone ...
Emanuele Repetti, 1833
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
CHIANTI (S. Mania Novanta in) GIUGNLNQ presso Moivra-Rmanni, e Luco ox Monsano. AlFArt. pure di FONTE-Buona in Val-diSieve fu rainmcntata una cessione e investitura che il conte Gottizio con la sua moglie C. Cunizza nel febbrajo del ...
Emanuele Repetti, 1839
7
Ricerche storiche sulla provincia della Garfagnana
ranó appartenere il Lucoftronia del tefto non al littorale della Tofca- na tra Amo, e Lum , ma al monte Sorattc, e ivi recanti perciò i verfi di Virgilio, e d' Orazio allufivi a quel Luco cotanto celebre. Parrebbe per altro , fe mal non giudico , che ...
Domenico Pacchi, 1785
8
Soliloquio over ragionamento con l'anima
Juan Bernardo Díaz de Luco. À lì LETTOR.T. LDESIDE- riochedigiouara laRepublica chri ftiana ho Tempre hauuto,e cagione ch'io non folomi affatichi nel cercar libri di autori antichi grauiflìmi , e Greci, e Latini, e quelli dar fuori si commodo de ...
Juan Bernardo Díaz de Luco, 1549
9
Carta archeologica e ricerche in Campania
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli. David Nonnis LUCO LANIA DATO DONO: A PROPOSITO DI UNA NUOVA ISCRIZIONE DA CUBULTERIA LUCO LANIA DATO DONO: A PROPOSITO DI UNA NUOVA ISCRIZIONE.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
10
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
... che appunto per questa loro soavità di animo il re Numa , che voleva ritrarre a un bel costume di pace gli spiriti troppo guerrieri de' suoi romani , consecrò un luco alle camene, dove i cittadini usati alla religione dell'asta di Quirino e di Marte ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luco în contextul următoarelor știri.
1
“Passeggienn pe je Burghitt”, Luco in festa dal 31 luglio al 2 agosto
evento Luco “Chissà come sarebbe Luco se il mondo delle favole invadesse l'antico borgo? Immaginiamo che per tre notti il centro storico sia ... «Marsicanews, Iul 15»
2
Le storia delle “Madonne” del Principe Torlonia nel Fucino
Un'ultima curiosità: le Madonne vennero poste tutte nella parte più bassa dei paesi rivieraschi, tranne che a Luco, dove vennero collocate ... «MarsicaLive, Iul 15»
3
Gnocchi, tortelli e sport in... Mugello!
A Luco Mugello, frazione di Borgo San Lorenzo, si svolgerà nell'ambito della “Festa dello Sport” una sagra gastronomica che omaggerà i ... «055firenze, Iul 15»
4
Muore in un incidente causato da un lupo: la Regione dovrà pagare …
Era la notte dell'11 luglio del 2008: il marsicano stava percorrendo in sella alla sua Yamaha il rettilineo della strada Provinciale 22 che da Luco ... «Terre Marsicane, Iul 15»
5
Enrico Natalizio: dalla Calabria alla Picardia, un talento italiano tra …
Un Paese a cultura fortemente statalista la Francia, eppure un luogo dove passeggiando a Parigi al Luco (i Giardini di Lussemburgo, sede del ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Festa per i 14 anni della Misericordia di Grottammare
I 10 volontari forestieri che stanno aiutando la Misericordia di Grottammare arrivano da Scandicci (Fi), Lastra a Signa (Fi), Cormons (Go), Luco ... «Riviera Oggi, Iul 15»
7
Vinicio Paris ha firmato con il Paterno
L'ultimo acquisto è una perla, in quanto la corazzata biancoblù si è assicurata le prestazioni di Vinicio Paris, marsicano di Luco Dei Marsi, che ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, Iul 15»
8
R. Palomonte, Di Mieri nuovo allenatore
SALERNO - Il Real Palomonte è pronto a ripartire di slancio in vista del prossimo campionato di Prima Categoria puntando sul tecnico Luco Di ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
9
Viterbese, Alessandro Luci direttore sportivo
In carriera gà direttore sportivo di Luco Canistro, Giulianova, Lupa Frascati (Lupa Roma), Viterbese Castrense e Grosseto. La società comunica ... «Tuscia Web, Iul 15»
10
Festival della Valle d'Itria. Leggieri: “Se eventi privati finanziati dal …
... la prima alla masseria Luco, l'altra a Borgo Egnazia. Ad entrambi gli eventi si poteva accedere solo tramite invito, rivolti evidentemente ad un ... «ValleditriaNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/luco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z