Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perenzione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERENZIONE ÎN ITALIANĂ

pe · ren · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERENZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERENZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perenzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reducere

Perenzione

REGULAMENTUL A CONSTITUIT și, în anumite cazuri, a fost modificat prin Decretul Legislativ 2 iulie 2010, nr. 104 CODUL DE PROCES ADMINISTRATIV este o Reducerea instituție introdusă în cadrul procesului administrativ în 1907, în analogie cu dispozițiile de drept civil, pentru care, dacă într-o anumită perioadă de timp, părțile nu reușesc să demonstreze, prin efectuarea de acte, interes cazul în curs, judecătorul, constatând imposibilitatea de a decide asupra fondului, va declara încetarea apelului. Motivul introducerii trebuie căutat în primul rând în ceea ce privește necesitatea de a reduce litigiile în acei ani în creștere, precum și pe faptul că, în multe cazuri, în legea aplicabilă atunci, recursul la un act administrativ implica suspendarea astfel încât continuarea acestei situații a culminat cu motive evidente pentru certitudinea juridică. Disciplina imperfecțiunii este cuprinsă în art. 23 și 25 din Legea T.A.R., în articolul 40 T.U. CDS și Art. 45 RD 642/1907. În conformitate cu articolul 23 din Legea T.A.R. LA NORMATIVA È STATA RIORDINATA E IN ALCUNI CASI CAMBIATA DAL Decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104 CODICE DEL PROCESSO AMMINISTRATIVO La perenzione è un istituto introdotto in seno al processo amministrativo nel 1907 in analogia a quanto previsto nel diritto civile, per il quale se entro un certo periodo di tempo le parti non dimostrano, tramite il compimento di atti, interesse per la causa pendente, il giudice, rilevata l'impossibilità di decidere nel merito, dichiarerà l'estinzione del ricorso. La ragione dell'introduzione è da ricercare prima di tutto in una esigenza di riduzione del contenzioso, in quegli anni in crescita, e inoltre sulla base del fatto che in molti casi nella legislazione allora vigente l'impugnazione di un atto amministrativo ne comportava la sospensione per cui il protrarsi di tale situazione cozzava con evidenti ragioni di certezza giuridica. La disciplina della perenzione è contenuta negli artt. 23 e 25 della legge T.A.R., nell'art 40 T.U. CDS e nell'art. 45 RD 642/1907. Ai sensi dell'art 23 della legge T.A.R.

Definiția perenzione în dicționarul Italiană

Definiția perenității în dicționar este încheierea relației procedurale din cauza lipsei activității procesuale într-o perioadă specificată de timp prevăzută de lege.

La definizione di perenzione nel dizionario è estinzione del rapporto processuale per mancanza di attività procedurale entro un determinato periodo di tempo prescritto dalla legge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «perenzione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERENZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERENZIONE

peregrinaggia
peregrinare
peregrinazione
peregrinità
peregrino
perennare
perenne
perennemente
perennità
perento
perentoriamente
perentorietà
perentorio
perequare
perequativo
perequato
perequazione
perestrojka
pereto
peretta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERENZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele perenzione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «perenzione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERENZIONE

Găsește traducerea perenzione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile perenzione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perenzione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

减排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disminución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abatement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diminuição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপশম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réduction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nachlassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

軽減
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abatement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कमी होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

azaltma
70 milioane de vorbitori

Italiană

perenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

obniżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vermindering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perenzione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERENZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perenzione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perenzione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perenzione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERENZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «perenzione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «perenzione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perenzione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERENZIONE»

Descoperă întrebuințarea perenzione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perenzione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida al nuovo codice del processo amministrativo
Certamente, l'istituto presenta dei caratteri assolutamente peculiari e diversi, rispetto alla perenzione ordinaria. La perenzione ultraquinquennale, infatti, è un istituto che si applica automaticamente, al semplice decorrere del tempo, senza che ...
Nunzio S. Di Paola, 2010
2
Perenzione Dell'Istanza
non solo la perenzione, ma lo stesso eremodicio. Nei loro Statuti era provveduto unicamente alla più celere decisione delle cause. In cima allo Statuto di Modena era scritto “ Nobis curae est, lites quae immor-_ tales iam fere factae sunt, ...
‎1871
3
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
Allo stesso scopo (di stimolare l'attività del creditore nel proseguire la incominciata esecuzione), la legge, ha disposto la perenzione del pignoramento di cui all'art. 581 c.p.c. (12). In ordine al precetto, il legislatore, con l'art. 481 (13) c.p.c. ...
Francesca Sassano, 2009
4
Codice del processo amministrativo
Art. 83 Effetti della perenzione 1. La perenzione opera di diritto e puo` essere rilevata anche d'ufficio. Ciascuna delle parti sopporta le proprie spese nel giudizio. R.D. n. 642/1907 Art. 45 La perenzione del ricorso opera di diritto e puo` essere ...
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
5
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare
giudice, non può ammettersi che da siffatto arbitrio torni a lei danno, ritenendola incorsa nella perenzione. Essa, infatti, è una pena inflitta alla negligenza del creditore, e, in tale ipotesi, nessuna negligenza, nessuna colpa può imputarsi al  ...
Francesca Sassano, 2008
6
Il codice del nuovo processo amministrativo.
Questo periodo annuale di franchigia non si applica per la perenzione quinquennale di cui al successivo art. 82, comma 1. Quest'ultima disposizione, riproducendo l'art. 9, comma 2, l. n. 205/2000, impone una verifica del perdurare  ...
Gianmario Palliggiano, Umberto G. Zingales, 2010
7
istituzioni della Procedura Civile
alla perenzione. - 1010. Tre regole della prescrizione che in quanto al termine si applicano alla perenzione. - 1011. Il termine per la perenzione può esser prorogato, sospeso. - 10l2. Quando e che si proroga il termine della perenzione.- 1013.
‎1856
8
Il codice del processo amministrativo
La perenzione Nel Titolo VI e` disciplinata, seconda la tradizione del processo amministrativo, la perenzione, che e` una causa di estinzione del giudizio dovuta all'inattivita` delle parti. Il fondamento della perenzione non risiede in una sorta di  ...
Roberto Chieppa, 2010
9
Il processo civile competitivo
tro, la perenzione e stata vista come contrappeso dell'azione, dal momento che quest'ultima postula un giudizio che impegna un altro soggetto, e non puo rimanere indefinitamente allo stato di postulazione220. E cio per l'evidente ragione per ...
Antonio Didone, 2010
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ ' PERENZIONE -- PEBEJIPTIOZV. E una specie di prescrizione che annulla le procedure delle cause civili, quando vi è interruzione di procedure pel corso di tre anni. S. I. Perenzione secondo le leggi e gli usi anteriori al Codice di procedura ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERENZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perenzione în contextul următoarelor știri.
1
Commissione di controllo Regione Toscana: disco verde al …
Ne sono stati eliminati, per insussistenza, prescrizione o perenzione, per 611 milioni di euro. L'esercizio 2014 si chiude con un disavanzo ... «SienaFree.it, Iul 15»
2
Centro Boggi, Ugl: "Lucernoni faccia chiarezza"
Risulterebbe al quanto oltraggioso oltre che doloso se tali fondi finalizzati per la sola disabilità fossero stati incassati e lasciati in perenzione, ... «TRC Giornale, Iul 15»
3
Pagamento diretto lavori post sisma, le preoccupazioni dell'Acem
Per i fondi delle opere pubbliche extra sisma finiti nella perenzione, si registra parimenti uno scaricabarile tra i singoli Assessorati regionali e ... «Primo Piano Molise, Iul 15»
4
Casa di riposo a Salorno: sbloccati 3,4 milioni
«I finanziamenti in questione - spiega la giunta comunale nell'ultima delibera - sono andati in perenzione perché non sono stati utilizzati nei ... «Alto Adige, Iul 15»
5
Erosione costiera in Molise, l'assessore Nagni replica a Monaco
Pur avendo già predisposto il bando, poiché i fondi sono andati in perenzione, non è stato possibile dare corso all'appalto. Abbiamo però ... «Termoli Online, Iul 15»
6
L'appello della figlia di un imprenditore edile è lo stato d'animo di …
“Siamo preoccupati oltre che per i lavori del sisma anche per i fondi degli appalti pubblici andati in perenzione – spiega il Presidente ... «Termoli Online, Iul 15»
7
L'ex assessore Marrone e la strada mai terminata
... che non erano soggetti a perenzione per la tipologia del finanziamento, destinati specificatamente a un intervento di riqualificazione della SP ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
8
Card benzina, lo scippo è sui fondi del 2012, non del biennio 2013 …
... quando si evitò il rischio perenzione delle risorse, dovranno essere erogati entro fine anno, proprio come quelli del 2011, sempre nelle card ... «La Nuova del Sud Basilicata, Iul 15»
9
Acem, pagamenti appalti o mobilitazione
(ANSA) - CAMPOBASSO, 1 LUG - "Se entro il 30 luglio non saranno sbloccati i pagamenti degli appalti pubblici finiti nella perenzione, di cui ... «ANSA.it, Iul 15»
10
Reschigna: "Cattaneo dimenica il disastro che ci hanno lasciato"
Ci siamo anche trovati circa 900 milioni di spese sanitarie messe in perenzione nel 2013, cioè cancellate dal bilancio, ma rimaste da pagare; ... «Verbanonews.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perenzione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perenzione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z