Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pernottante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERNOTTANTE ÎN ITALIANĂ

per · not · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERNOTTANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERNOTTANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pernottante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pernottante în dicționarul Italiană

Definiția unei șederi peste noapte în dicționar este că oricine rămâne.

La definizione di pernottante nel dizionario è che, chi pernotta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pernottante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERNOTTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERNOTTANTE

pernacchia
pernice
perniciosa
perniciosamente
perniciosità
pernicioso
pernio
pernione
pernizioso
perno
pernottamento
pernottare
pero
però
pero alpino
pero comune
pero corvino
pero mandorlino
pero selvatico
perocché

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERNOTTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele pernottante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pernottante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERNOTTANTE

Găsește traducerea pernottante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pernottante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pernottante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

隔夜住宿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

noche-estancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

overnight-stay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रात भर रहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بين عشية وضحاها الإقامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

на ночь, отдых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

overnight-stay
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রাতারাতি থাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nuit séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semalaman tinggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Nacht-Aufenthalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

一晩滞在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하룻밤 투숙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sewengi-Tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

qua đêm lưu trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரே இரவில் தங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रात्रभर-मुक्काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gecede-kalmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

pernottante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

noc-pobyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

на ніч, відпочинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

peste noapte ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

όλη τη νύκτα-διαμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oornag-verblyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

över natten-vistelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overnattingstur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pernottante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERNOTTANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pernottante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pernottante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pernottante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERNOTTANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pernottante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pernottante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pernottante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERNOTTANTE»

Descoperă întrebuințarea pernottante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pernottante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sedicesimo rapporto sul turismo italiano 2007-2008
... anche dall'alto coefficiente rilevato per una serie di province interne, collocate tra gli Appennini e subito a margine delle Alpi, nelle quali si desume che il movimento pernottante supera da 10 a 18 volte quello rilevato solo ufficialmente.
Emilio Becheri, 2009
2
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'Ordine ...
... Tropèa , dove fattosi tutto a tutti , il Gregge a se commesso alimentò coll' esempio , colla dottrina, colle preghiere: imitando il Divin Redentore, di cui sta scritto, che cominciò a fare, e ad insegnare, e che era pernottante nella orazione di Dio.
‎1850
3
Il verbo incarnato ovvero Elevazioni sopra l'incarnazione ...
E non solo si trova Dio nel corpo, enella natura Umana, ma santifica egli, per così dire , tutte le materiali creature , affinchè in tutte si veda Dio: così lo vediamo giacentenel Presepio , predicante sul Monte , pernottante nella Orazione ...
‎1778
4
Satire di D.G. Giovenale tradotte da Zefirino Re col testo e ...
Oscena vista e detto oscen giammai La casa insozzi che un fanciullo seconde, 65 Guai se deturpi sua innocenza , guait Dov' è un fanciul lungi le putte immonde , Lungi di parasito pernottante I motti e le canzoni invereconde; Riguardo vuolsi ...
‎1846
5
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
Doveva riflettere , che l' aio Marigliano, commensale abituale , e pernottante in casa dell' attore suo allievo , era il solo il quale impudentemente asseriva che de Filippi si annunzio inviato da Eleonora , e che invece di dire che voleva D.
‎1850
6
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'Ordine ...
... Tropèa , dove fattosi tutto a tutti , il Gregge a se commesso alimentò coll' esempio , colla dottrina, colle preghiere: imitando il Divin Redentore, di cui sta scritto, che cominciò a fare, e ad insegnare, e che era pernottante nella orazione di Dio.
Michel Angelo da Rossiglione, 1850
7
Ragguagli storici sul regno delle Due Sicilie dall'epoca ...
... i quii per l'eccessiva stanchezza ed il bisogno incessante di cercare alimenti ne disperdei tero un grandissimo numero , che nel mattino in circa 5 , o 600 vennero falli prigionieri dalla brigata di Ekart pernottante a ìfontemilone* La precipitala ...
Gennaro Marulli (conte.), 1844
8
Giornale delle scienze mediche
Una seconda allieva vi dimora pernottante per turno. Le descritte sale sono vicinissime a tre Camere superiori dov'è l'alloggio della levatrice maggiore, scelta tra le nostre allieve, la quale dimora tutto l'anno presso l'ospizio, e che non può ...
‎1851
9
Delle grandezze di Christo in se stesso e delle nostre in lui
... e la falute alle anime inferme Grande efempioa'profeflbn della vita , edcimagifteroApoftolico. Che fé il Figliuolo di Dio «Era/ pernottante orattone Det, e faceua come il ProfetadiiTe de'm?nti , chehe- uano alto , e per coùdir», lunghi dalla terra ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1683
10
Vite de Santi e Beati Toscani...
Di che uolendo ringraziare elTi Pastori, non poterono al- tramentì,percioche subito quiui arriuati sparirono. Ma il buon Padre riuolto à lui ringraziò Dio, che hauesie ( si come tutti hebbonoj pernottante mádati degli Angeli suoi à rimettergli nella ...
Silvano Razzi, 1593

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERNOTTANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pernottante în contextul următoarelor știri.
1
Le risposte di Davide Scano alle domande dei lettori
... tradizionali ( stazione Piazzale Roma), facendo leva su tariffe e incentivi per favorire il turismo pernottante rispetto quello “mordi e fuggi”. «Nuova Venezia, Mai 15»
2
Distretti turistici, 24 milioni per rilanciare il settore
... positivo effetto sul turismo pernottante o comunque un positivo riscontro da parte dell'utenza. Le somme saranno successivamente distribuite ... «Sikily News, Aug 14»
3
Pressione turistica record a Venezia: 26 mila visitatori per chilometro …
Quanto ai turisti-pernottante il rapporto al lido è di 30 orgni residente, 14 in terraferma. Che Venezia sia sempre più una città spopolata di ... «Nuova Venezia, Dec 13»
4
In cerca del fantasma di Little Tony
Tre persone, di cui una pernottante nell'albergo, e due suoi amici, vedono scendere dalle scale uno che saluta e dice: «veramente buono ... «Romagna Noi, Oct 13»
5
Il distretto turistico "Palermo Costa normanna":
... fattori di attrazione situati nel territorio del distretto stesso, nonche' l'aumento dei volumi relativi al turismo pernottante e della spesa turistica. «Bagheria Info, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pernottante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pernottante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z