Descarcă aplicația
educalingo
pieghettatura

Înțelesul "pieghettatura" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIEGHETTATURA ÎN ITALIANĂ

pie · ghet · ta · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEGHETTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEGHETTATURA ÎN ITALIANĂ?

Definiția pieghettatura în dicționarul Italiană

Definiția de pliere în dicționar este acțiunea și rezultatul plierii: mașină pentru p. de țesături.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEGHETTATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIEGHETTATURA

piegare · piegarsi · piegarsi in due · piegarsi sulle ginocchia · piegata · piegato · piegatondino · piegatore · piegatrice · piegatura · piegheggiare · pieghetta · pieghettare · pieghettato · pieghettatore · pieghevole · pieghevolezza · pieghevolmente · piego · piegoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEGHETTATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimele și antonimele pieghettatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIEGHETTATURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pieghettatura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pieghettatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIEGHETTATURA

Găsește traducerea pieghettatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pieghettatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieghettatura» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

打褶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

plisado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pleating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

pleating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

плиссировка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pleating
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উইন্ডো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

plissage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pleating
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Plissee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

プリーツ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

주름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pleating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự xếp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

pleating
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

pleating
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pileleme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pieghettatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

plisowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

плісировка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

plisare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτύχωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pleating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

veckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plissering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieghettatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEGHETTATURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pieghettatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pieghettatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pieghettatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEGHETTATURA»

Descoperă întrebuințarea pieghettatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieghettatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monitore Zoologico Italiano
biologica, a cambiamenti intervenuti ad un certo momento nelìa serie, nel tipo di nutrizione e conseguentemente di masticazione. A spiegarci la produzione della pieghettatura abbiamo infatti due alternative. Essa può dipendere cioè da un ...
‎1915
2
Le Sculture Egizie Ed Egittizzanti Nelle Ville Torlonia in Roma
Questa si costruì col formare un guscio cranico del tutto nuovo — la calotta del nemes venne incisa a pieghettatura, per estensione errata della pieghettatura dei lembi superstiti del nemes originale — entro il quale fu inserito il volto residuo di ...
Silvio Curto, 1985
3
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
La fusione delle cuspidi pare un po' più pronunciata in Soimpanzè e in grado assai maggiore in Orango, ma il giudizio è qua complicato dalla presenza della. pieghettatura dello smalto e dalla riduzione delle punte, come vedremo. E lo stesso ...
‎1917
4
Atti
Il Gaudry concede che la pieghettatura sia spesso sviluppata nei molari dell' Hipparion di Eppelsheim; però egli nega a questo carattere ogni costanza(l); riguardo ai denti di Pikermi egli dice: " si on met loutes les mdchoz'res des ln' pparlons ...
Società toscana di scienze naturali, 1886
5
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Il Gaudry concede che la pieghettatura sia spesso sviluppata nei molari dell' Hipparion di Eppelsheim; però egli nega a questo carattere ogni costanza ( riguardo ai denti di Pikermi egli dice: " si on met toutes les nutchoires des hipparions de ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1886
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Il molare inf. di Gibbone può esser così distinto: assenza completa o quasi di cingulum, indice di larghezza basso, altezza delle cuspidi forte, prive affatto di pieghettatura dello smalto, forma conica marcata ed assenza di fusione, forti solchi, ...
Società italiana di scienze naturali, 1917
7
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
Il Gaudry concede che la pieghettatura sia spesso sviluppata nei molari dell' Hipparion di Eppelsheim; però egli nega a questo carattere ogni costanza (x); riguardo ai denti di Pikermi egli dice: " si on met toutes les màchoires des hipparions ...
‎1886
8
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Equus Slenonis Cocchi Due soli denti superiori, uno destro e l'altro sinistro. Tutti e due sono 1' ultimo premolare e probabilmente appartenenti al medesimo individuo. Misurano min. 25X23; sono molto consumati e la pieghettatura della ...
‎1928
9
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
... 257 Cucitura per pieghettatura, 258 Cucitura per ribattitura doppia come cucitura doppia o tripla, 258 Cucitura per ribattuta semplice, 258 Cucitura per ribattitura semplice come cucitura doppia, 258 Cucitura per ribattitura semplice con ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
10
Storia dell'I. e R. Spedale di S. Maria degl'Innocenti di ...
Qui è dove gareggia il lusso della lriancheaza. , e pieghettatura dei Lini con la semplicità della materia prima, con che furono fatti , e con la maggior durata: e qui è dove, scossa la tarda indolenla, una sollecita cura prevede il futuro, e previene ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEGHETTATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pieghettatura în contextul următoarelor știri.
1
Tecnica: i filtri dell'olio
I moderni filtri dell'olio sono in grado di trattenere particelle estranee anche di dimensioni ridottissime. La pieghettatura a fisarmonica consente ... «Automoto.it, Iun 15»
2
Il triangolo d'oro delle antiche botteghe romane
“All'inizio vendevamo biciclette e grammofoni poi con il tempo, dopo che mio zio Ruggero andò a Parigi, divenne una pieghettatura”, racconta ... «Lineadiretta24, Iun 15»
3
Sportmax primavera estate 2015
Una pieghettatura che viene utilizzata interamente in questa linea oppure appena accennata nella parte laterale per realizzare così delle ... «Moda AtuttoNet, Feb 15»
4
Da Sogefi il nuovo modulo filtrazione “ultra–clean” per i diesel Renault
In più, grazie all'impiego di un media filtrante di ultima generazione con pieghettatura salvaspazio “Chevron” (brevetto Sogefi), l'efficienza del ... «notiziario motoristico, Feb 15»
5
Il nuovo modulo di filtrazione Sogefi per i modelli diesel Renault
Impiegando il media filtrante di ultima generazione con pieghettatura salvaspazio Chevron brevettata da Sogefi, il modulo è così efficiente che ... «PneusNews.it, Feb 15»
6
Sogefi: alla scoperta del mondo dei filtri
La tecnologia di pieghettatura "Chevron" presenta vari strati ripiegati e molto sottili di media filtrante intorno a un asse centrale posto all'interno ... «Automoto.it, Iun 14»
7
Tendenze Primavera/Estate 2014: il plissè [FOTO]
... Isabel Marant caratterizzate da cinturini incrociati e la pieghettatura creata da Nicholas Kirkwood per i volant in tulle sulla scocca della pump. «Stylosophy, Mai 14»
8
Componenti OE: SOGEFI scelta da PSA – Peugeot Citroen per il …
Corpo filtro interamente in plastica per ridurne il peso, elemento filtrante anch'esso a pieghettatura “chevron” esclusiva di SOGEFI, elemento ... «notiziario motoristico, Feb 14»
9
Plissé, please!
Per Nicholas Kirkwood la pieghettatura è un dettaglio raffinato, da riservarsi al volant in tulle sulla scocca della pump. Le trapunture matellassé ... «Grazia.it, Feb 14»
10
Innovativi prodotti Sogefi scelti da PSA per i motori Euro6
Il corpo del filtro è interamente in plastica, che ne riduce il peso, e contiene un elemento filtrante con pieghettatura “chevron” progettato da ... «Officina Atelier, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pieghettatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pieghettatura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO