Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "planaria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANARIA ÎN ITALIANĂ

pla · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANARIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «planaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
planaria

planarian

Planarium

Planarienii sunt cei mai cunoscuți printre platelminti care duc la viață liberă. Acestea sunt organisme asemănătoare viermilor, de câțiva centimetri, care trăiesc în fundul nisipos sau noroios al iazurilor. Corpul lor este aplatizat sau alungit. În cap sunt pleoapele foarte simple și un bulb cu receptori chimici. Sistemul digestiv este ramificat și are o deschidere ventrală, unică, la vârful unui trunchi scurt. Sistemul nervos central este alcătuit din două corduri longitudinale, unite prin legături similare cu picioarele unei scări, și două ganglioni cefalici. Aparatul excretor este alcătuit din canale care drenează fluidul intracelular și protonfridiile simple care îl filtrează. Aparatul reproducător include atât testicule, ovare și gonade. La unele specii, fertilizarea are loc printr-un tip de dop care injectează sperma în corpul feminin. Stratul exterior al corpului este alcătuit dintr-o pungă musculară acoperită de un tegument. Le planarie sono i più noti tra i platelminti che conducono vita libera. Si tratta di organismi simili a vermi, di pochi centimetri che vivono nel fondo sabbioso o fangoso degli stagni. Il loro corpo è appiattito o allungato. Nel capo presentano degli ocelli molto semplici e una fossetta con recettori per le sostanze chimiche. L'apparato digerente è ramificato, e fornito di un'apertura ventrale, unica, all'estremità di una corta proboscide. Il sistema nervoso centrale è costituito da due cordoni longitudinali, uniti da collegamenti simili ai pioli di una scala, e da due gangli cefalici. L'apparato escretore è formato da canalicoli che drenano il liquido intracellulare e da semplici protonefridi che lo filtrano. L'apparato riproduttore comprende sia testicoli, sia ovaie e dei gonodotti. In alcune specie la fecondazione avviene mediante una sorta di spina che inietta gli spermatozoi nel corpo della femmina. Lo strato esterno del corpo è formato da un sacco muscolare ricoperto da un tegumento.

Definiția planaria în dicționarul Italiană

Definiția planarului în dicționar este numele generic al unui animal nevertebrat din familia Platelminti, cu un corp plat și o capacitate regenerativă remarcabilă, care trăiește în apele proaspete și marine.

La definizione di planaria nel dizionario è nome generico di animale invertebrato della famiglia dei Platelminti, dal corpo piatto e dalla notevole capacità rigenerativa, che vive in acque dolci e marine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «planaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANARIA


Laminaria
la·mi·na·ria
antennaria
an·ten·na·ria
arenaria
a·re·na·ria
binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
catenaria
ca·te·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
culinaria
gennaria
gennaria
linaria
li·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
lunaria
lu·na·ria
pasionaria
pasionaria
sanguinaria
san·gui·na·ria
saponaria
sa·po·na·ria
tegenaria
te·ge·na·ria
ternaria
ter·na·ri·a
torre campanaria
torre campanaria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLANARIA

planamento
planare
planari
planata
planato
plancia
planctofago
planctologia
plancton
planctonico
planetario
planetoide
planetologia
planetologico
planetologo
plangere
planigrafia
planigramma
planimetria
planimetricamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANARIA

Maria
aria
autoconcessionaria
catilinaria
cotonaria
crotonella coronaria
echinaria
granata arenaria
lappolina canaria
parzionaria
polmonaria
processionaria
romice lunaria
semiquinaria
semisettenaria
semiternaria
stregona arenaria
tabernaria
varia
viperina arenaria

Sinonimele și antonimele planaria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «planaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANARIA

Găsește traducerea planaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile planaria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planaria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花虫类动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

planaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

planarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

planarian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مستورقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

планарии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

planarian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

planarian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

planarian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

planarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Planarien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プラナリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

플라나리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

planarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

planarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

planarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

planarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

planarya
70 milioane de vorbitori

Italiană

planaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

planarian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

планарії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

planarian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

planarian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

planarian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

planarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

planarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «planaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «planaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «planaria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre planaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANARIA»

Descoperă întrebuințarea planaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La Colpoda gallina di Faraone, Kolpoda meleagris , mollo somiglia ad una planaria; é d'acqua dolce, sottile, a margini anteriormente cremila! i, e Bel maggior modo polimorfa. V. la Tav. 42*. 10. La Colpoda crepolata, Kolpoda assimilis, pare ...
‎1836
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Trovasi nei fondi renosi dell'Oceuno. E. Specie ovali . depresse , senza traccie di macc/ue o con una a due macchie aculzformi. La PLANARIA oaou snom, Plenaria stagna/iv, Linn., GmeL, pag. 3087, u.° I', MuIL, VerIrL, x, a, pag. 53. n.° l75.
‎1847
3
Cancro. La speranza oltre l'orizzonte
Il termine zoologico planaria (dal latino planus: piano, piatto) è il nome generico di vermi platelminti a forte capacità rigenerativa in seguito a fissione; la fissione è il risultato di un processo complesso che comprende la formazione di una zona ...
Maurizio Grandi, 2009
4
Biotecnocrazia. Informazione scientifica, agricoltura, ...
Se toccate una planaria con una bacchetta essa si arriccerà formando una palla, la sua risposta al pericolo. Lentamente e cautamente poi si srotolerà di nuovo. Toccatela un'altra volta ed essa tornerà ad arrotolarsi. Ma se l'operazione viene ...
C. Modonesi, Gianni Tamino, Ivan Verga, 2007
5
Bollettino dei Musei di zoologia e di anatomia comparata ...
Il colore fondamentale di questa planaria è grigio o grigio bruno più o meno mascherato da macchie di pigmento grigio oscuro quasi nero. La superficie superiore della maggior parte degli esemplari è di un colore bruno o grigio molto oscuro, ...
Università di Torino. Museo di zoologia, 1900
6
Anamali Senza Vertebre del Regno di Napoli. III.
'l _ Tavola 3d. Planarz'a giallicm'a di giusta dimensione 20. r Tavola 36. , _ Planarz'a Dz'cqueman'ana 1; 5 f e sito de'punti oculari ed ingranditi li, la bocca, i stomaco, g 1 rete epatica; 10 p. violetta; 11 flava. ' Tavola 39. _ , Planaria aranciata 1 ...
‎1841
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
90 p. aa5 » 91 1/ 33o — — (Trattato per la cognizione delle) parassite, di F. Unger « 90 » 256 Planaria Ehrenbergii, G. W. Focke » 90 " 248 Piantai rariores in regionibus Chilensibus a M. D. Bercerò nuper detectee et ab A. Colla in lucem editm ...
‎1838
8
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
(2) « La storia di questo animale esige nuove ricerche , poiché Blaitf- » ville suppone che potrebbe essere una sanguisuga, Budolpbi sembra lenii tato a riportarlo ai genere Planaria, e LamarcL piuttosto alle Fasciole: 3' opinioni che tutte ...
‎1835
9
Palude: storia d'amore, di spettri e trapianti
storia d'amore, di spettri e trapianti Antonio Pennacchi. Ma in America hanno preso sto vermetto e lo hanno tagliato a pezzettini. Poi hanno preso i pezzettini e li hanno fatti mangiare a un'altra planaria, che fino a quel momento avevano ...
Antonio Pennacchi, 2000
10
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
DELLA PIANELLA 2'69 PIANELLA OSCURA: PLANARIA Oascuaa. Ovale, oblunga, ottusa nei due lati, bianca. Trovasi nelle acque dolci. PIANELLA ROSTBATA: Puuaam Rosnwac leuuga , trasparente, coll' estremità allungata. e cogli occhi ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planaria în contextul următoarelor știri.
1
Un mistero di 120 anni è stato risolto da un computer. Da solo
Il loro sistema rigenerativo, in breve, gli permette di rigenerare una metà monca: dividendo una planaria in due, la rigenerazione sarà tale che ... «Tecnocino, Iun 15»
2
L'intelligenza artificiale ha scoperto come rigenerare organi e tessuti
L'intelligenza artificiale ha esaminato tutte le ricerche pubblicate finora sul sistema di rigenerazione della planaria. Passando in rassegna tutti i ... «Lettera43, Iun 15»
3
L'intelligenza artificiale scopre il segreto che rigenera gli organi
Rappresentazione grafica della planaria, il piccolo verme che racchiude il segreto della rigenerazione degli organi (fonte: Levin et al.). «ANSA.it, Iun 15»
4
Pesca: UE proroga divieto di gettare scarti in mare
E' quanto prevedono le nuove norme approvate oggi in sessione planaria, dal Parlamento europeo. L'istituzione del divieto per i pescatori, è il ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
5
Superpoteri animali: una squadra di eroi tutta naturale
Prima tra tutti troviamo la Planaria, un esserino vermiforme che abita nei bassi fondali sabbiosi con la migliore abilità di rigenerazione presente ... «Orgoglio Nerd, Ian 15»
6
Cauzione provvisoria, legittima l'escussione per carenza dei …
Questo il principio di diritto enunciato dall'Adunanza Planaria del Consiglio di Stato con la sentenza n. 34/2014 depositata il 10 dicembre. «Casa & Clima, Dec 14»
7
I sei animali che sono praticamente immortali
La palma d'oro della sopravvivenza, però spetta a due organismi minuscoli, la planaria e la tardigrada: entrambi sono in grado di resistere in ... «Giornalettismo, Aug 13»
8
Tagliata la testa, ricresce con la memoria precedente
Gli studi sul piccolo verme giallo noto come "planaria" non rispondono a semplici curiosità degli ambienti accademici, ma possono aprire in ... «Scienze Fanpage, Iul 13»
9
Pubblico impiego e riconoscimento economico delle mansioni …
Si tratta di decisioni che non smentiscono, nella sostanza, quanto affermato nella precedente decisione della medesima Adunanza Planaria n. «Diritto & Diritti, Mar 13»
10
A colpi di Karate contro i pregiudizi Una raccolta fondi per i disabili
... Shotokan karate Thiesi, Karate club Macomer, Karate club Planaria. Alla manifestazioneparteciperanno circa 80 atleti di ogni età a partire da ... «SassariNotizie.com, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/planaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z