Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "planata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANATA ÎN ITALIANĂ

pla · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLANATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «planata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția planata în dicționarul Italiană

Definiția glide în dicționar este acțiunea plană și rezultatul.

La definizione di planata nel dizionario è azione e risultato del planare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «planata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANATA


americanata
a·me·ri·ca·na·ta
baggianata
bag·gia·na·ta
canata
ca·na·ta
cianata
cia·na·ta
ciarlatanata
ciar·la·ta·na·ta
granata
gra·na·ta
incanata
in·ca·na·ta
lanata
la·na·ta
manata
ma·na·ta
pacchianata
pac·chia·na·ta
panata
pa·na·ta
panzanata
panzanata
puttanata
put·ta·na·ta
ruffianata
ruf·fia·na·ta
scalmanata
scal·ma·na·ta
scampanata
scam·pa·na·ta
spianata
spia·na·ta
sputtanata
sput·ta·na·ta
villanata
vil·la·na·ta
zanata
za·na·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLANATA

planamento
planare
planaria
planarità
planato
plancia
planctofago
planctologia
plancton
planctonico
planetario
planetoide
planetologia
planetologico
planetologo
plangere
planigrafia
planigramma
planimetria
planimetricamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANATA

adunata
annata
arruffianata
caminata
cortigianata
giornata
impennata
macinata
mattinata
menata
monata
nata
ordinata
renata
serenata
sonata
spampanata
telefonata
tornata
tramontanata

Sinonimele și antonimele planata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «planata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANATA

Găsește traducerea planata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile planata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «planata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滑翔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

planeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

glide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिसलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زحلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скольжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

deslize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিছলে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vol plané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meluncur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gleiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

滑走
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

활주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngleyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சறுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संथपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yarı ünlü
70 milioane de vorbitori

Italiană

planata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szybować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ковзання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alunecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γλιστρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

glid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a planata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «planata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale planata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «planata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLANATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «planata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «planata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre planata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANATA»

Descoperă întrebuințarea planata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu planata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catalogo Sistematico e Ragionato de Testacei delle due Sicilie
\ La var. a ), descritta da Born (Mus. Caes. Vind. ) col nome di planata, è riguardata dallo Gmelin come specie distinta , designandola col nome di complanata , e dal' chiarissimo Lamarck viene citata come sirionimo della planata stessa.
‎1829
2
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
... sedili ribollenti, ponticelli, maniglioni filtraggio separato miniscivolo, maniglioni, fontanelle a scherzo Arrivo Attrezzi in vasca semaforo, tabellone record ( competition-slide) in vasca o planata semaforo, grotte, luci interne in vasca o planata ...
Arie Gottfried, 2004
3
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
La planata permette alla barca di "cavalcare" l'onda di prua, liberandosi di quella di poppa (fig. 4.4 b): il risultato è una marcata diminuzione della resistenza. La planata è possibile in quanto nasce una portanza, perpendicolare al fondo della  ...
P. Emilio Liguori, 2002
4
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
Le luci PAPI (Precision Approach Path Indicator) costituisconoil sistema più diffuso perl'indicazione visiva del pianodi planata dell'ILS. Sonoquattro luci installate almeno della sullato sinistro pista–quello del pilota –ma sovente installate ...
Rizzardo Trebbi, 2013
5
Fantasticherie e congetture
PLANATA. 1 Addormentandomi, mi è sembrato di volare così avevo preso la rincorsa e staccato i piedi da terra bastava un buon accompagnamento e tutto erapossibile Poi la musica si è fermata e mi sono ritrovata alcomando non so che fare ...
Denise Tantucci, 2013
6
La fisica sotto il naso: 44 pezzi facili
Rimane ancora da spendere qualche parola sulla planata, anch'essa uno degli effetti generati dalla spinta di Bernoulli. L'acqua che scorre sotto lo scafo esercita sulla superficie inferioredella tavola una pressione che non è bilanciata da una ...
Andrea Frova, 2012
7
Il gabbiano di Jonathan Livingston
Concludeva la planata,lui, mica conquel solito tuffoazampingiù nel mare, bensì con una lunga scivolata liscia liscia, sfiorando la superficie con legambe raccoltecontro ilcorpo, in un tutto aerodinamico. Quandopoi si diedeaeseguire planate ...
Richard Bach, 2012
8
il nuovo grande libro dell equitazione dall'uomo al centauro
L'andatura è saltata in quanto, fra i due tempi, vi è un periodo di sospensione, durante il quale nessun membro tocca terra ed è chiamato planata. E questa che altera l'asserto del cavaliere debuttante. I differenti tipi di trotto del cavallo in ...
9
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. TEORIA DEI PROFILI L 9 Raffica | planata TEMA Superamento della velocità critica di dislocamento con assetto di scivolamento idrodinamico. O Incremento della velocità limite della carena. OBIETTIVO 0 Sfruttare la raffica e ...
Guido Colnaghi, 2013
10
Il sogno della tartaruga
Valerio fu il primo a entrare e, da come si muoveva, si notava che fosse un esperto, infatti con pochi movimenti era già in planata. Rafael, con la stessa maestria e tranquillità, partì in planata verso ilreef. Marco dovette trovare la posizione ...
Alessandro Cimarelli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul planata în contextul următoarelor știri.
1
Rancraft RS 17, sportiva e personalizzata come un'auto
Gli steps trasversali hanno la funzione di diminuire l'attrito idrodinamico dello scafo sulla superficie dell'acqua agevolandone la planata ed il ... «informazione.it, Iul 15»
2
Sundeck Yacht 550, spirito libero
In dislocamento i consumi sono davvero molto bassi e una volta in planata l'andatura di crociera è di 18,5 nodi mentre la velocità massima è di ... «Motori360, Iul 15»
3
Batman Arkham Knight - Batgirl: Questione di famiglia - recensione
... ma vista la velocità di movimento anche in planata e l'onnipresente rampino, arrivare in tempo e decrittare le password (in un'occasione con ... «Eurogamer.it, Iul 15»
4
Una nuova ammiraglia per Nauta Design
... 1.300 mq, stando al Velocity Prediction Program (VPP) consentiranno velocità di 16,5 nodi in navigazione dislocante e 26-28 nodi in planata. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
5
la polemica
All'ordine del giorno una questione che probabilmente è planata nel giro di poche ore anche sul tavolo nazionale. La frase finita sotto accusa e ... «La Nuova Ferrara, Iul 15»
6
KITESURF, c'è voglia di volare: e voi lo sapete cos'è un trick?
... l'anima, ma quando le raffiche iniziano a susseguirsi, dovrete abituarvi a reagire in fretta per rimanere in planata senza scarrocciare. «Giornale della Vela, Iul 15»
7
Sundeck 550, Il debutto a Cannes e Genova
In dislocamento ha consumi bassissimi e in planata ha un'andatura di crociera di 18,5 nodi e una velocità massima di 27 nodi. Sundeck Yachts ... «Nautica On Line, Iul 15»
8
“Scusi prof”, l'Università su RTV
E che, nonostante le grandi corse che si fanno agitando inutilmente le braccia, prima o poi dieci metri in planata si riescano anche a fare. «San Marino Notizie, Iul 15»
9
7 (buonissimi) motivi per andare in Alta Pusteria in estate
Volete mettere il brivido di lanciarsi nel vuoto dal Monte Elmo e sorvolare in planata la Valle, godendovi la vista delle Dolomiti dalla prospettiva ... «Paperproject.it, Iul 15»
10
Batman: Arkham Knight, la caduta del cavaliere oscuro
Invariati gli spostamenti in planata, con il mantello alare che ci permette di intraprendere grandi spostamenti senza mai toccare terra. «Ridble, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Planata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/planata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z