Descarcă aplicația
educalingo
plasticamente

Înțelesul "plasticamente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLASTICAMENTE ÎN ITALIANĂ

pla · sti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLASTICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLASTICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția plasticamente în dicționarul Italiană

Definiția plasticului în dicționar este într-un mod plastic; cu efect plastic, cu dovezi din plastic.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLASTICAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLASTICAMENTE

plasmatico · plasmatore · plasmide · plasmocita · plasmodiale · plasmodio · plastica · plasticare · plasticato · plasticatore · plasticismo · plasticità · plastico · plastidio · plastificante · plastificare · plastificato · plastificazione · plastilina · plastron

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLASTICAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimele și antonimele plasticamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «plasticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLASTICAMENTE

Găsește traducerea plasticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile plasticamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plasticamente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

塑性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

plásticamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

plastically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नमनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللدن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пластически
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

plasticamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

plastically
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

plastiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

secara plastik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

plastisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

塑性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

소성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

plastically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dẻo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

plastically
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

plastically
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

plastik olarak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

plasticamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

plastycznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пластично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

plastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

plasties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

plastiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plasticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLASTICAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plasticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plasticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre plasticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLASTICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea plasticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plasticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti del IX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
... evidenzia le concentrazioni di tensione a ridosso del fondocricca; Nel materiale ideale: se non deformabile plasticamente, la sola rottura possibile è quella fragile o catastrofica (di schianto); se deformabile plasticamente, ma non incrudibíle, ...
Aa.vv.
2
Canosa
Le palpebre sono rese plasticamente. Il naso è diritto, con narici dipinte in rosso, le labbra carnose, dipinte in rosso, gli zigomi sporgenti. Il piede del vaso, corrispondente al collo della figura femminile, è di forma troncoconica, svasata alla ...
Angela Ciancio, Marcella Chelotti, 1980
3
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La bibliografia offre diversi modelli per la propagazione di cricche per fatica- corrosione in ambiente idrogenante in cui il processo di controllo è la diffusione dell'idrogeno nella zona deformata plasticamente [Gangloff 1988]. Nel nostro caso la ...
Aa.vv.
4
Lo spazio architettonico da Roma a Bisanzio
I greci, fondatori del nostro concetto d'umanità, riportano lo spazio a scala umana , lo sentono sempre, non in sé, ma come veste dell'uomo, cioè plasticamente. Come la fantasia creatrice di miti e d'immagini dei greci è essenzialmente ...
Sergio Bettini, 1995
5
Bronzetti etruschi nell'appennino Tosco-Emiliano
Stato di conservazione buono; corrosa gran parte della superficie. Com. Pratovecchio (AR), Castello di Romena, Museo Archeologico e delle Armi, Sig.re Tommaso Farrattini Pojani. Gradiente, vestita. Capelli corti ondulati resi plasticamente e ...
Simona Cipriani, 2003
6
Istoria della Generazione dell' Uomo e Degli Animali
Che cosa è la virtù Plastica i Che cosa è il num-m1, contenere Plasticamente i numeri Armonici: Che~ cosa è differzaplaflim, fondere Plasticamente la vita alle Piante , e agli Animali ? closer-'mm- Da quali effetti si deduce questa forza?
Antonio Vallisneri, 1721
7
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
"Tipo I.1a: corpo decorato da una palmetta inscritta da due volute, desinenti in una seconda palmetta, talvolta reso plasticamente e traforato (Rebuffat Emmanuel 1966, tipo IVc; Suano 1986, tipo 3; Romito 1995a, tipo 7). Tipo I.2: corpo breve, ...
Maurizio Sannibale, 1998
8
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
Estroverso e invadente ilromanista, cinico e parsimoniosoillaziale. Lo siè visto plasticamente una decina d'anni fa, quando prima laLazio, nel2000,epoi la Roma, nel 2001, hannovinto il loro ultimo –chissà per quanto tempo ancora – scudetto.
Angelo Mellone, 2012
9
La tradizione romana
... complesso creativo di cui diventava il riflesso passivo e fallace senza più dominarlo, ma vittima della tirannia degli idoli plasticamente evidenti. I poeti, i pochi consapevoli in parte o totalmente della verità, dovettero nasconderla dietro la fitta ...
Guido De Giorgio, G. De Turris, 1989
10
Boxer
In questo boxer maschio impegnato in una corsa si può notare bene la muscolatura della parte posteriore, muscolosa e plasticamente in risalto. Piedi: piccoli, rotondi, chiusi, cuscinetti plantari ben pieni con suole dure. Difetti: mancinismo ...
Bianca Frosolini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLASTICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plasticamente în contextul următoarelor știri.
1
La città e la maledizione di un passato che impedisce il futuro: due …
Esattamente come nella precedente crisi amministrativa (perché anche questa lo è), la maggioranza ha plasticamente mostrato tutta la sua ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
2
WTA Istanbul: Eliminate Vinci e Schiavone, azzurre battute da …
Il punteggio di 6-0 ci racconta plasticamente questo strapotere di Roberta, che torna ad infliggere questo parziale dopo un anno (proprio nei ... «Ubi Tennis, Iul 15»
3
Puntinismo, taurina e user-made artwork. Lorenzo Senni da …
... che per Senni sono il motore e centro della composizione, rappresentato anche plasticamente da un grande “punto” nel mezzo della stanza, ... «Artribune, Iul 15»
4
Il sindaco Gnassi in difesa delle Prefetture: "A Rimini è fondamentale"
Molto spesso Gnassi dimentica questa circostanza, lo si comprende plasticamente quando snobba, da presidente, le attività dell'ente ... «RiminiToday, Iul 15»
5
Calabria. Oliviero loda la “Cittadella” nuova sede della Regione …
Il Governatore ha dichiarato: “Oggi è una giornata storica mi sento onorato e orgoglioso di quest'opera che deve rappresentare plasticamente il ... «Tribuna Politica Web, Iul 15»
6
Veneto Nanotech, laboratori alla deriva
... annerito dallo smog e pencolante da un lato, rende plasticamente lo stato di abbandono e di resa che sembra propagarsi da quegli stabili. «Vvox, Iul 15»
7
Crocetta e la società "spam"
... sedia e cominciare ad imprecare improperia - inacettabile poichè offre plasticamente una riflessione sulla società 'spam' nella quale viviamo ... «Lettera43, Iul 15»
8
Regno Unito: i laburisti cercano il leader dopo la sconfitta elettorale …
... furono gli astenuti, manifestando plasticamente una sorta di frantumazione in tre grandi spezzoni. E la destra britannica non sta alla finestra. «Jobsnews.it, Iul 15»
9
Insediamento ufficiale nuova Giunta regionale calabrese nella …
"Una giornata storica - ha detto Oliverio - mi sento onorato e orgoglioso di quest'opera che deve rappresentare plasticamente il cambio di ... «InfoOggi, Iul 15»
10
Trenord, incontro pendolari-azienda. Boom dei guasti. Il report …
Un grafico a pile fa poi vedere plasticamente la situazione complicata delle ferrovie lombarde. Il consuntivo generale della manutenzione di ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plasticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/plasticamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO