Descarcă aplicația
educalingo
precipuamente

Înțelesul "precipuamente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRECIPUAMENTE ÎN ITALIANĂ

pre · ci · pua · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRECIPUAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRECIPUAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția precipuamente în dicționarul Italiană

Definiția în principal a dicționarului este în principal; în special, în special.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECIPUAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRECIPUAMENTE

precipitabilità · precipitamento · precipitando · precipitante · precipitanza · precipitare · precipitarsi · precipitatamente · precipitato · precipitatore · precipitazione · precipite · precipitevole · precipitevolissimevolmente · precipitevolmente · precipitosamente · precipitoso · precipiziare · precipizio · precipuo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECIPUAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimele și antonimele precipuamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRECIPUAMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «precipuamente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «precipuamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRECIPUAMENTE

Găsește traducerea precipuamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile precipuamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precipuamente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

主要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ante todo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

primarily
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मुख्य रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

في المقام الأول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

в первую очередь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

principalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাথমিকভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

principalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

terutamanya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

in erster Linie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

主に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

주로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

utamané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chủ yếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முதன்மையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रामुख्याने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

öncelikle
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

precipuamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

głównie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

в першу чергу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

în primul rând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρωτίστως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hoofsaaklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

primärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

primært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precipuamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECIPUAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precipuamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precipuamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre precipuamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECIPUAMENTE»

Descoperă întrebuințarea precipuamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precipuamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte del Guttemberg, ossia La stampa: opera utile ad ogni ...
opera utile ad ogni ceto e precipuamente alla gioventu studiosa Antonio Mazzucotelli. tendo anche colle società scientifiche di Calcutta e delle Americhe; r ' ' ' VII. Questa Società studierà di meritarsi il vanto d'esser considerata come un  ...
Antonio Mazzucotelli, 1863
2
L'arte del Guttemberg, ossia La stampa opera utile ad ogni ...
Questo foglio potrebbe essere-organo de' Vescovi precipuamente italiani, e qualor lo si creda anche un diario de' loro ordini pastorali, istruzioni di tutto ciò ch' essi nella lor saggezza crederanno espediente consegnar alla pubblica notizia: si ...
Antonio Mazzucotelli, 1863
3
Trattato di patologia generale
Del cretinismo e doll' idiotismo precipuamente è noto, come venga favorito da matrimonj fra consanguinei, e rimanga limitato dai connubj con individui estranei a quei paesi ed a quelle famiglie. Lo stesso occorre, benché in grado minore, nei  ...
Paolo Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giusto Ebhardt ((Venecia)), 1865
4
Della legge archetipa dei suoni armonici delle corde, del ...
Della legge archetipa dei suoni armonici delle corde, del moto vibratorio , dal quale derivano, e della interpolazione dei suoni armonici negli intervalli dei toni degli strumenti ad arco e della voce umana precipuamente. Memoria V del Prof.
Francesco Zantedeschi, 1858
5
Delle nebbie, nebbioni, pioggie con sabbie, caligini: ...
osservate nell' atmosfera d' Italia nel 1869 precipuamente, ed effeti che ne conseguirono Francesco Zantedeschi. NEBBIONI, PIOGGIE CON SABBIE, CALIGINI OSSERVATE atmosfera dì Italia nel 1860 precipuamente, ed effetti che ne ...
Francesco Zantedeschi, 1870
6
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
Del cretinismo e dell'idiotimqo precipuamente. è noto, come venga favorito da matrimonj fra consanguinei, e rimanga limitato dai connubj con individui estranei a quei paesi ed a quelle famiglie. Lo stesso occorre, benché in grado minore, nei  ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
7
Annali di diritto teorico pratico: opera periodica ...
Precipuamente si cercò sempre il jus negli scritti dei legisti precipuamente ad Codicem , e negli scritti dei Canonisti sul processo di denunciazione che sorse da principii germanici antichi sulla relazione degli Scabini e venne applicato ai ...
‎1855
8
Annali di diritto teorico pratico. Opera periodica comp. per ...
Precipuamente si cercò sempre il jus negli scritti dei legisti precipuamente ad Codicem , e negli scritti dei Canonisti sul processo di denunciazione che sorse da principii germanici antichi sulla relazione degli Scabini e venne applicato ai ...
‎1856
9
Antologia militare
Dal non avere precipuamente notato quanto divario. induceva nella grandezza e posizione delle piazze la parte novella che esse erano chiamate a rappresentare , provenne quella tendenza costante a dare all' insieme di tutte le piazze forti ...
‎1837
10
Efemeridi letterarie di Roma ...
... nella dimostrazione di varj interessantissimi Teoremi , e precipuamente del binomio di Newton , acciò serva-, questa dimostrazione } quasi' di saggio per 1' applicazione del calcolo esponenziale alla dimostrazione di altri Teoremi analitici .
‎1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECIPUAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precipuamente în contextul următoarelor știri.
1
Si avvia alla conclusione il City Summer Camp del Real Fieschi
Tale fiducia è il giusto premio a tutti gli allenatori e collaboratori a cui va, precipuamente, il mio pensiero e ringraziamento. Un gran numero di ... «Citta della Spezia, Iul 15»
2
TFA. Nasce intergruppo parlamentare che si occuperà dei Tircini …
Mauro erano precipuamente coinvolti, nell'ambito del Convegno, nella formulazione di Proposte d'azione. Con il tema “Oltre al precariato” si è ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
3
Yuccies de noantri
Questi Yuccie d'oltre oceano, tuttavia, non sono un prodotto esportabile in Europa, o, ancor più precipuamente, in Italia. Innanzitutto perché il loro interesse ... «Orticalab, Iul 15»
4
Forza Italia Giovani Rossano: in memoria di Paolo Borsellino
Tutti noi, dal primo fino all'ultimo degli iscritti, rendiamo onore alla sua opera e, precipuamente, al fatto di aver combattuto, il cancro della piaga ... «Ecodellojonio, Iul 15»
5
Live 24! Padova, un anno fa la mancata iscrizione in Lega Pro …
Bassano invece avrà il suo Peppe gol, con la P, che poi lui precipuamente è un uomo assist, più che un finalizzatore. Si tratta di Giuseppe ... «Padova Goal, Iul 15»
6
Decreto pensioni. Ok del Senato al Bonus Poletti. Beppe Grillo:"Un …
All'onere finanziario derivante dall'incremento in oggetto si fa fronte riducendo il Fondo istituito precipuamente per l'esercizio delle deleghe in ... «Notizie Free, Iul 15»
7
Veglie, schianto nella notte contro un camion in sosta: muore 47enne
Ancora le autorità competenti, com'è ovvio che sia, stanno cercando dettagli maggiori per ricostruire precipuamente l'esatta dinamica ... «Leccenews24, Iul 15»
8
L'Elzeviro. Parte 2/Il Poeta, la Poesia e la Bellezza. Nonostante il …
Dio, quindi, Poteva, Può essere Intuito, come “l'amor che move il sole e la altre stelle” e, precipuamente, dal Poeta, per Mallarmé: ”adorarateur ... «da Bitonto, Iul 15»
9
Presentata presso la Sala dei Grandi di Arezzo la mostra “I …
Un forte connubio infatti tra arte e quotidianità caratterizza la pittura di “macchia” che illustra precipuamente la vita sia rurale che cittadina ... «Valtiberina Informa, Iul 15»
10
A Oulx arriva la festa di San Rocco
Proprio per questo e per il suo lungo pellegrinare, San Rocco da Montpelier avvicina culture e popoli, precipuamente è entrato nei cuori degli ... «TorinoToday, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precipuamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/precipuamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO