Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prefabbricazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREFABBRICAZIONE ÎN ITALIANĂ

pre · fab · bri · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREFABBRICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREFABBRICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefabbricazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prefabricat

Prefabbricato

Prefabricarea este procesul constructiv în care elementele de construcție a clădirilor sunt fabricate cu oglindă industrială, la locul de muncă sau în fabrică și apoi montate cu proceduri codificate. La prefabbricazione è il processo costruttivo dove gli elementi di una costruzione edilizia sono realizzati con ottica industriale, a piè d'opera o in fabbrica, e poi montati con procedure codificate.

Definiția prefabbricazione în dicționarul Italiană

Definiția prefabricării în dicționar este acțiunea, procedura de prefabricare.

La definizione di prefabbricazione nel dizionario è azione, procedimento del prefabbricare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prefabbricazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREFABBRICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREFABBRICAZIONE

prefabbricare
prefabbricato
prefato
prefatore
prefazio
prefazionare
prefazione
preferenza
preferenziale
preferibile
preferibilità
preferibilmente
prefericolo
preferire
preferito
prefestivo
prefettessa
prefettizia
prefettizio
prefetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREFABBRICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele prefabbricazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prefabbricazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREFABBRICAZIONE

Găsește traducerea prefabbricazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prefabbricazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prefabbricazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

预制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

prefabricación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

prefabrication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अलग निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المسبقة الصنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

заводское изготовление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pré-fabricação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

prefabrication
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

préfabrication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

prefabrication
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fertigbauweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プレハブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조립식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

prefabrication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

prefabrication
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

prefabrication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्वरचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

prefabrikasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

prefabbricazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prefabrykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заводське виготовлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

prefabricare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προκατασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prefabricatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prefabricering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prefabrikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prefabbricazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREFABBRICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prefabbricazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prefabbricazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prefabbricazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREFABBRICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prefabbricazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prefabbricazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prefabbricazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREFABBRICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea prefabbricazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prefabbricazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Percorsi di un pensiero progettuale
PREFABBRICAZIONE CHIUSA E PREFABBRICAZIONE APERTA in Guido Nardi , Progettazione architettonica per sistemi e componenti, FrancoAngeli, 1977, pp. 48-55 Alcune nozioni preliminari Le esperienze intorno all'industrializzazione ...
Guido Nardi, 2010
2
Unità dell'organismo architettonico: Note sulla formazione e ...
Si noti che la novità del problema consiste nella produzione industriale del prodotto, non nella sua prefabbricazione: le tecniche di prefabbricazione artigianale sono infatti antiche quanto la storia dell'edilizia. una volta a crociera su costoloni, ...
Giuseppe Strappa, 1995
3
La prefabbricazione edilizia soluzione all’esigenza abitativa
Esaminando la Francia, che si trova al primo posto in numero di realizzazioni di questo tipo, come ho detto all'inizio, i suoi Tecnici hanno elaborato tre tipi di sistemi costruttivi di prefabbricazione, e più precisamente: 1) 2) 3) Prefabbricazione ...
Fulvio Santagati, 2011
4
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Una "fabbrica di case" non corrisponde certo al concetto che chiunque ha di una fabbrica: l'elemento caratteristico di un'off cina di prefabbricazione e solo una cassaforma fissa o basculante riscaldata, un carroponte che trasporta dapprima la ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
5
Fanfani e la casa: gli anni Cinquanta e il modello italiano ...
Erano gli anni in cui s'era manifestata una viva attenzione nei confronti delle vaste esperienze francesi nella prefabbricazione pesante, cosiddetta "a ciclo chiuso" fuori opera e già a Milano e a Roma risultavano acquistati da alcune imprese ...
‎2002
6
Industrializzazione dell'edilizia
In Italia la prefabbricazione ha avuto una svolta particolare: in un certo senso è nel nostro paese che essa ha avuto le prime applicazioni. Occorre infatti ricordare come da più di trent'anni la confezione di buona parte dei travetti e dei solai di ...
Petrignani Achille, 1980
7
Storia della tecnica edilizia in Italia: dall'unità ad oggi
La vicenda del concorso può essere considerata una delle prime avvisaglie per capire che una scelta a favore della prefabbricazione in Italia non sarebbe stata possibile sia per l'impreparazione delle industrie sia, soprattutto, per una scelta ...
Eleonora Trivellin, 1998
8
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
3.1 Classificazione in base alla destinazione d'uso Le tecniche della prefabbricazione consentono la realizzazione di manufatti di differente forma, dimensione, peso, caratteristiche meccaniche ecc., che trovano collocazione diversa ...
Arie Gottfried, 2004
9
Contributi alla storia della costruzione metallica: progetti ...
Progetti e realizzazioni di abitazioni prefabbricate in Italia L'Italia arrivò con estremo ritardo rispetto agli altri paesi all'uso di tecnologie basate sull'acciaio, tanto che la prefabbricazione di tipi edilizi basata su tali tecnologie risultò quasi del ...
Marco D'Orazio, 2008
10
Architettura e approccio sistemico
Gropius considerava la prefabbricazione qualcosa di molto diverso dal fenomeno miracoloso che (...) avrebbe potuto procurare case totalmente prefabbricate per tutti (...) La prefabbricazione andava, secondo Gropius, inquadrata invece ...
Valerio Di Battista, Gianfranco Minati, Giorgio Giallocosta, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREFABBRICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prefabbricazione în contextul următoarelor știri.
1
Fotovoltaico nei mattoni, innovazione Made in Italy
... degli edifici e un sistema di assemblaggio a secco per realizzare i pannelli da posizionare in facciata tramite prefabbricazione in laboratorio. «Rinnovabili, Iul 15»
2
Scuola certificata Leed
... termini di bioedilizia: si tratta dell'edificio con struttura in legno, e con un alto livello di prefabbricazione, soprattutto un alto grado di efficienza ... «Edilio, Iul 15»
3
Strada di plastica riciclata | Progetto in Olanda
In aggiunta alle opzioni di cui sopra, è anche possibile integrare altri elementi nella fase di prefabbricazione, quali loop sensori, strumenti di ... «il Journal, Iul 15»
4
A Torino prosegue il ciclo di incontri "Looking Around"
... come rivestimento, ma come occasione per sperimentare, per dare vita a configurazioni inedite strutturali e a sistemi di prefabbricazione. «Archiportale.com, Iul 15»
5
Mensa scolastica prefabbricata realizzata in 3 mesi
Per la prefabbricazione ci sono voluti 45 giorni e per la costruzione in loco altrettanti giorni. In totale, 3 mesi. Lamiera in acciaio curvato per ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
6
Nuova sede per Rubner Haus in Lombardia
Successivamente il cliente in appena cinque mesi dall'approvazione del progetto, grazie alla prefabbricazione su cui si basano le case Rubner ... «Tekneco, Iul 15»
7
Distilleria Zanin realizzata con pavimenti FMG
Un giardino interno separa oggi l'architettura antica da quella contemporanea, un nuovo stabilimento realizzato in prefabbricazione, con ... «Floornature.com, Iul 15»
8
L'architetto paraguaiano Benitez a Torino
... come rivestimento, ma come occasione per sperimentare, per dare vita a configurazioni inedite strutturali e a sistemi di prefabbricazione. «professioneArchitetto, Iul 15»
9
Dinastia e marchio Delser: l'inizio con nonna Angela
... dei produttori di biscotti friulani e tuttora imprenditore, ma in un campo del tutto diverso: costruisce impianti per la prefabbricazione. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
10
Un network per sviluppare l'edilizia in legno
A REbuild auspici rassicuranti sul ruolo della prefabbricazione e delle nuove tecnologie associate. E dal Trentino la conferma che la filiera ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prefabbricazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prefabbricazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z