Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préfabrication" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉFABRICATION ÎN FRANCEZĂ

préfabrication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉFABRICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉFABRICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préfabrication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prefabricare

Préfabrication

Prefabricarea constă în fabricarea, în afară de locul de construcție a structurii, a elementelor unei structuri care sunt construite în mod tradițional pe amplasament și apoi asamblate pe locul structurii pentru al forma. Acest lucru se aplică în general elementelor repetitive și / sau complexe. Această prefabricare poate avea loc la fabrica sau la un amplasament extern sau chiar departe de locul de asamblare final, la locul construcției. Acest termen se aplică, în general, domeniului de construcție, care este denumit apoi un element prefabricat, iar componentele mașinilor sunt prefabricate, adesea denumite subansambluri. La préfabrication consiste à fabriquer à l'écart du site de construction de l'ouvrage des éléments d'un ouvrage qui sont traditionnellement construits sur place, puis à les assembler sur le site de l'ouvrage pour le former. Ceci s'applique généralement à des éléments répétitifs et/ou complexes. Cette préfabrication peut avoir lieu en usine ou dans un chantier externe, ou même à l'écart de l'emplacement d'assemblage final, sur le site même de la construction. Ce terme s'applique généralement au domaine de la construction, on parle alors d'élément préfabriqué, et lorsque des composantes de machine sont préfabriquées, on parle souvent de sous-assemblages.

Definiția préfabrication în dicționarul Franceză

Definiția prefabricării în dicționar este producția în masă a elementelor de construcție care urmează să fie asamblate ulterior în conformitate cu un plan prestabilit; metoda de construcție bazată pe utilizarea acestor elemente. O altă definiție a prefabricării este prefabricarea în care toate elementele sunt prefabricate exclusiv una pentru cealaltă.

La définition de préfabrication dans le dictionnaire est fabrication en série d'éléments de construction destinés à être assemblés ultérieurement suivant un plan préétabli; mode de construction fondé sur l'emploi de ces éléments. Une autre définition de préfabrication est préfabrication dans laquelle tous les éléments sont préfabriqués exclusivement les uns pour les autres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «préfabrication» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉFABRICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉFABRICATION

préexponentiel
préfabriqué
préfabriquer
préface
préfacer
préfacier
préfasciste
préfectance
préfectoral
préfecture
préfecturier
préférabilité
préférable
préférablement
préféré
préféremment
préférence
préférendum
préférentiel
préférentiellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉFABRICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele préfabrication în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «préfabrication» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉFABRICATION

Găsește traducerea préfabrication în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préfabrication din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préfabrication» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

预制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prefabricación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prefabrication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अलग निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المسبقة الصنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заводское изготовление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pré-fabricação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

prefabrication
260 milioane de vorbitori

Franceză

préfabrication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

prefabrication
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fertigbauweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プレハブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

조립식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

prefabrication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

prefabrication
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

prefabrication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पूर्वरचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

prefabrikasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prefabbricazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prefabrykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заводське виготовлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prefabricare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προκατασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prefabricatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prefabricering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prefabrikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préfabrication

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉFABRICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préfabrication» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préfabrication
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préfabrication».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉFABRICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préfabrication» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préfabrication» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préfabrication

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉFABRICATION»

Descoperă întrebuințarea préfabrication în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préfabrication și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
150 ans de génie civil: une histoire de centraliens
LA PRÉFABRICATION Données historiques de le technique L'utilisation d' éléments préfabriqués s'est développée après la guerre. Il s'agissait de fabriquer en usine de grande série d'éléments pour faire face aux besoins de reconstruction.
‎2008
2
Le défi de la gestion des emplois
Il en va ainsi de la préfabrication qui est, dans le secteur de l'habitation, « responsable de 3 % de la perte d'emploi dans la construction par année. Aux États-Unis, plus de 50 °?o des nouveaux logements construits sont préfabriqués, et en ...
Jean Boivin, 1990
3
Matières (Lausanne).
Espoirs et aléas de la préfabrication en Suisse romande Le cas de l'usine Igeco à Etoy Dominique Zanghi «Le directeur de la fabrique de montres de Fontainemelon1 désirait construire une maison. Je l'ai convaincu de réaliser une maison de ...
Ecole polytechnique fédérale de Lausanne. Institut de théorie et d'histoire de l'architecture
4
Bois. Systèmes constructifs
Les éléments de construction Dossier d'exécution Projet: études Conception lot bois Préparations préfabrication Dossier d'exécution Réalisation 6 18 24 6 10 10 4 2 Attribution des marchés bois n'ont plus qu'à être assemblés sur le chantier.
Josef Kolb, 2011
5
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
Effets de sens avec lesquels s'interprètent les noms qui possèdent un verbe dans leur structure Les noms qui seront analysés dans ce paragraphe sont des noms comme préfabrication ou préclassement, c'est-à-dire des noms dans lesquels ...
Dany Amiot, 1997
6
Le droit de l'architecture
industrialisée, messieurs M.A. et Ph. Flamme (96) livrent des éléments de références qui sont autant de définitions des concepts tels que « composants », « industrialisation » et « préfabrication ». On en retiendra les éléments essentiels ...
Jean-Pierre Vergauwe, 1991
7
Construire en bois
Les avantages de la préfabrication • bonnes conditions de travail qui en garantissent la qualité • optimisation des coûts • nette réduction des travaux d' ajustement, donc réduction des déchets • réutilisation possible des déchets produits dans ...
‎2005
8
Construire des façades
Eléments préfabriqués La préfabrication d'éléments en béton [9] présente de nombreux avantages par rapport à la mise en œuvre du béton sur le chantier et permet de gérer la fabrication du béton et son traitement d'un seul coup. La mise en ...
Thomas Herzog, 2007
9
Prouvé: cours du CNAM, 1957-1970 : essai de reconstitution ...
Une première proposition, "la préfabrication légère" fait appel exclusivement à des pièces détachées à dominante de métal et de bois. La deuxième formule est mixte : des structures de grande ampleur en béton armé industrialisées sur le ...
Jean-François Archieri, 1990
10
Entreprises et Entrepreneurs XIX-XXème siècles
En témoigne, tout particulièrement, la rapide généralisation des procédés de préfabrication. Ainsi, les 2/3 environ des grandes entreprises de bâtiment ont, en 1970, au moins une unité de préfabrication. Mais, comme le fait observer J. F. Goux ...
‎1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉFABRICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préfabrication în contextul următoarelor știri.
1
À Stuttgart, la première maison "zéro énergie, zéro émissions, zéro …
... l'architecte et ingénieur en génie civil Werner Sobek, qui l'a conçue avec l'entreprise Schwäbische Alb, spécialisée dans la préfabrication de ... «We Demain, Iul 15»
2
ISATIS CAPITAL accompagne la reprise en MBI de CARON PISCINES
A l'origine spécialisée dans la préfabrication de béton, les deux frères en ont fait le leader de la piscine individuelle sur le Grand Ouest. Depuis ... «FUSACQ, Iul 15»
3
Caron Piscines plonge en MBI
Initialement spécialisé dans la préfabrication de béton, Caron Piscines, qui s'est progressivement déployé sur le marché de la piscine jusqu'à ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Iul 15»
4
Le Wikibuilding pour construire en mode collaboratif
Les futurs occupants pourront même suivre leur préfabrication en usine dans l'Est de la France, et participer au montage de leur appartement. «bati-journal : actualité du bâtiment, Iul 15»
5
Immobilier : 3 mots clés pour réduire l'empreinte carbone des …
... ce sont bien les réflexions sur les usages réversibles, l'industrialisation, la préfabrication et les nouveaux modes de mobilité qui conduiront à ... «La Tribune.fr, Iul 15»
6
Immeuble à ossature bois : l'exemple venu d'Allemagne
Construits en un temps très court grâce à la préfabrication des éléments et avec un bilan carbone extrêmement positif, les immeubles à ... «Moniteur, Iul 15»
7
Glosons sur le discours de François Hollande à Dakar et Cotonou
... de l'élection présidentielle du 25 avril 2015 au Togo relèvent d'une énième pure préfabrication imposée par un énième coup de force ? «leTogolais.com, Iul 15»
8
Le domaine de Blumenthal abrite un immeuble en bois de trois étages
Le chantier s'est achevé en trois mois et demi, grâce à la préfabrication en usine. Plusieurs éléments de plafond et de paroi de la charpente en ... «Batiweb.com, Iul 15»
9
Béton : le BIM dans le viseur
... de la FIB qui consiste à "Concevoir, construire et aménager autrement" en utilisant, notamment, le BIM et la préfabrication en béton. L'iniative ... «Construction Cayola, Iul 15»
10
Au Havre, deux créateurs pour un logement
... une technique innovante de production en série de logements et de meubles, produits industriellement par le procédé de préfabrication. «Paris Normandie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préfabrication [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prefabrication>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z