Descarcă aplicația
educalingo
prendersi un esaurimento nervoso

Înțelesul "prendersi un esaurimento nervoso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO ÎN ITALIANĂ

prendersi un esaurimento nervoso


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO

bavoso · chiominevoso · gravoso · lavoro gravoso · morvoso · nervoso · nevoso · piovoso · selvoso · sistema nervoso · timo nervoso · uvoso · vigore nervoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO

prenderle · prendersela · prendersela a male · prendersela comoda · prendersela con · prendersi · prendersi carico di · prendersi cura · prendersi cura di · prendersi fastidio · prendersi gioco · prendersi gioco di · prendersi l´incarico · prendersi la briga · prendersi la rivincita · prendersi premura · prendersi un malanno · prendersi una laurea · prendersi una malattia · prendersi uno spavento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO

amoroso · ansioso · curioso · doloroso · famoso · furioso · generoso · glorioso · grandioso · luminoso · meraviglioso · misterioso · oso · poderoso · prestigioso · prezioso · religioso · riposo · soso · virtuoso

Sinonimele și antonimele prendersi un esaurimento nervoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prendersi un esaurimento nervoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prendersi un esaurimento nervoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO

Găsește traducerea prendersi un esaurimento nervoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prendersi un esaurimento nervoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prendersi un esaurimento nervoso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

采取了神经衰弱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tener un ataque de nervios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Get nervous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तंत्रिका अवरोध ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اتخاذ انهيار عصبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

принять нервный срыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ter um colapso nervoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একটি স্নায়ুবৈকল্য নেওয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prendre une dépression nerveuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengambil kerosakan saraf
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

nehmen einen Nervenzusammenbruch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

神経衰弱を取ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

신경 쇠약을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

njupuk risak gemeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hãy suy nhược thần kinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நரம்புத் தளர்ச்சி எடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

एक चिंताग्रस्त यंत्रातील बिघाड घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sinir krizi almak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prendersi un esaurimento nervoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wziąć załamanie nerwowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

прийняти нервовий зрив
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

să ia o cădere nervoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρίξτε μια νευρικό κλονισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

neem ´n senuwee-ineenstorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ta ett nervöst sammanbrott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ta en nervesammenbrudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prendersi un esaurimento nervoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prendersi un esaurimento nervoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prendersi un esaurimento nervoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prendersi un esaurimento nervoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENDERSI UN ESAURIMENTO NERVOSO»

Descoperă întrebuințarea prendersi un esaurimento nervoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prendersi un esaurimento nervoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un atto d'amore
... maturità in tasca, o niente. Sua madre era preoccupata. Lo vedeva affaticarsi troppo, tra l'ufficio e lo studio. Non poteva farcela senza ammalarsi, senza prendersi un esaurimento nervoso. I soldi erano pochi, ed ora c'era da far fronte anche.
Pietro Ghilarducci, 1979
2
Le Ali della fantasia: racconti finalisti del Premio di ...
Mia moglie finirà col prendersi un esaurimento nervoso...» Silverio sorrise. «E una bestiola innocua,» fece notare, «anzi utilissima, visto che si nutre di arvicole, di donnole e di topi.» «Sarà utilissima, non lo metto in dubbio. Ma purtroppo non è ...
‎1985
3
Papergang: (under 25 III)
Non erano mica tipi da prendersi un esaurimento nervoso nel traffico. Aspettavano di vedere i libri a casa, quei dritti, magari sorseggiando un Martini ghiacciato o sparandosi coca, tanto per non annoiarsi. Quella sera dovevo ancora fare una ...
Pier Vittorio Tondelli, 1990
4
Tutto Caccavone
Raffaele Petra marchese di Caccavone Antonio Palatucci. fondamentale per i codici orientali. A Napoli egli studiò, tra l'altro, anche il cinese, e lo fece con tanta intensità da prendersi un esaurimento nervoso, che lo costrinse a tornare a Roma.
Raffaele Petra marchese di Caccavone, Antonio Palatucci, 1980
5
Il sangue è randagio
Estate del '68.
James Ellroy, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prendersi un esaurimento nervoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prendersi-un-esaurimento-nervoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO