Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "privare delle armi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIVARE DELLE ARMI ÎN ITALIANĂ

privare delle armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVARE DELLE ARMI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIVARE DELLE ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRIVARE DELLE ARMI

privacy
privamento
privare
privare della vista
privare della vita
privare di
privarsi
privarsi di
privatamente
privatezza
privatista
privatistico
privativa
privativamente
privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVARE DELLE ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Sinonimele și antonimele privare delle armi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRIVARE DELLE ARMI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «privare delle armi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în privare delle armi

Traducerea «privare delle armi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIVARE DELLE ARMI

Găsește traducerea privare delle armi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile privare delle armi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privare delle armi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

剥夺武器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

privar de armas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Depriving of arms
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हथियारों के वंचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حرمان الأسلحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лишить оружия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

privar de armas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অস্ত্র বঞ্চিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

priver d´armes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melucutkan senjata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

berauben von Waffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

武器の奪います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

무기의 박탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cegah senjata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Tước vũ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆயுதங்கள் பறித்துவிட்டதா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शस्त्रे हिरावून घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

silahların mahrum
70 milioane de vorbitori

Italiană

privare delle armi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pozbawienie broni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

позбавити зброї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

priva de arme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στερεί όπλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontneem van wapens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beröva vapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frata av våpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privare delle armi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVARE DELLE ARMI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «privare delle armi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privare delle armi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privare delle armi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre privare delle armi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVARE DELLE ARMI»

Descoperă întrebuințarea privare delle armi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privare delle armi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne". (Cass. Pen., Sez . I, 10 gennaio 1996). 40. - Il prefetto può, per ragioni di ordine pubblico, disporre,  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Testo unico di pubblica sicurezza
39 del t.u.l.p.s. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, l. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne''. (Cass. Pen., Sez .
‎2014
3
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
39 del T.U.L.P.S. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, L. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
4
Codice penale
152, che pongono l'accento sulla necessita` di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne (Cass., 10 gennaio 1996, Ciardullo, CP 97, 522). la multa da euro 206 a euro 1.032. Sommario: 1.
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Far cadere dall'arcione, sbalzare di sella. disarmare v.tr. Privare delle armi: d un prigioniero i v.intr. [avK. avere] & Darsi per vinto: d di fronte alle difficoltà. disarmato agg. Privo di armi, disarmo s.m. 1 Riduzione o eliminazione degli armamenti ...
Roberto Mari, 2004
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Privare delle armi: disarmareunesercito, unprigionierov.intr. [aus. avere] Desistere, darsiper vinto:èuno che non disarmadifrontealle difficoltà. disarmato [ disarmàto] agg. Privo di armi. disarmo[disàrmo] s.m.1Riduzione o eliminazione degli ...
Roberto Mari, 2010
7
Saggi di filosofia e storia della filosofia: scritti ...
... della comunicazione ragionevole – al quale può venire opportunamente delegata la funzione di privare delle armi gli opposti “fondamentalismi” che discendono da rigidi fondazionismi etico-politici e religiosi28. Ciò si realizza grazie a un ...
Maria Luisa Lussu, 2012
8
Atto di accusa e decisione per gli avvenimenti politici ...
... delle bande permanenti nella montagna: né trascuravasi dal Vincenzo Valitutti, nonché da Giovanni, Raffaele e Michele Valitutti, Domenico Gentile, Natale Lo Gatto, Pasquale Sangineti, Ferdinando e Leopoldo La Costa di privare delle armi  ...
Calabria Citeriore. Gran corte criminale e speciale, 1852
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Allora il re, riputandosi bastantemente forte per non poter imprendere qualsisia cosa, pretese di privare delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a tale oggetto comando che tutti gliene recassero. A tale intimazione centoventimila ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1843
10
Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...
Appena che il Re gli ebbe avuti, credendosi bastantemente forte per poter intraprender tutto , pretese di privare 'delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a questo fine comandò, che tutti dovessero ad esso arrecarle . A tal ordine cento ...
‎1793

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privare delle armi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/privare-delle-armi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z