Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proclamarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCLAMARSI ÎN ITALIANĂ

proclamarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCLAMARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCLAMARSI


affermarsi
affermarsi
allarmarsi
allarmarsi
amarsi
amarsi
approssimarsi
approssimarsi
armarsi
armarsi
calmarsi
calmarsi
chiamarsi
chiamarsi
confermarsi
confermarsi
conformarsi
conformarsi
consumarsi
consumarsi
fermarsi
fermarsi
formarsi
formarsi
immedesimarsi
immedesimarsi
informarsi
informarsi
sformarsi
sformarsi
sistemarsi
sistemarsi
soffermarsi
soffermarsi
sommarsi
sommarsi
trasformarsi
trasformarsi
uniformarsi
uniformarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROCLAMARSI

processore
processuale
processualista
processualmente
procheilo
procidenza
procinto
procione
proclama
proclamare
proclamatore
proclamazione
proclisi
proclitico
proclive
proclività
proco
procoio
procombente
procombere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCLAMARSI

accostumarsi
amalgamarsi
animarsi
biasimarsi
colmarsi
deformarsi
diplomarsi
diramarsi
disanimarsi
entusiasmarsi
frantumarsi
infiammarsi
limarsi
raggrumarsi
rianimarsi
richiamarsi
schermarsi
sfamarsi
spalmarsi
stimarsi

Sinonimele și antonimele proclamarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROCLAMARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «proclamarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în proclamarsi

Traducerea «proclamarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCLAMARSI

Găsește traducerea proclamarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile proclamarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proclamarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

宣讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

proclamando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

proclaiming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घोषणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعلان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

провозглашая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

proclamando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘোষণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

proclamant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memberitakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verkündigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

宣言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

martakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரகடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घोषणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilan
70 milioane de vorbitori

Italiană

proclamarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

głoszenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

проголошуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

proclamând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διακηρύσσοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkondig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förkunnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proklamere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proclamarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCLAMARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proclamarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proclamarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proclamarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCLAMARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proclamarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proclamarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre proclamarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCLAMARSI»

Descoperă întrebuințarea proclamarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proclamarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Naples (Kingdom). Gran corte criminale e speciale, Filippo Angelillo, 1852
2
Conclusioni pronunziate innanzi alla gran corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Filippo Angelillo, Kingdom of the Two Sicilies, 1852
3
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran Corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Due Sicilie : Gran corte speciale, Filippo Angelillo, Borbone di Napoli casa, 1852
4
Conclusioni pronunziate innanzi alla Gran Corte speciale di ...
scia della necessità delle politiche riforme , che asseriva essersi già da lui al Ministero proposte , ed annunziando che pria del 15 maggio dovesse proclamarsi la costituente , conchiudeva che ove per avventura tali concessioni non fossero ...
Filippo Angelillo, Borbone di Napoli casa, 1852
5
La sicurezza come diritto di libertà. Teoria generale delle ...
rezza. senza. la. quale. non. esiste. sviluppo,. ma. non. esiste. neanche. la. condizione. democratica,. religiosa. e. sociale. per. proclamarsi. un. Paese. civile14. 14 Sull'elaborazione di una specifica strategia per garantire una cornice  ...
Carlo Mosca, 2012
6
Montenegro
Evento fondamentale per la storia dei Balcani, la battaglia del Kosovo Polje vide cadere sul campo i comandanti degli opposti schieramenti e, sebbene nessuna delle due parti potesse alla fine proclamarsi vittoriosa, sancì, almeno ...
Peter Dragicěvić, 2009
7
Il Caualcanti ouero la difesa dell'anticrusca: di ...
E il'iflefl'o hanno poi fatto a suo essempioi Gelli, i Fiorenzolifi Laschi, iDauanzati, i Fiorettie l'istelso Segretario dell'Acade— mia i non volend'egli , clie più _d'ogn' altro era tenuto , imitar'altrimente i trombetti Olimpici , ma ben proclamarsi öc ...
Paolo Beni, Valenti Gonzaga, 1614
8
El Velero Lanse Rogge - Marzo 2014
La comunità deve avere il diritto di proclamarsi esistente, ad auto delimitarsi, elaborando i suoi propri Statuti nel quadro generale della Costituzione. Il principio di auto-organizzazione deve proporzionare la validità di alcune disposizioni ...
Nicola Milione, Carmine Romaniello, 2014
9
Fecondare il tempo. Percorsi per vivere la fede nel terzo ...
«Io non mi vergogno del Vangelo»8 Vivere oggi la Fede del Dio incarnato presuppone forza delle convinzioni e coerenza di vita. Gli stessi credenti non nascondono il loro disagio a proclamarsi amici di Cristo e a dirsi nel mondo seguaci del ...
Francesco Armenti, 2003
10
El velero lanse rogge
La comunità deve avere il diritto di proclamarsi esistente, ad auto delimitarsi, elaborando i suoi propri Statuti nel quadro generale della Costituzione. Il principio di auto-organizzazione deve proporzionare la validità di alcune disposizioni ...
Carmine Romaniello, Nicola Milione, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCLAMARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proclamarsi în contextul următoarelor știri.
1
I moderati di ieri devono essere i liberali di oggi
E ho visto fior di moderati proclamarsi tali solo perché diventati incapaci di esprimere una parola appena appena più densa di contenuto. Come se la ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Leoluca Orlando: «L'Antimafia non serve più. La mafia si è …
«Oggi nessuno può proclamarsi esponente dell'Antimafia». Perché «la mafia si è camorrizzata». Dunque «chi insiste con l'Antimafia è un professionista ... «Giornalettismo, Iul 15»
3
Murazzi: i ricordi restano qui, dove Torino ha cambiato pelle
Ha voglia Peppo Parolini, William Burroughs picaresco e berciante, di proclamarsi presidente della «Libera Repubblica dei Murazzi»: quella libera repubblica ... «La Stampa, Iul 15»
4
Barletta: «Discarica di San Procopio, non basta proclamarsi contrari …
«Le tematiche ambientali sono sempre più al centro del dibattito cittadino, grazie soprattutto alla maggiore sensibilizzazione dei singoli e delle associazioni, che ... «BarlettaLive.it, Iul 15»
5
Stupro Roma: «Le ho chiesto di appartarci e lei ha detto di sì. E così …
Ma l'uomo continua a proclamarsi innocente. «Sono un ragazzo perbene», ha ribadito. Il giudice si è riservato e ha rinviato ad oggi la decisione sull'arresto. «Giornalettismo, Iul 15»
6
Francia, l'uso politico della lotta al terrore
... sempre più dubbioso se continuare a proclamarsi «Charlie», ed è ora alle prese con il decapitato di Saint-Quentin-Fallavier? Che il primo ministro gli ha detto ... «La Stampa, Iun 15»
7
Si avvicina processo per Bossetti
La difesa di Bossetti, che continua a proclamarsi innocente, è intenzionata a chiedere l'audizione di centinaia di testimoni e intende smontare in aula la prova ... «ANSA.it, Iun 15»
8
Accusato dell'attentato a Tunisi: il suo legale chiede i domiciliari
Accusato dell'attentato a Tunisi: il suo legale chiede i domiciliari. Lui, in isolamento a Opera, continua a proclamarsi innocente. Diverse circostanze provano la ... «MilanoToday, Iun 15»
9
Scoperta in città la centrale della tratta dei somali
Il passeur finito in manette ha continuato a proclamarsi estraneo all'organizzazione, sostenendo di essere stato lì per caso. Ma gli elementi in mano agli ... «Il Gazzettino, Mai 15»
10
A "Le Iene Show" le donne albanesi a cui è stato riconosciuto il …
Luigi Pelazza si reca in Albania dove incontra alcune donne a cui è stato riconosciuto il diritto di proclamarsi uomo, comportarsi come uomini e assumerne le ... «TGCOM, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proclamarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/proclamarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z