Descarcă aplicația
educalingo
prognosi

Înțelesul "prognosi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROGNOSI ÎN ITALIANĂ

pro · gno · ʃi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROGNOSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROGNOSI ÎN ITALIANĂ?

prognoză

Prognoza este o estimare predictivă a evoluției probabile a bolii. Acesta este formulat de către medic după stabilirea diagnosticului, luând în considerare starea pacientului, posibilitățile terapeutice, posibilele complicații sau condițiile de mediu. Prognoza termenului este folosită atunci când prognosticul este întârziat, deoarece boala este susceptibilă la o evoluție imprevizibilă de la diagnosticul inițial.

Definiția prognosi în dicționarul Italiană

Definiția prognozei în dicționar este o predicție privind evoluția și rezultatul unei boli: nu o p; p. benigne.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROGNOSI

alluminosi · autoipnosi · avitaminosi · biocenosi · calcinosi · cenosi · cianosi · diagnosi · fitocenosi · gnosi · ipnosi · laringostenosi · melanosi · pollinosi · psicodiagnosi · selenosi · sierodiagnosi · stenosi · telediagnosi · zoonosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROGNOSI

progettista · progettistica · progettistico · progetto · progettuale · progettualità · proginnasma · proglottide · prognatismo · prognato · prognosticare · prognostico · programma · programmabile · programmare · programmatico · programmato · programmatore · programmazione · programmista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROGNOSI

acrocianosi · allucinosi · anacenosi · brachinosi · broncostenosi · carcinosi · cardiostenosi · disvitaminosi · endocrinosi · ipervitaminosi · ipovitaminosi · lupinosi · metrostenosi · narcoipnosi · numerosi · picnosi · preziosi · somnosi · trichinosi · verminosi

Sinonimele și antonimele prognosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROGNOSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «prognosi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prognosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROGNOSI

Găsește traducerea prognosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prognosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prognosi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

预测
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

pronóstico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

prognosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रोग का निदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إنذار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

прогноз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prognóstico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পূর্বাভাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pronostic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

prognosis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Prognose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

予後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

예지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ramalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiên lượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்கணிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रोगनिदान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

prognoz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prognosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rokowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

прогноз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prognoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρόγνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prognose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prognos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prognose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prognosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROGNOSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prognosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prognosi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prognosi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROGNOSI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prognosi.
1
Antonio Ricci
Negli Stati Uniti si mangia veramente male. In certi ristoranti con il conto ti portano anche la prognosi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROGNOSI»

Descoperă întrebuințarea prognosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prognosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Epistemologia, clinica medica e la "questione" delle ...
L'errore prognostico Sbagliare la prognosi costituisce per il clinico un evento che di solito non ha gli effetti dannosi dell'errore diagnostico, ma che in certe particolari situazioni può provocare gravi conseguenze. Poiché in linea di massima la ...
Dario Antiseri, Cesare Scandellari, Giovanni Federspil, 2003
2
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
VIII) scrive: «Requisiti essenziali per una prognosi medico-legale soddisfacente sono: la razionalità delle riconnessioni fenomenologiche, idonee ed aggiornate conoscenze scientifiche, esperienza casistica, impiego adeguato e tempestivo di  ...
Giusto Giusti, 2009
3
Che comprende parte della Dottrina delle malattie nervose: 4
Diatesi carcinomatosa. - Diatesi venerea. -Vizj locali. - Diatesi nervosa. - Complicazioni delle diatesi . . . . . . . . . ,. 78 S. V. Prognosi. - In generale. - Prognosi dei dolori. - Prognosi delle infiammazioni. - Prognosi dell'amorragia. - Prognosi delle ...
‎1825
4
La disperata ricerca della certezza. Criteri etici di ...
tinuum si può immaginare come uno spettro di colori che cambiano gradatamente dal nero (prognosi certamente infausta) al bianco (prognosi certamente buona), passando per il grigio (prognosi incerta), nelle sue diverse tonalità, più vicine ...
Roberta Di Canio, 2011
5
Sociologia della salute e della medicina. Manuale per le ...
1946 ed il 1976 ha evidenziato che, mentre alla diagnosi erano dedicati il 37% degli articoli e alla terapia il 33%, alla prognosi solo il 4% [Fletcher et al. 1981]. Anche nei corsi di medicina, “l'organizzazione dei moderni manuali rispecchia la  ...
Giarelli, Venneri, Guido Giarelli, Eleonora Venneri, 2009
6
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Sia la sede sia l'estensione delle neoplasie entro il seno mascellare influenzano la prognosi. Tradizionalmente è utilizzata la linea di Ohngren, che connette il canto mediale dell'occhio all'angolo della mandibola, per dividere il seno ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
7
Leggiamo la dislessia: imparare si può
E' necessario distinguere tra diversi tipi di prognosi: la prognosi intesa come evoluzione a distanza della difficoltà, la prognosi come possibilità di sviluppare un Disturbo Mentale, la prognosi come possibilità di avanzare nella carriera ...
Associazione Il Cigno, 2011
8
Fisioterapia basata sulle evidenze
Nel Capitolo 2 abbiamo esaminato duetipi di quesito sullaprognosi: uno su quale sarà l'outcome di una persona e l'altro su quanto dovremmo modificare le nostre stime sulla prognosi a fronte di particolari caratteristicheprognostiche.
Rob Herbert, Gro jamtvedt, Kåre Birger Hagen
9
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
Prognosi e trattamento 125 bene Pesame venga ancora frequentemente eseguito, non vi è alcun dubbio che al giorno d'oggi la tecnica migliore per una accurata diagnosi sia quella endoscopica (Capitolo 5). La gastroscopia, infatti, è un ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
10
Ecocardiografia clinica
Questa è una conquista considerevole, poiché la maggioranza dei pazienti ha una prognosi di meno di 6 mesi dal momento in cui viene posto in lista di attesa per trapianto cardiaco. Prognosi La prognosi della cardiomiopatia dilatativa ...
Eugenio Picano, Michael Y. Henein, Mary Sheppard, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROGNOSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prognosi în contextul următoarelor știri.
1
Grosotto, ragazza ferita in incidente: è in prognosi riservata
Grosotto, 24 luglio 2015 - È ricoverata in prognosi riservata all'ospedale Morelli di Sondalo una 21enne residente in Alta Valtellina rimasta ... «Il Giorno, Iul 15»
2
Fuori strada con lo scooter, 31enne in Rianimazione con prognosi
Ed ora è grave in ospedale, ricoverato con prognosi riservata nel reparto di Rianimazione dell'ospedale “Vito Fazzi” di Lecce. Il protagonista ... «Corriere Salentino, Iul 15»
3
RICOVERATI IN PROGNOSI RISERVATA I DUE INVESTITI IN …
I due investiti in corso Orbassano, un 44enne ed una ragazza di 20 anni entrambi italiani, stavano attraversando il corso diagonalmente e fuori ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Cade in moto, 21enne in prognosi riservata
La Polizia municipale di Verona è intervenuta questa notte, in via Caroto, per i rilievi di un incidente stradale a seguito del quale un 21enne ... «TgVerona, Iul 15»
5
Scontro tra auto e moto, uno dei feriti è in prognosi riservata
Due feriti, uno in codice giallo e uno in rosso: questo il bilancio di un incidente stradale avvenuto martedì 21 luglio, intorno alle 7,30, al Poggino ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
6
Rimini. Auto contro scooter: bambina di 9 anni in prognosi riservata …
RIMINI. Una bimba di nove anni è ricoverata in prognosi riservata all'ospedale Infermi di Rimini, in seguito a un incidente stradale in cui è ... «San Marino - libertas, Iul 15»
7
Tragedia sfiorata a Valle, litigio finisce in sparatoria: un uomo in …
Viene colpito da proiettile d'arma da fuoco e ora è ricoverato in prognosi riservata presso la Città ospedaliera di Avellino. E' successo nel ... «Orticalab, Iul 15»
8
Diciottenne fuori strada, è in prognosi riservata
È ricoverato in prognosi riservata M.D., il diciottenne che ieri pomeriggio, intorno alle 18.30, è uscito di strada appena fuori dal centro paesano. «Mattino Padova, Iul 15»
9
Motociclista contro palo della luce Ricoverato in prognosi riservata
Un motociclista di origine boliviana, di cui per il momento non si conoscono le generalità, è stato trasportato in ospedale in condizioni molto ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
10
San Marino: infortunio alla Colombini, 30 giorni di prognosi per un …
Ieri alle 19,00 il personale della Sezione Antincendio/Infortuni sul Lavoro, interveniva a Falciano in Strada Cà Valentino, nella ditta Colombini ... «SMTV San Marino, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prognosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prognosi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO