Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "promiscuità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROMISCUITÀ ÎN ITALIANĂ

pro · mi · scui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROMISCUITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROMISCUITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «promiscuità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția promiscuità în dicționarul Italiană

Definiția promiscuității în dicționar este o caracteristică a ceea ce este promiscuu: p. de rase.

La definizione di promiscuità nel dizionario è carattere di ciò che è promiscuo: p. di razze.


Apasă pentru a vedea definiția originală «promiscuità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROMISCUITÀ


acuità
a·cui·
ambiguità
am·bi·gui·
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
cospicuità
co·spi·cui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
incongruità
in·con·grui·
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
innocuità
in·no·cui·
perspicuità
per·spi·cui·
proficuità
pro·fi·cui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
vacuità
va·cui·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROMISCUITÀ

promettente
promettere
promettere bello
promettere in matrimonio
promettitore
promezio
prominente
prominentemente
prominenza
promiscuamente
promiscuo
promissario
promissione
promissivo
promissore
promissorio
promittente
promo
promontorio
promoredazionale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROMISCUITÀ

antiquità
arduità
attiguità
bilinguità
fatuità
fortuità
inequità
mellifluità
nequità
niquità
obliquità
pedissequità
perpetuità
propinquità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
ubiquità
veduità

Sinonimele și antonimele promiscuità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «promiscuità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROMISCUITÀ

Găsește traducerea promiscuità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile promiscuità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «promiscuità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滥交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

promiscuidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

promiscuity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संकीर्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اختلاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

промискуитет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

promiscuidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাছবিচারহীনভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

promiscuité sexuelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pergaulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Promiskuität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

乱交
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

뒤범벅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

promiscuity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trạng thái lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒழுக்கமின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वचन दिले होते की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karışıklık
70 milioane de vorbitori

Italiană

promiscuità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bezład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

промискуитет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

promiscuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακολασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

losbandigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

promiscuity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

promiskuitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a promiscuità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROMISCUITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «promiscuità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale promiscuità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «promiscuità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROMISCUITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «promiscuità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «promiscuità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre promiscuità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROMISCUITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul promiscuità.
1
Norman Mailer
Il sentimentalismo è la promiscuità emozionale di quelli che non hanno sentimenti.
2
Bernard Malamud
La promiscuità è narcisismo.
3
Salvador Dalí
Matisse: trionfo del gusto borghese e della promiscuità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROMISCUITÀ»

Descoperă întrebuințarea promiscuità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu promiscuità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Disposizioni diverse per lo scioglimento della promiscuità
Due Sicilie. de' testimoni. pag. 79..-- Del '2 febbraio 1829 sulla citazione de' domiciliati nell'estero. pag. 52 -Del 24 ottobre 1810, con cui si spiega non esser necessari strumenti per consolidare le operazioni relative alla divisione de' demani, ...
Due Sicilie, 1843
2
Sullo scioglimento della promiscuità discorso dell'avvocato ...
indole promiscua; era la circostanza, che facea scaturire il bisogno della promiscuità; ma la promiscuità non scaturiva allora dal bisogno della sussistenza , e dal diritto di esercizio malgrado l'altrui detrimento, o l'altrui opposizione. Da questo ...
Antonino Rumbolo, 1843
3
Memoria relativa allo scioglimento della promiscuità delle ...
Due Sicilie : Amministrazione generale dei ponti strade acque foreste e della caccia . I . .t L." . \ . \ U (53) XIV. Tutte le possessioni nella Sila non possono andar esenti dalla servitù degli usi civici, né da quella che deriva dal dritto del Real ...
Due Sicilie : Amministrazione generale dei ponti strade acque foreste e della caccia, 1828
4
Sul decreto dello scioglimento della promiscuità in Sicilia ...
La promiscuità dei dritti è un'ultima conseguenza del feudalismo già abolito, e che presso noi si è sviluppato e mantenuto di un modo si contrario alla costituzione della monarchia. il feudalismo rovinava per sua natura, come altrove , e, per noi ...
‎1843
5
La proprietà immobiliare
Lo scioglimento delle promiscuità. L'art. 1 della legge 16.6.1927, n. 1766, prevede la liquidazione, oltre che degli usi civici, anche dei «diritti di promiscuo godimento delle terre spettanti agli abitanti di un Comune o di una frazione di Comune» ...
Giorgio Grasselli, 2010
6
Gli usi civici
Le promiscuità. - Ulteriore, ed ultimo in questa sede, profilo della materia trattata è quello delle cosiddette promiscuità, che si configurano quando cittadini di diversi comuni o di diverse frazioni utilizzavano insieme ed in comune, ...
Fabrizio Marinelli, 2013
7
Repertorio Amministrativo
Lo scioglimento della promiscuità si estende a' Stabilimenti di beneficenza , ed a' Luoghi Pii laicali, Ivi pag. 771. - Lo scioglimento delle romiscuità fra particolari e particolari non è compreso nel decreto degli 11 settembre 1825 , Ivi.
‎1846
8
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
Introduzione La diffusa promiscuità di traffico nelle aree urbane è l'effetto della combinazione di svariati fattori tra cui assumono particolare rilevanza le caratteristiche delle reti stradali, la struttura urbanistica e l'assetto dell'offerta di trasporto.
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005
9
Metrica e poesia del Novecento
Basti il confronto fra le due redazioni di Preghiera (1919 e 1931)46: Allorché dal barbaglio delle promiscuità mi desterò in attonita sfera di limpidità e porterò sui flutti il peso mio leggero Concedimi Signore di naufragare a quel bacio troppo ...
Edoardo Esposito, 1992
10
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
segnava ad ogni comunità un suo territorio, esigeva lo scioglimento delle promiscuità, fondate su bisogni reciproci essenziali delle comunità, che provvedevano ad una distribuzione delle reciproche risorse territoriali disponibili per soddisfare ...
Angelo Massafra, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROMISCUITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul promiscuità în contextul următoarelor știri.
1
Il sisma del Nepal disegnato dai bambini
Per un'altra, una coetanea della stessa zona, la preoccupazione è la promiscuità. «Stare tutti sotto un medesimo tetto aumenta il rischio di ... «La Stampa, Iul 15»
2
Eraclea capitale dell'Etiopia. A far soldi sono solo le Coop
«Qui da un mese e mezzo viviamo in promiscuità, stiamo facendo le vacanze in un centro di accoglienza» ci sintetizza un pensionato che ... «il Giornale, Iul 15»
3
Ricordi in forma di versi dell'ultimo ragazzo di vita
Per motivi che neanche la sociologia qualche volta riesce a spiegare data un'adolescenza vissuta nella banlieue in una promiscuità molto ... «il manifesto, Iul 15»
4
Movida Santa Teresa, il senatore Molinari ed un residente …
... dalla parte dei locali per avere voti nel prossimo futuro, né della chiesa sui cui gradini ogni sera i giovani si ubriacano tra promiscuità varie. «Quotidiano online, Iul 15»
5
Usi civici, scoppia contenzioso tra 2 comuni, ma qualcuno registra di …
“Durante l'importante seduta indetta da consulenti tecnici nominati per valutare l'esistenza della promiscuità del territorio destinato all'uso ... «MarsicaLive, Iul 15»
6
Classamento e rendita catastale: impugnazioni sempre al giudice …
... la delimitazione, la figura, l'estensione, il classamento dei terreni e la ripartizione dell'estimo tra i compossessori a titolo di promiscuità di una ... «IPSOA Editore, Iul 15»
7
Viaggio in moto sulla Via della Seta
La discesa verso Delhi riporta lentamente in una dimensione più terrena, fatta di traffico e promiscuità, che rappresentano l'essenza stessa ... «Dove Viaggi, Iul 15»
8
Quando la variabilità dell'umore diventa patologia: il Disturbo Bipolare
... guida spericolata, promiscuità sessuale. Quest'ultimo comportamento si può caratterizzare da infedeltà o incontri sessuali indiscriminati con ... «La Notizia Oggi, Iul 15»
9
Siracusa, Viabilità, opere pubbliche e servizi per i cittadini: la città ai …
... operato, poiché in unico plesso non soltanto abbiamo la compresenza di tre istituti, ma abbiamo anche una promiscuità di ordini scolastici. «Siracusa News.it, Iul 15»
10
Masters of Sex 3×02 recensione dell'episodio con Lizzy Caplan
Perciò dopo una breve ipotesi e parentesi sull'aborto, il problema principale per i due sessuologi è proprio la promiscuità del loro rapporto che ... «Cinefilos.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Promiscuità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/promiscuita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z