Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prosontuoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSONTUOSO ÎN ITALIANĂ

prosontuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PROSONTUOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prosontuoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prosontuoso în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului protonic este că el își asumă prea mult din sine, care are o opinie exagerată despre el însuși: un băiat ignorant și Fr. O altă definiție a prosontuoso este îndrăzneață. Procurcarea este, de asemenea, o persoană presumptuoasă: sunteți disprețuit.

La prima definizione di prosontuoso nel dizionario è che presume troppo di sé, che ha un'esagerata opinione di se stesso: un ragazzo ignorante e p. Altra definizione di prosontuoso è audace. Prosontuoso è anche persona presuntuosa: siete dei presuntuosi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prosontuoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSONTUOSO


affettuoso
af·fet·tuo·so
delittuoso
de·lit·tuo·so
flatuoso
fla·tuo·so
fluttuoso
flut·tuo·so
fruttuoso
frut·tuo·so
gruppo montuoso
gruppo montuoso
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ce·stuo·so
infruttuoso
in·frut·tuo·so
luttuoso
lut·tuo·so
montuoso
mon·tuo·so
presuntuoso
pre·ʃun·tuo·so
pretestuoso
pre·te·stuo·so
sontuoso
son·tuo·so
suntuoso
suntuoso
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluttuoso
vo·lut·tuo·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROSONTUOSO

prosieguo
prosillogismo
prosindaco
prosinodale
prosit
prosodia
prosodicamente
prosodico
prosodio
prosodista
prosopografia
prosopopea
prosopopeico
prosperamento
prosperare
prosperevole
prosperevolmente
prosperità
prosperita
prospero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSONTUOSO

acquoso
anfrattuoso
attuoso
billeri flessuoso
difettuoso
effettuoso
estuoso
famoso
flessuoso
importuoso
limonio flessuoso
lussuoso
mostruoso
portuoso
presontuoso
prezioso
sensuoso
sinuoso
soso
verbasco sinuoso

Sinonimele și antonimele prosontuoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prosontuoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSONTUOSO

Găsește traducerea prosontuoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prosontuoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prosontuoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

prosontuoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

prosontuoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

prosontuoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

prosontuoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

prosontuoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

prosontuoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

prosontuoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

prosontuoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prosontuoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

prosontuoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

prosontuoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

prosontuoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

prosontuoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

prosontuoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

prosontuoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

prosontuoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

prosontuoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

prosontuoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

prosontuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prosontuoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

prosontuoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

prosontuoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

prosontuoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prosontuoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prosontuoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prosontuoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prosontuoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSONTUOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prosontuoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prosontuoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prosontuoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSONTUOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prosontuoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prosontuoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prosontuoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSONTUOSO»

Descoperă întrebuințarea prosontuoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prosontuoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...
Un' idea degna di lui M. F. , e nella seconda parte eccomi a provarví, che la salsa confidanza è a lui inîiuriossià , mentre il prosontuoso si forma 'idea di un Dio nè vero, nè saggio, nè giulio, anzi neppure misericordiosò. ' S.E`CONDA PARTE.
‎1768
2
Prediche De M. Massillon
Terzo ,, ia_ sua_ misericordia sempre pronta ad accogliere il peccatore , che a lui ritorna ., Ora io dico, ch'è. facile di mostrare , come la disposizione del peccato re prosontuoso oltraggia Dio in tutae le accennare pei-sezioni.. 1. L' onnipotenza ...
‎1756
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
PROSONTUOSO. Lo. (teff*. ,. che. Pro-. funtuofo . Lat. auja*. ,. arrogarti . Gr,. ^ oXuiif P; , r.\a%ùv . PROSOPOPEA , e PROSOPOPEIA. Figura rettorie». Lat. fifopopaia . Or. <r.fintrar9,f* . T>an:. Canv. 115. §. 1. Per Arroganza . Lat. arra- ganci*) ...
‎1739
4
Handbuch der italienischen National-Literatur: Historisch ...
Il suo fratello trasse in l' orto San Michele un gonfalone con le arme del popolo; ma Giano ch' era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito ed ingannato da coloro medesimi ch' erano stati con lui a fare il ...
Adolf Ebert, 1864
5
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
... per senestrá: vir autem eruditus foris stat] Qgestaè la d.ff.;renza , dice egli, da vn huomo modesto e ben cteato,ad vn cu rioso e prosontuoso: che se ti verrà alla casa vsshuomo modesto , e che troui chiusa la porta, egli non pretended'entrare  ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
6
Memorie della vita e delle peregrinazioni del Fiorentino ...
secondo nel comando, che era un giovanottone normando prosontuoso e ignorante, sostenne , che non vi eramo arrivati. Siccome avevamo il vento in poppa, feci venire il capitano, e gli messi in veduta il pericolo grande al quale ci ...
Filippo Mazzei, 1845
7
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza: editi ed ...
Il suo fratello trasse in l'orto S. Michele un gonfalone con le armi del popolo, ma Giano, ch'era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito e ingannato da coloro medesimi, che erano stati con lui a fare il popolo, ...
Francesco Trucchi, 1854
8
Memorie della vita e delle peregrinazioni (etc.)
L' essere superlativamente vano e prosontuoso lo faceva urtare in Scilla per evitar Caribdi. Quando fui per partir da Napoli, scrisse a Firenze, che vi avevo fatto una molta buona figura, aggiungendo ch' ei non aveva mancato di contribuirvi.
Filippo Mazzei, 1845
9
Handbuch der italienischen National-Literatur, historische ...
Il suo fratello trasse in l'orlo San Michele un gonfalone con le arme del popolo; ma Giano eh' era un savio uomo, se non che alquanto era prosontuoso, veggendosi tradito ed incannato da coloro medesimi eh' erano stati con lui a fare il popolo ...
Adolf Ebert, 1854
10
Della fortuna libri sei. - Venetia, Michel Tramezzino 1547
Ma all'incontro; un'altro lodando la prosontione-,assomigliaua l'huo= . mo' prosontuoso a i raggi del sole , che in un'istante e' in ogni parte,(—*r' penetra in tutti iluoghi. Altri dan 'fldtldold,U come anchora odiosa a Dio,sinscro i Gi: gantisulminati ...
Girolamo Garimberto, 1547

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prosontuoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prosontuoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z