Descarcă aplicația
educalingo
prunalbo

Înțelesul "prunalbo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRUNALBO ÎN ITALIANĂ

pru · nal · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRUNALBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRUNALBO ÎN ITALIANĂ?

Crataegus monogyna

Păduța comună este un arbust sau un copac foarte ramificat cu spini aparținând familiei Rosaceae.

Definiția prunalbo în dicționarul Italiană

Definiția prunalbo în dicționar este păducel.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRUNALBO

albo · balbo · dittamo albo · falbo · lattuga del Montalbo · scialbo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRUNALBO

prugno · prugnola · prugnolo · pruina · pruinoso · pruna · prunaia · prunaio · prunella · prunella a foglie strette · prunella comune · prunella delle Alpi · prunella gialla · prunello · pruneto · pruni · pruno · pruno del Delfinato · pruno prostrato · pruno selvatico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRUNALBO

Verbo · bimbo · bo · bobo · bulbo · cibo · colombo · combo · gazebo · globo · hobo · jumbo · lesbo · lobo · mambo · orchide ad un bulbo · placebo · robo · tubo · turbo

Sinonimele și antonimele prunalbo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prunalbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRUNALBO

Găsește traducerea prunalbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile prunalbo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prunalbo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

prunalbo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

prunalbo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

prunalbo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

prunalbo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

prunalbo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

prunalbo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

prunalbo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

prunalbo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prunalbo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

prunalbo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

prunalbo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

prunalbo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

prunalbo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

prunalbo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

prunalbo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

prunalbo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

prunalbo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

prunalbo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

prunalbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

prunalbo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

prunalbo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

prunalbo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

prunalbo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

prunalbo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

prunalbo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

prunalbo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prunalbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRUNALBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prunalbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prunalbo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prunalbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUNALBO»

Descoperă întrebuințarea prunalbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prunalbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato della agricoltura
LV. ivi Del Prunalbo- Cap. LVL 389 Della Spinagiudaica. Cap. LVIIP"S* ivi Della Spinacervina. Cap. LVllI. Pag* 39° Della Scopa . Cap. UX. ivi Del Tamarisco. Cap . LX. ivi Dell' Olmo. Cap. LX!. 591 Del Viuco . Cap. LX”. ivi Del ludetto. Cap. Lx...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
LV. ivi Del Prunalbo. Cap. LVI. $8? Delia Spinagiudaica . Cap. LVII. pag. ivi Delia Spinacer vina. Cap. LVI 1 1. fag. 390 Delia Scopa . Cap. LIX. ivi Del Tamarifco . Cap. LX. ivi Dell' Olmo . Cap. LXI. 591 Del Vinco. Cap. LXII. ivi Del Judetto. Cap.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Poemi conviviali
34 salvatico... prunalbo: il testo omerico non cita il pero selvatico; per il prunalbo, 'biancospino', cfr. ancora Myricae, Novembre, v. 3, «del prunalbo l'odorino amaro ». 35 il divino... verri:si tratta diEumeo, ilservo fedele; l'epiteto divino traduce ...
Maria Belponer, Giovanni Pascoli, 2013
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
Del Prunalbo -- De Spina alba. Il Prunalbo è arbore assai piccolo, il quale è ottimo per le siepi, perocchè ha molte acute le spine, e non pullula nelle radici per li campi, ed in sè riceve ottimamente il nesto. E il nespolo e il pero e il melo ...
‎1851
5
Memoria
estrae una bevanda fermentata inebbriante, e acquavite e - assai forte aceto. Durissimo, tenace e di color rossigno screziato di brune venature è il legno del prunalbo; riceve e conserva a meraviglia il lucido pulimento, difficilmente si dilata e si ...
‎1872
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
ñ,ñcñ—~ó—-rv—ñqñ——wó——óóó—'—- W... - ,__. ` o ` Q_u l N 'r o . 389 Del Prunalbo . CAP. LVI. L Prunalbo è arbore assai piccolo , il quale è otti~ mo per le siepi , perocchè ha molte acute le spine, e non pullula nelle radici per li campi, ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
7
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
... ma non ha spine , e produce bellissime , e sode verghe , delle quali si fanno brevicegli da pigliar gli uc:ellli con la coccoveggia , e vimini necessari a tesser ]L. . e e. Del Del Prunalbo. Cap. LVI. L Prunalbo è arbore assai piccolo 27a L l B R O .
Pietro de Crescenzi, 1724
8
Del trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi ...
... molto , ma non ha spine , e produce belliffime , e sode verghe , delle quali si sanno brevicegli da pigliar gli uccellli con la coccoveggia , e vimini necessari a tesser [L, te e. Del Del Prunalbo. Cap. LV I. IL Prunalbo è arbore assai 17! L I B R.
‎1724
9
Il Propagatore agricola
Il Prunalbo o Spin bianco è ottimo arboscello soprattutti per le siepi perocché ha molte acute spine , agevolmente s' appiglia e cresce in molte qualità di terreni , non pullula nelle radici pei campi e in se riceve ottimamente il nesto. Puossi coi ...
‎1851
10
Poesie
Gemmea l'aria, il sole così chiaro che tu ricerchi gli albicocchi in fiore, e del prunalbo l'odorino amaro 4 senti nel cuore... Ma secco è il pruno, e le stecchite piante di nere trame segnano il sereno, e vuoto il cielo, e cavo al piè sonante 8 sembra ...
Giovanni Pascoli, Fausto Montanari, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUNALBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prunalbo în contextul următoarelor știri.
1
"Bonnefoy traduce Pascoli" a cura di Chiara Elefante
Dici Giovanni Pascoli e nella memoria risuonano i versi imparati a scuola, come "l'odorino amaro" del prunalbo in fiore. La sorpresa è scoprire ... «Panorama, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prunalbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prunalbo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO