Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicopompo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICOPOMPO ÎN ITALIANĂ

psi · co · pom · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICOPOMPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICOPOMPO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicopompo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

psihopompi

Psicopompo

În mitologie și în religie, psihofotografia este o figură care îndeplinește funcția de a însoți sufletele morților în focar. Cuvântul "psihophoto" vine de la psihopatoul grecesc, psihic și pompos. Nella mitologia e in religione, lo psicopompo è una figura che svolge la funzione di accompagnare le anime dei morti nell'oltretomba. La parola "psicopompo" deriva dal greco ψυχοπομπóς, da psyche e pompós.

Definiția psicopompo în dicționarul Italiană

Definiția psihopompului din dicționar este un epithet care, în religia antică grecească, a fost atribuită zeităților care însoțesc sufletele celor morți în împărăția morților.

La definizione di psicopompo nel dizionario è epiteto che, nella religione greca antica, veniva attribuito a divinità che accompagnavano le anime dei trapassati nel regno dei morti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicopompo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICOPOMPO


Olimpo
lim·po
arco di tempo
arco di tempo
campo
cam·po
ciompo
ciom·po
contempo
con·tem·po
da tempo
da tempo
di campo
di campo
di un tempo
di un tempo
frattempo
frat·tem·po
in tempo
in tempo
lampo
lam·po
lompo
lom·po
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
tempo
tem·po
un tempo
un tempo
zompo
zom·po

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PSICOPOMPO

psiconevrosi
psiconevrotico
psicopatia
psicopatico
psicopatologia
psicopatologico
psicopatologo
psicopedagogia
psicopedagogista
psicoplegia
psicoprofilassi
psicoprofilattico
psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosi
psicosico
psicosociologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICOPOMPO

bel tempo
buontempo
centrocampo
contratempo
da qualche tempo
entro breve tempo
in poco tempo
ippocampo
lasso di tempo
maltempo
melampo
nel contempo
nottetempo
passatempo
perder tempo
perdere tempo
scampo
secondo tempo
senza tempo
stampo

Sinonimele și antonimele psicopompo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «psicopompo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICOPOMPO

Găsește traducerea psicopompo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile psicopompo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicopompo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

psychopomp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

psicopompa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

psychopomp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साइकोपोम्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مرشد الأرواح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

психопомп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

psychopomp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

psychopomp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

psychopompe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

psychopomp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

psychopomp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

psychopomp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

psychopomp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

psychopomp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

psychopomp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

psychopomp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

psychopomp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

psikopompos
70 milioane de vorbitori

Italiană

psicopompo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

psychopomp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

психопомп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

psihopomp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψυχοπομπός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

psychopomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

psykopomp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

psykopomp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicopompo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICOPOMPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicopompo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicopompo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicopompo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSICOPOMPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psicopompo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psicopompo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre psicopompo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICOPOMPO»

Descoperă întrebuințarea psicopompo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicopompo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di psicologia
sicopompo. (al. Die. seelen. der. verstor—. enen. geleitend;. fr. psychopompe;. ingl. psychopompous;. it. psicopompo). Figura iniciática que acompaña al alma en los procesos de transición. Esta función, que el mito griego atribuía a Hermes,  ...
Umberto Galimberti
2
Lo sciamanismo e le tecniche dell'estasi
are da psicopompo: per un lato, egli conosce perfettamente !a via degli Inferni, avendola lui stesso percorsa ripetutamente; dall'altro, lui solo può catturare l' anima inafferrabile del trapassato e condurla nella sua nuova residenza. Il fatto che il ...
Mircea Eliade, 1974
3
Iniziazione allo yoga sciamanico. Viaggio ai confini tra lo ...
LO SCIAMANO PSICOPOMPO Frantumare i confini del proprio io non significa forse, in un certo senso, morire? Smarrire il senso della propria identità, ogni controllo mentale, il senso del bene e del male non significa forse morire come ...
Selene Calloni, 1999
4
IL DIARIO SPIRITUALE:
Dr. Douglas M. Baker DGG. Bacco alla protezione delle ninfe di Nisa. The Encyclopaedia of Mythology, vol. III, pubblicata da D. Baker. Ogni uomo ha il proprio psicopompo, e deve trovarlo per se stesso. Lo psicopompo può manifestarsi solo ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
5
AL DI LÀ DELL'INTELLETTO:
IL MAESTRO PERFETTO In seguito entra in azione lo psicopompo vero e proprio . Egli può manifestarsi nel mondo esterno come guru o maestro spirituale, e può adottare tale aspetto al fine di confortare e incoraggiare' John. Lo psicopompo ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
6
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
... froserpin* a detta di Servio (3), ed il più giovane è Liberi et proserpina: filivs , che a sentenza di Lutazio era il Mercurio psicopompo, attcstandoci che Mercurium Liberi et Proserpince filium. dicunt animas evocare , de quo Virgilius ( iEn.
‎1836
7
La nemesi moldava
Lo Psicopompo è l'avvocato Galibari. Sale ogni mattina con l'ascensore speciale dal quarantaquattresimo al quaran- tacinquesimo piano per la riunione con Egli dalle nove alle dieci e mezza. Egli gli dice le cose da fare, l'avvocato dice quel ...
Carlo Alfieri, 2007
8
Alfie Leng e i cacciatori di mostri
Esiste un mondo fatto di paure, di mostri nascosti sotto il letto e nell’armadio, pronti a rapire e mangiare i bambini.
Claudia Facchi, 2014
9
Prosopografia Isiaca: Prosopografia Storica E Statistica Del ...
riflessione sui tratti di psicopompo del dio, ciò che avrebbe richiesto l' accettazione dell'equivalenza funzionale di usi funebri-soteriologici diversi.43 Comunque nelle fonti egizie il legame tra Iside e Thoth è molto tenue e mai la dea viene detta ...
Fabio Mora, 1990
10
Bianca Miller. Gli anni della follia
Villa Solis non era che una delle tante. Secondo Barolo e Martuscello, però, vi si compivano, con assoluta certezza, esperimenti non autorizzati a base di droghe psicotrope e psicopompe. Il Carabiniere Buono amava la parola psicopompo.
Augusto Panebarco, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICOPOMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicopompo în contextul următoarelor știri.
1
Maturità 2015, ecco come affrontare al meglio l'esame
1 Commento. psicopompo scrive: 16 giugno 2015 alle 00:04. Quali psicofarmaci sono più consigliati? Rispondi ... «Giornalettismo, Iun 15»
2
Scabbia, cosa c'è da sapere senza allarmismi
Psicopompo scrive: 12 giugno 2015 alle 15:07. Ma che te sei preso la scabbia? Te sta a scureggia' il cervello… Rispondi. Carlo Hans scrive:. «Giornalettismo, Iun 15»
3
Monti San Lorenzo, ecco i giorni della `farfalla dorata`
Nel promontorio del Caprione l'animale psicopompo è certamente la farfalla, mentre la costellazione-generatrice appare Cassiopea ... «Citta della Spezia, Iun 15»
4
In-Box 2015: ecco i vincitori che gireranno l'Italia
... assegnato anche due menzioni speciali a "Donna non rieducabile" di Santarita Teatro e "Breve racconto domenicale" di Psicopompo Teatro. «Krapp's Last Post, Mai 15»
5
La scatola magica per il teatro emergente | In-Box
Di Breve racconto domenicale di Psicopompo Teatro, tutto sommato, non abbiamo molto da dire: uno spettacolo dolce e lieve, che vive di ... «Persinsala.it, Mai 15»
6
In-Box dal vivo 2015, vetrina nazionale per la città e per Fuori Luogo
Menzioni In-Box 2015 DONNA NON RIEDUCABILE di Santarita Teatro e BREVE RACCONTO DOMENICALE di Psicopompo Teatro. I giurati ... «Citta della Spezia, Mai 15»
7
Sulle orme degli antichi romani e di Fellini…
... fuggito dal set di una pubblicità e assurto al ruolo di novello psicopompo – al culmine di un'improvvisata a casa di Anita Ekberg – a proiettare ... «Tuscia Web, Mai 15»
8
In-box 2015: La Spezia a tutto teatro
Alle 18.10, all'ex cinema del CRDD, Breve racconto domenicale di Psicopompo Teatro (regia di Manuela Cherubini, con Luisa Merloni, Marco ... «mentelocale.it, Mai 15»
9
In Box, riflettori nazionali per la chiusura di Fuori Luogo
alle 18.10 all'ex cinema del CRDD "Breve racconto domenicale" di Psicopompo Teatro (regia di Manuela Cherubini, con Luisa Merloni, Marco ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Mai 15»
10
In-Box dal vivo: i finalisti in scena a Fuori Luogo
“Breve racconto domenicale” di Psicopompo Teatro (regia di Manuela Cherubini, con Luisa Merloni, Marco Quagli, Alessandro Riceci, Patrizia ... «Citta della Spezia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicopompo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/psicopompo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z