Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zompo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOMPO ÎN ITALIANĂ

zom · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOMPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOMPO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zompo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zompo în dicționarul Italiană

Definiția zompo din dicționar este salt.

La definizione di zompo nel dizionario è salto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zompo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOMPO


Olimpo
lim·po
arco di tempo
arco di tempo
campo
cam·po
ciompo
ciom·po
contempo
con·tem·po
da tempo
da tempo
di campo
di campo
di un tempo
di un tempo
frattempo
frat·tem·po
in tempo
in tempo
lampo
lam·po
lompo
lom·po
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
psicopompo
psi·co·pom·po
tempo
tem·po
un tempo
un tempo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZOMPO

zollosità
zolloso
zollverein
zombare
zombata
zombatura
zombi
zombie
zompare
zompata
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zona suburbana
zonale
zonare
zonarolo
zonato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOMPO

bel tempo
buontempo
centrocampo
contratempo
da qualche tempo
entro breve tempo
in poco tempo
ippocampo
lasso di tempo
maltempo
melampo
nel contempo
nottetempo
passatempo
perder tempo
perdere tempo
scampo
secondo tempo
senza tempo
stampo

Sinonimele și antonimele zompo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ZOMPO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «zompo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în zompo

Traducerea «zompo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOMPO

Găsește traducerea zompo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zompo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zompo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

zompo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Zompo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zompo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zompo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zompo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

zompo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zompo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zompo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Zompo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zompo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zompo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

zompo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

zompo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zompo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zompo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

zompo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

zompo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zompo
70 milioane de vorbitori

Italiană

zompo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zompo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

zompo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zompo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zompo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zompo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zompo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zompo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zompo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOMPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zompo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zompo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zompo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOMPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zompo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zompo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zompo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOMPO»

Descoperă întrebuințarea zompo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zompo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della filosofia medioevale
Trovare Dio è come fare il salto in alto: l'atleta fa una corsettina e poi, un attimo prima di sbattere contro l'asticella, fa uno zompo. Con la matematica accadepiùo meno lastessa cosa:con iragionamenti si fa la rincorsa econ l'intuizione lo zompo  ...
Luciano De Crescenzo, 2010
2
Ooookey! Il nuovo libro del Marco Ranzani di Cantù. Con CD Audio
Posti di pubblica utilità *// Ranzanl rispetta la legge1 Autoscuola Zompo Può sembrare strano che metta fra i luoghi più esclusivi della Brianza un'autoscuola, ma con il nuovo Codice della strada è più facile trovare proprietari di macchine ...
Albertino & Digei Angelo, 2006
3
L'Universo
ul versante orientale del gruppo dei Monti Simbruini, dove queste montagne cedono il passo al gruppo dei monti Cantari, la Regione Abruzzo ha istituito nel 1987 la piccola (1 020 ha) ma interessante riserva naturale di Zompo lo Schioppo, ...
Silvio Govi, 2005
4
Del dialetto napoletano opera del consigliere abate ...
Lucia, Lucia mia \ Sti6nncte , acc0state, nzeccate ccà: Vide sto core ca ride ,. ca ' sguaz1a Auza sso pedc , ca» zompo , canazza Curhur.uchù ' Zompa mo sù. ' 6 Vecco ca santo , «4- giro ,' ca zompo , Nnantc, che écompo . - Zampa Lucia , ch' ...
Ferdinando Galiani, Marianna De_Marinis, 1827
5
La Tiorba a Taccone de Felippo Sgruttendio de Scafato
Lucia , Lucia mia ‚ Stiennete , accostare, месса" cci; Vide sto core ca ride, e ca запала; Auza eso perle, ca zompo canazza g Cuchumcù , 4, ' - Zampa mo su; ì l Veeco ca sauro , ca giro , ca zompo; Nnante, che scompo , ' ' Zompa Lucia ...
Balzani (Francesco), 1783
6
La Tiorba a Taccone de Felippo Sgruttendio de Scafato
O- Luciaà, ah Lucia, ï 7 Lucia , Lucia mia;d ‚ Srienneze , accostare, шерсш сей;` _Vide sro core ca'ride_,_„e ca sguazza: Anza sso pedc`,l ca zompo ,canalla ,__ _ Cuchurucù , Zompa mo su ;Á L Vecco ca sauro , еа giro , ca zompo Nnante, ...
Francesco Balzani, Gioacchino re di Napoli, Gino Doria, 1783
7
Commedie ...
Pecchesto ha fatto chillo zumpo nzuonno: io pure quanno mme nzonno n'pmmo arrassosia zompo zompo. ' ~, \ Mil. Ma taci. ' ~ ' , [ Par. Scusateme. . .Rleb. Sognai ( come dissi ) che d'improvvisom'era com, arso avanti il perfido, Bridge , e che ...
Francesco Cerlone, 1827
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Zompo . Mandino , manchen'no , manco : val conmano florpiata , o senza mano. Zonchiada. Giano-ta, felciata. Latte rap. t preso ,- che senza insalare, si pone tra giunclli , o tra le foglie di selci, o- d' altro . Zonfo_ colla z aspra. v, zompo.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
Opere inedite di varj autori. Tomo primo [-secondo]: 1
Torta, степе, cannone,l e pommardq, Lanze, rotelle',Ã cava Zucheteziit' Zuchetezîrtî л AIASí' stov GRAN MAST Famine già' bola : Sona Taha ,„ ca'~ zompo lle', e liberties O le face la sicofd'ï io da: echi. _Tubßa ,f eatuhb'af,ì e мещане .~ Tw te ...
‎1789
10
Poesie
E doppo, si reagisce, 'o zompo 'ncuollo 15, 'o cocco 'o sette sorde int' 'e custate 16, 'o sciacco 17, 'o sputo 'n faccia, 'o smerzo 'o cuollo 18, 'o tir' 'e baffe, 'o piglio a capuzzate! 19 Si po' scavusarmente 20 so' feruto21, dice: — Chi eÁ stato?
Raffaele Viviani, Antonia Lezza, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zompo în contextul următoarelor știri.
1
Università: Del Zompo, classifiche diverse con stessi dati
Ma il rettore dell'Ateneo, Maria Del Zompo, precisa: "Ogni testata stila le sue classifiche e spesso, pur utilizzando gli stessi dati ministeriali, ottiene risultati molto ... «ANSA.it, Iul 15»
2
Cagliari, il rettore Del Zompo bacchetta gli studenti: "Aiutiamo tutti …
Primo bilancio di mandato per il nuovo rettore dell'Università di Cagliari Maria Del Zompo. "Gli indicatori economici del ministero dell'Istruzione sono iniqui, ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
3
Del Zompo: "Cuore e coesione per un ateneo di alta qualità"
Maria Del Zompo non cerca scorciatoie. Prima donna alla guida dell'ateneo cagliaritano, la quinta in Italia, già prorettore durante l'ultimo mandato di Pasquale ... «Università degli studi di Cagliari, Iul 15»
4
Blocco degli stipendi: la protesta in Ateneo, l'impegno del Rettore
Cagliari, 26 giugno 2015 (AGGIORNAMENTO) - Il Rettore Maria Del Zompo ha incontrato il Prorettore vicario Francesco Mola, che le ha illustrato il contenuto ... «Università degli studi di Cagliari, Iun 15»
5
Cagliari, appello del rettore Del Zompo: stop ai test su animali …
CAGLIARI. Lettera al ministro della Salute, Beatrice Lorenzin, contro la «grave e perdurante paralisi» delle procedure per l'approvazione dei progetti di ricerca ... «La Nuova Sardegna, Iun 15»
6
Zompo Lo Schioppo,Eccellenza TripAdvisor
(ANSA) - MORINO (L'AQUILA), 20 GIU - Riserva Naturale Zompo lo Schioppo aggiunge alla sua bacheca di riconoscimenti il Certificato di Eccellenza 2015 di ... «ANSA.it, Iun 15»
7
Università, fondo milionario con polemiche. È insufficiente”
La Regione stanzia, in ritardo, 1 milione di euro per i contratti di specializzazione dei medici sardi. Plauso dalla Del Zompo: “Azione positiva”. Ma gli studenti ... «Sardegna Oggi, Mai 15»
8
Università, appello del rettore Del Zompo al Governo: "Basta tagli"
Il rettore dell'Università di Cagliari Maria Del Zompo incontra la vicepresidente del Senato, Valeria Fedeli. L'appello: "Il nostro è un grido di dolore perchè il ... «Sardegna Oggi, Mai 15»
9
Orientamento universitario, Del Zompo: "Sistema da rifondare"
"Politiche di orientamento da rifondare, occorre lavorare sulla motivazione". Il rettore Del Zompo alla presentazione della ricerca Cird sulle scelte scolastiche e ... «Sardegna Oggi, Mai 15»
10
Università, ecco la squadra di Del Zompo
Il rettore dell'Università di Cagliari, Maria Del Zompo, ha nominato la sua squadra. Stamattina presentati al Senato accademico i prorettori che la affiancheranno ... «Sardegna Oggi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zompo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zompo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z