Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rallegratura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RALLEGRATURA ÎN ITALIANĂ

ral · le · gra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RALLEGRATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RALLEGRATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rallegratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rallegratura în dicționarul Italiană

Definiția de bucurie în dicționar este să vă bucurați sau să vă bucurați.

La definizione di rallegratura nel dizionario è il rallegrare o il rallegrarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rallegratura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RALLEGRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RALLEGRATURA

rallargare
rallegramenti
rallegramento
rallegrare
rallegrarsi
rallegrarsi di
rallegrata
rallegrativo
rallegrato
rallegratore
rallentamento
rallentando
rallentare
rallentare i rapporti
rallentato
rallentatore
rallevare
rallignare
rallista
rallo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RALLEGRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele rallegratura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rallegratura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RALLEGRATURA

Găsește traducerea rallegratura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rallegratura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rallegratura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rallegratura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rallegratura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rallegratura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rallegratura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rallegratura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rallegratura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rallegratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rallegratura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rallegratura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rallegratura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rallegratura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rallegratura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rallegratura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rallegratura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rallegratura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rallegratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rallegratura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rallegratura
70 milioane de vorbitori

Italiană

rallegratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rallegratura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rallegratura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rallegratura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rallegratura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rallegratura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rallegratura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rallegratura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rallegratura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RALLEGRATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rallegratura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rallegratura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rallegratura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RALLEGRATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rallegratura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rallegratura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rallegratura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RALLEGRATURA»

Descoperă întrebuințarea rallegratura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rallegratura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
RaLLEGRATRICE. Verbal, femm. di Ratte gratore . Salvin. prof.Tofc. 1.131. Innocente, e guftofa converfazione , che fa popólo nella folitudipe , rallegratrice nelle profperità, nelle affiizioni confolatrice . Rallegratura. Rallegranza , Rallegramento ...
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RALLEG RATURA. Rallegranza, Rallegramento. Latin. gaudium, lzetitia. Grec. xo .pai . Tmu~ a'egr. cos. donn. Mostrano in volto una improvvisa suhitana rallegratura . Fr. Giord. PI'Cd. R. Lo conobbe alla rallegratura sua non solita.
‎1829
3
Belleza educatrice studii di Niccolo Tommaseo
Chi vuol ritrarre madonne, vada sulla montagna di Pistoia: il brutto stesso vi ha un non so che d' angelico; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile), la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere.
Niccolò Tommaseo, Francesco Prudenzano, 1870
4
Bellezza e civiltà, o Delle arti del bello sensibile studii ...
Chi vuol ritrarre Madonne, vada sulla montagna di Pistoia: il brutto stesso qui ha un non so che (1' angelico; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile), la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere  ...
Niccolò Tommaseo, Clotilde Capparelli, Marianna De_Marinis, 1857
5
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
16 il brutto stesso vi ha un so che d' angelico; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile) la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere coll'imaginazione. In tutta la montagna di Pistoja io finora non ho ...
‎1832
6
Di nuovi scritti: 2: Della bellezza educatrice
Chi vuol ritrarreMadonne, vada sulla montagna di Pistoia: il brutto stesso vi ha un non so che d'angelico; e la rallegratura (come la chiama' no a Firenze con termine incomparabile), la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere  ...
‎1838
7
Della Bellezza Educatrice
Chi vuol ritrarre Madonne, vada sulla montagna di Pistoia: il brutto stesso vi ha un non so che dbngelico; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile), la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere  ...
‎1838
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
il brutto stesso vi ha un so che d' angelico ; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile) la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere coll' imaginazione. Tn tutta la montagna di Pistoja io finora non ho ...
‎1832
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Onde di donna si dice, ch' ha una bella rallegratura: cioè lieta la fronte e lo sguardo, e i lineamenti gioviali con gentilezza. Raro dono, e in compenso anche a non belle concesso. Una bella vista rallegra una casa; il sole, icampi. Un narratore ...
‎1852
10
Di nuovi scritti: Della bellezza educatrice pensieri
Chi vuol ritrarre Madonne, vada sulla montagna di Pistoia: il brutlo stesso vi ha un non so che d'angelico ; e la rallegratura (come la chiamano a Firenze con termine incomparabile), la rallegratura del viso è cosa da non poter raggiungere coll' ...
Niccolò Tommaseo, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rallegratura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rallegratura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z