Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rampognatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMPOGNATORE ÎN ITALIANĂ

ram · po · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMPOGNATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMPOGNATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rampognatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rampognatore în dicționarul Italiană

Definiția scandarului în dicționar este că cei care țipă; scuipa, vina.

La definizione di rampognatore nel dizionario è che, chi rampogna; rimproveratore, biasimatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rampognatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMPOGNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAMPOGNATORE

rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinata
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognamento
rampognare
rampollamento
rampollare
rampollo
ramponare
rampone
ramponiere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMPOGNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele rampognatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rampognatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMPOGNATORE

Găsește traducerea rampognatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rampognatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rampognatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rampognatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rampognatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rampognatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rampognatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rampognatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rampognatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rampognatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rampognatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rampognatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rampognatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rampognatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rampognatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rampognatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rampognatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rampognatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rampognatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rampognatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rampognatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

rampognatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rampognatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rampognatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rampognatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rampognatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rampognatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rampognatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rampognatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rampognatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMPOGNATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rampognatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rampognatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rampognatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMPOGNATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rampognatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rampognatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rampognatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMPOGNATORE»

Descoperă întrebuințarea rampognatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rampognatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vita e fatti di Vito Nunziante
che poi fattosi raccoglitore e rampognatore animoso di soldati sbaragliati e fuggenti dinanzi all'armi de' Francesi, ebbe dal cardinal Ruffo il comando del reggimento di MonlefusQo ;- fu con questo all'assedio di Capua, quindi all' acquisto di ...
Francesco Palermo, 1870
2
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Genin* , rmfacc147? u Superbíáda. Rampogna , garìvimenta guru/stà . Superlzió . Rampognatore . Che rampogna . Gary-rock , genitore , garmin. ` - Superbíóna . Rampognatrtcc. Femm. di rampognatore . Garsin-ic:. Superbíóz . Rampognoso .
Bartolomeo Pellizzari, 1759
3
Vocabolario bresciano e toscano
Rampognatore . Re rampogna . Garrtvole > lemure , garrulo . Superbióna . Rampognatrice. frmm. di rampognatore . Gar- itrict. Superbióz . Rampogno/o . m. Pieno di rampogne . ,'•*» • Servigi ale . Monaca »b velata . , &ria , sùrlo . forfè Bulbo- i.
Vocabolario bresciano, 1759
4
Il crepuscolo: rivista settimanale di scienze, lettere, ...
Il che non diciamo riguardo al noslro rampognatore, di cui apprezziamo la vasta c ricca cultura e il sagace ingegno, volto appunto a sodo nutrimento di dottrinae sobrio di versi , sicchè sarebbe ingiustizia il porin carico del suo ghir:bizzo : ma ...
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Dm”. Pin-g. 16. FuncJ'fllü. n'm. 67. RAMrocNAroRe . Che rampogna . Lat.-to”víh'l”' -. Gr. Mid-f” . F'. Gia-d. Per]. R AMPOGN ^ 'rn [CE . Femnr. di Rampognatore . Salvi”. disc. r. 77. RAMPOGNOSO . Add. Pieno di ram* pogne . Le”. comumeliosr” .
‎1739
6
Fasti e vicende dei popoli italiani dal 1801 al 1815 o ...
... condotta avrebbe Bessìeres potuto impedire, venne ad un tratto a riscuoterlo da quello stato di duhbiosa ansietà, in cui giaceva. Il disastro o la vergognosa capitol'zione di Baylen, fischiò come un ulmine rampognatore al cuore del veterano ...
‎1831
7
F. D. Guerrazzi e le sue opere studio storico-critico del ...
Le sue lettere schiette, serene, in cui con malta amorevolezza e temperato linguaggio opportunamente o loda o riprende, ora fieriSsimo rampognatore dei tempi alieni dagli studj gentili, ed ora fiducioso dipintore di men Tosco avvenire, ...
Ferdinando Bosio, 1865
8
Del leggere libri di metafisica e di divertimento trattati ...
... poi celebrare ildilicato ingegno e il gusto sottile. dello scrittore, e poi straziare con mordace ira coloro, che primi dirittamente lo impugnarcno e n'ebber vittoria, e farli tristi colle importune esconce declamazioni di un tenebroso rampognatore,  ...
Giambattista conte Roberti, 1828
9
Della vita e degli scritti di Orazio Ricasoli Rucellai: ...
Orazio Rucellai pari avendo alle doti della mente quelle del cuore, fu caro a quanti lo conobbero, venerato anco da' grandi, e mite senza che ciò vietasse a lui di essere nelle sue poesie e cicalate acuto e pungente, e dei vizi rampognatore ...
‎1872
10
Vocabolario delle voci usate da Omero nei suoi poemi ...
'Opoxìáw -ém-sgridar minacciando — esortare in tuono minaccioso bravare. Правим, 16;; ñ esortazione minacciosa; rnbbuffo minaccia; rimproccio à' rampogna. 'O_uoxlmdáo'xw. V. дрожью. 'Oynxìm'ñpßñpng o' rampognatore fé colui che ...
Giovanni Zucconi, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rampognatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rampognatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z