Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "razzismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAZZISMO ÎN ITALIANĂ

raz · zi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAZZISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAZZISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «razzismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
razzismo

rasism

Razzismo

Termenul rasism, în cea mai simplă definiție, se referă la o idee, adesea preconcepută și eronată din punct de vedere științific, așa cum este demonstrat de genetica populației și de multe alte abordări metodologice pe care speciile umane le pot subdiviza în biologic distincte, prin diferite abilități intelectuale, morale sau morale, având convingerea că este posibil să se determine o ierarhie conform căreia o grupare rasistă particulară, ipotetică poate fi definită mai sus sau mai mică decât alta. Il termine razzismo, nella sua definizione più semplice, si riferisce ad un'idea, spesso preconcetta e comunque scientificamente errata, come dimostrato dalla genetica delle popolazioni e da molti altri approcci metodologici, che la specie umana possa essere suddivisibile in razze biologicamente distinte, caratterizzate da diverse capacità intellettive, valoriali o morali, con la conseguente convinzione che sia possibile determinare una gerarchia secondo cui un particolare, ipotetico, raggruppamento razzialmente definito possa essere definito superiore o inferiore a un altro.

Definiția razzismo în dicționarul Italiană

Definiția rasismului în dicționar este o doctrină care pledează pentru superioritatea unei rase față de ceilalți și pledează pentru menținerea ei pură, evitând astfel orice contaminare cu alte rase, considerate inferioare, prin discriminare rasială severă și uneori chiar prin persecuție.

La definizione di razzismo nel dizionario è dottrina che sostiene la superiorità di una razza sulle altre e che propugna la necessità di mantenerla pura, evitando perciò ogni contaminazione con altre razze, ritenute inferiori, mediante severe discriminazioni razziali e talvolta anche con la persecuzione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «razzismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAZZISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antidivorzismo
an·ti·di·vor·zi·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
divorzismo
di·vor·zi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
nazismo
na·zi·ʃmo
neonazismo
ne·o·na·zi·ʃmo
oltranzismo
ol·tran·zi·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
rialzismo
ri·al·zi·ʃmo
spinozismo
spi·no·ʒi·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAZZISMO

razzente
razzese
razzi sarvaggi
razzia
razziale
razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore
razzo tracciante
razzola
razzolamento
razzolare
razzolata
razzolatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAZZISMO

abusivismo
alpinismo
antagonismo
autismo
automobilismo
comunismo
cubismo
dinamismo
ecoturismo
ecumenismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
mimetismo
modellismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo

Sinonimele și antonimele razzismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RAZZISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «razzismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în razzismo

Traducerea «razzismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAZZISMO

Găsește traducerea razzismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile razzismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «razzismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

种族主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

racismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

racism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जातिवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عنصرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

расизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

racismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাজাতিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

racisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perkauman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rassismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

人種差別主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

인종 차별주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rasisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kỳ thị chủng tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இனவெறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वंशविद्वेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ırkçılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

razzismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rasizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

расизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rasism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρατσισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rassisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rasism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rasisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a razzismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAZZISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «razzismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale razzismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «razzismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAZZISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «razzismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «razzismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre razzismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RAZZISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul razzismo.
1
Tahar ben Jelloun
Il razzismo è ciò che trasforma le differenze in disuguaglianze.
2
Tahar ben Jelloun
La lotta contro il razzismo comincia con un lavoro sul linguaggio.
3
George Clooney
- Natalie: Che c'è? - Ryan: Vieni con me. Mai stare dietro gli anziani, hanno le ossa piene di metallo e sembrano non apprezzare quanto poco tempo gli sia rimasto. Eccoli, gli asiatici, sono essenziali, bagaglio leggero e hanno la fissazione per i mocassini, li adoro! - Natalie: Questo è razzismo! - Ryan: Sono come mia madre, mi affido agli stereotipi, si fa prima!
4
Kurt Cobain
L'apatia della mia generazione. Sono disgustato da essa. Sono anche disgustato dalla mia stessa apatia, per essere smidollato e non ergermi sempre contro il razzismo, il sessismo e tutti gli altri -ismi su cui la controcultura ha piagnucolato per anni.
5
Dinesh D'Souza
Pubblicamente inconsolabili del fatto che il razzismo continui, questi attivisti sembrano in privato terribilmente inorriditi che sia stato abolito.
6
Paul Johnson
L'America è la cosa più vicina a un microcosmo della società mondiale, con ogni popolo rappresentato nella sua vasta democrazia. Questo è il motivo per cui consideriamo l'anti-Americanismo come razzismo; esso, in effetti, rappresenta l'odio per l'umanità stessa. Nessuna nazione ha maggior diritto dell'America di parlare, e agire, a beneficio della razza umana.
7
Cécile Kyenge
Si parla di razzismo perché c'è molta non conoscenza dell'altro, bisogna abbattere i muri o aumentano le differenze. L'immigrazione è una ricchezza.
8
Rigoberta Menchú
Il razzismo è l'espressione del cervello umano ridotta ai minimi termini.
9
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
10
Peppino Prisco
Io sono contro ogni forma di razzismo, ma mia figlia in sposa a un giocatore del Milan non la darei mai.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAZZISMO»

Descoperă întrebuințarea razzismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu razzismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il razzismo spiegato a mia figlia: I nuovi razzismi in Italia
In questo nuovo contesto, il razzismo si è banalizzato: non fa più scandalo. Questo è il fattore più grave che Ben Jelloun vede nei razzismi degli ultimi anni – e l’Italia non ne è esente, anzi.
Tahar Ben Jelloun, 2010
2
Noi italiani neri. Storia di ordinario razzismo
Quali sono, oggi, le aspirazioni e i disagi quotidiani di chi indossa la pelle nera in Italia?
Pap Khouma, 2010
3
Hosea Jaffe: Razzismo e Capitalismo in Rodesia Zambia e Malawi
IL. Cecil. John. Rhodes. e. David. Livingstone. L'ultima tribù ad avere un ruolo importante nella storia dell'ex Rodesia, prima e durante la sua conquista, fu quella dei Ndabele o Matabele. Questo gruppo conservò i suoi tratti tribali ...
4
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Razzismo ed esoterismo di Marco Rossi Una concezione tradizionale e spirituale II problema dei rapporti tra la cultura esoterica e il razzismo nel Novecento è una questione ancora in gran parte da studiare: da un lato la comprensibile ...
Gianfranco De Turris, 2006
5
Lavorare con la diversità culturale. Attività per facilitare ...
stabilizzazione dei rapporti di forza fra diversi gruppi presenti nella società e pertanto riceve minore attenzione pubblica rispetto al razzismo individuale. Sebbene più sottile del razzismo individuale, è più distruttivo per l'umanità. Il potere ne è ...
Alessio Surian, 2006
6
Discriminazione razziale e diritto: un'indagine comparata ...
... l'origine etnica, oggetto di specifica trattazione, si ricordano: la risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia, del 29-5-1990, in G.U.C.E. C ...
Davide Strazzari, 2008
7
Il paradiso in terra. Il progresso e la sua critica
Chiedersi che cosa spiegava la "sopravvivenza" di atteggiamenti razziali anacronistici escludeva a priori l'ipotesi che il razzismo, a differenza del particolarismo tribale, fosse un fenomeno in qualche misura nuovo.9 La formulazione di ...
Christopher Lasch, 1992
8
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
Per la gran parte dei migranti in Europa, il confronto con manifestazioni più o meno aperte di razzismo fa parte della vita quotidiana. In una campagna condotta nel 1999, SOS-Razzismo ha documentato una moltitudine di situazioni di ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009
9
Rallentare. L'uomo è in bilico?
cammino che la società moderna è andata attuando è stato, sotto il profilo del razzismo, per lo meno complesso. Da un lato infatti, da un punto di vista etico, la direzione è stata per lo più quella del superamento della separazione razzista.
Carlo Moiraghi, 2007
10
La percezione della Shoah: atti del convegno promosso dalla ...
RAzziSMo. dei. nAziSTi. Mario. Jona. Abstract: In many instances racism has taken one of the two possible forms: a group of people is defined as a superior “ race”, with special rights andprivileges, a group of people is defined as an inferior  ...
Mario Jona, Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAZZISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul razzismo în contextul următoarelor știri.
1
Genova, la denuncia: “Un episodio di razzismo che induce a riflettere”
Genova. “Ieri mattina ho assistito, fra i carrugi del centro di Genova, a un episodio sconcertante, che dimostra come xenofobia e razzismo si ... «Genova24.it, Iul 15»
2
Bassano, un presidio per dire no al razzismo
Iniziativa contro il razzismo e l'intolleranza a Bassano del Grappa, lunedì 27 luglio. Si terrà a partire dalle 19, in Piazzotto Montevecchio, ... «Vicenzareport, Iul 15»
3
Hulk Hogan cancellato dalla federazione Wrestling per razzismo
Letteralmente cancellato dal mondo del wrestling per razzismo. È quanto capitato a Hulk Hogan, una vera e propria leggenda vivente di questo ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
4
Razzismo, allarme nel calcio russo
Alla fine Hulk non sarà a San Pietroburgo a sorteggiare i gironi di qualificazione per i prossimi Mondiali, che si giocheranno in Russia nel 2018 ... «Vita, Iul 15»
5
Razzismo sotto il tappeto
Gesti. Parole. Contraddizioni. Scelte. Gli Stati Uniti fanno i conti con il proprio passato e con il proprio presente. Con un razzismo mai ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»
6
Profughi, la Cgil denuncia intollaranza e violenza
Quanto verificatosi nelle ultime settimane in Veneto e in altre zone d'Italia ci preoccupa notevolmente. Gli episodi di violenza e razzismo a cui ... «Vicenzareport, Iul 15»
7
Libertà di satira non di razzismo
Libertà di satira non di razzismo. Facciamo molta fatica a capire il “politicamente corretto” americano. Ma gli Stati Uniti sono una società ... «L'Espresso, Iul 15»
8
Don Gianfranco e il cartello appeso in chiesa contro il razzismo
Avete presente quel piccolo godimento che si prova di fronte a una cosa che dovrebbe essere brutta e sbagliata? Che voi democratici e liberali ... «Wired.it, Iul 15»
9
Premier League - Chelsea, razzismo in metro: niente stadio per 5 anni
Quattro tifosi del Chelsea sono stati condannati al divieto di frequentare gli stadi per le offese razziste rivolte ad un cittadino di colore francese ... «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
10
Razzismo in Russia, dall'Inghilterra: “Boicottare i mondiali del 2018″
Il caso di razzismo in cui è stato coinvolto Emmanuel Frimpong investe anche i vertici dellla Federazione. L'ex centrocampista dell'Arsenal, che ... «TodaySport.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Razzismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/razzismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z