Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esterofobia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTEROFOBIA ÎN ITALIANĂ

esterofobia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTEROFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTEROFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTEROFOBIA

esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esterminare
esternalità
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore
esterofilia
esterofilo
esteromania
esterrefatto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTEROFOBIA

anglofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Sinonimele și antonimele esterofobia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESTEROFOBIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esterofobia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în esterofobia

Traducerea «esterofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTEROFOBIA

Găsește traducerea esterofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esterofobia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esterofobia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

esterofobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esterofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

esterofobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

esterofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

esterofobia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

esterofobia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esterofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

esterofobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

esterofobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

esterofobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

esterofobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

esterofobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

esterofobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

esterofobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

esterofobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

esterofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

esterofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esterofobia
70 milioane de vorbitori

Italiană

esterofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

esterofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

esterofobia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

esterofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

esterofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

esterofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

esterofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

esterofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esterofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTEROFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esterofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esterofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esterofobia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTEROFOBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esterofobia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esterofobia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esterofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTEROFOBIA»

Descoperă întrebuințarea esterofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esterofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ascolto di Debussy: la recezione come strumento di analisi
Nei critici musicali di quegli anni c'era certamente qualche sintomo dell' esterofobia che in quell'epoca pesava sulle idee dei francesi; la stroncatura di un compositore simbolo proprio di quella realtà musicale che da sempre era ap- parsa ...
Andrea Malvano, 2009
2
La formazione delle parole in italiano
esprimono paura, ripugnanza, avversione morbosa, antipatia, intolleranza per ciò che è indicato dal costituente iniziale del composto. Tra le parole di impiego corrente vi sono claustrofobia, esterofobia, xenofobia. Le parole in -fobo indicano  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Non vi lascerò soli: In lotta con la giustizia che mi ha ...
... con il titolo Tuttii bambinifanno la nanna,perché con la nostra esterofobia pensiamo checiò che viene dall'esterosia migliorediunsano istinto materno), nelquale sispiega quanti minuti, sì, esattamente quanti minutilasciar piangereil bebè ogni ...
Marinella Colombo, 2012
4
Un pugno di Gioielli
Questo non per esterofobia, ma soltanto perché si ritiene che il lettore in tal modo possa ricordare meglio gli attori di ciascun romanzo, senza sforzarsi di memorizzare nomi spesso astrusi e lontani dal comune parlare nazionale. Così, invece ...
Natale Figura, 2009
5
Opere
E scrisse, allora, La terra dei morti: la quale, al di là di queste «occasioni» storiche, che certamente hanno il loro peso, s'inquadra in quel patriottismo largamente venato di esterofobia, che ci è accaduto assai spesso di sottolineare come una ...
Giuseppe Giusti, 2013
6
Le violenze psicologiche nel mondo del lavoro. Un'analisi ...
... si potrebbe (a onor del vero si rischia di sconfinare nel campo delle congetture, delle ipotesi non verificabili) ipotizzare anche un mobbing come strumento, anche inconscio, di protezione sociale e di esterofobia. In realta` il sistema giuridico ...
Tomaso Greco, 2009
7
Viaggio in Africa
Non che il proselitismo sia vietato; però il Cristianesimo viene sentito come religione straniera, e di conseguenza, anche se qui l'esterofobia è molto moderata, il Somalo di religione cristiana viene guardato un po'sottocchio, come un misto tra ...
Giuseppe Ghisellini, 2007
8
La finanza locale in Italia. Rapporto 2010
gli ordinamenti francesi”. Qui forse giocò l'esterofobia dell'epoca. 2.3 L'apporto della dottrina del diritto pubblico e l'esperienza liberal-democratica fino alla guerra mondiale Un contributo fondamentale a dare coordinate più consistenti e  ...
Ires Piemonte, Irpet, Srm, Irer, Ipres, 2011
9
Il TEATRO INTERIORE Parateatro - Antropologia Teatrale - ...
... ed una rivalutazione della tradizione, non come nostalgico ritorno al passato e neppure come esaltazione di ideali localistici e di vare forme di campanilismo e di 'esterofobia', ma come celebrazione e socioterapia generale.dei valori umani.
Pier Pietro Brunelli
10
Regina Bianchi. Regina del palcoscenico
Ma il vero salto di qualità Regina lo compie nella stagione 1938/1939: costretta dall'esterofobia fascista a mutare in Bianchi11 il suo vero cognome d'Antigny12, a sedici anni lascia la Compagnia di famiglia. Tullio Pironti Editore, p. 225).
Barbara Bulzomì, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTEROFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esterofobia în contextul următoarelor știri.
1
Tropea … è il nome di battesimo del gigante Boeing 777 della flotta …
... per le sue capacità e prestazioni, facendoci sedurre da una esterofobia accesa, talmente radicata da non consentire una visione concreta della realtà. «Lamezia Live, Iul 14»
2
L'avviso di Beko sulle asciugatrici
Non sono animato da esterofobia a tutti i costi, ma se partiti, sindacati e “imprenditori” degli ultimi 40 anni, avessero operato e lavorato onestamente solo per il ... «Giornalettismo, Nov 13»
3
Il signor Hood era un galantuomo
... del paese in se stesso e la sindrome da accerchiamento, con la conseguente claustrofobia ed esterofobia che vediamo ogni giorno sui giornali del Cav. «L'Espresso, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esterofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esterofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z