Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "realta immanente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALTA IMMANENTE ÎN ITALIANĂ

realta immanente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALTA IMMANENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REALTA IMMANENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REALTA IMMANENTE

realgar
reali
realismo
realista
realistico
realità
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
realtà
reame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALTA IMMANENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Sinonimele și antonimele realta immanente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «REALTA IMMANENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «realta immanente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în realta immanente

Traducerea «realta immanente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALTA IMMANENTE

Găsește traducerea realta immanente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile realta immanente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «realta immanente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

内在现实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

la realidad inmanente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Immanent reality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंतनिर्हित वास्तविकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

واقع جوهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

имманентная реальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

realidade imanente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিব্যাপ্ত বাস্তবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

la réalité immanente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

realiti imanen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

immanente Realität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

内在現実
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

내재 현실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kasunyatan immanent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thực tế nội tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உள்ளார்ந்து உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूळचा वास्तव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içkin gerçeklik
70 milioane de vorbitori

Italiană

realta immanente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

immanentną rzeczywistość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

іманентна реальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

realitate imanentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έμφυτος πραγματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immanente werklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immanent verklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immanent virkeligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a realta immanente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALTA IMMANENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «realta immanente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale realta immanente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «realta immanente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre realta immanente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALTA IMMANENTE»

Descoperă întrebuințarea realta immanente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu realta immanente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cristiano perché relativista, relativista perché cristiano: ...
Ma la proposizione «L'assoluto non può essere questa realtà immanente» è una proposizione metafisica, per cui il rifiuto di una concezione metafisica presuppone l'accettazione di un'altra. Forse, Antiseri sarebbe tentato a replicare che la ...
Dario Antiseri, 2003
2
Un Dio relazione: breve manuale di dottrina trinitaria
TESI IX La dottrina trinitaria si è servita di assiomi per articolare l'evento salvifico di Gesù Cristo (economia) con la realtà immanente di Dio (teologia). L'assioma agostiniano «opera trinitatis ad extra sunt indivisa» vuole garantire l'unità di Dio ...
Paolo Gamberini, 2007
3
Teologia, storia e contemplazione in Tommaso d'Aquino
Comunque, così, una tale conoscenza si assimila a un'autocoscienza concreta, a una presa di coscienza della realtà immanente al soggetto, a una riconoscenza sempre meno estrinseca. Più generalmente, secondo A. Hayen, «san ...
Inos Biffi, 1995
4
Sulle vie dell'Angelico: teologia, storia, contemplazione
Comunque, così, una tale conoscenza si assimila a un'autocoscienza concreta, a una presa di coscienza della realtà immanente al soggetto, a una riconoscenza sempre meno estrinseca. Più generalmente, secondo A. Hayen, «san ...
Inos Biffi, 2009
5
Teologia delle religioni: bilanci e prospettive
... anche perché sono reciprocamente inerenti, si definiscono mutuamente e sono collegati l'uno all'altro, poiché la comprensione della trascendenza dipende dall'esperienza di una realtà immanente e viceversa'7. Quindi l'esperienza di Dio  ...
Mariano Crociata, 2001
6
Astrologia cabalistica. La tradizione sacra dei sapienti ebrei
Dio era visto come una realtà immanente: non Vimitatio dei, l'imitazione della divinità nel Cristianesimo, e non V ayatollah, l'ombra di Allah, dell'Islam, ma la reale presenza di Dio in ogni essere umano. Perciò la natura dell'unione con Dio  ...
Joel C. Dobin, 2001
7
Franz Rosenzweig: possibilità di una fondazione della nuova ...
... dare «sostanza» alla realtà immanente, che senza Dio che le si rivela non è ancora vera realtà; ciò, secondo Rosenzweig, non avviene in modo diretto, ma passando appunto per l'uomo. In questo modo si manifesta anche la redenzione  ...
Daniela Toti, 2000
8
Dall'attualismo al problematicismo
Nei libri VII-IX non si tratta di atto puro, ma di atto misto a potenza: l'atto, cioè, è visto come principio costitutivo della realtà immanente. Analoga osservazione si fa per la dottrina morale nel passaggio dai Magna Moralia alla Nicomachea e ...
Gustavo Bontadini, 1996
9
La Civiltà cattolica
Si può ritenere, cioè, che il suo concetto di trascendenza esprima una realtà immanente alla psiche, cosicché il simbolo sembri connotare una realtà umana psichica più che offrirsi come l'eventuale portatore di valori trascendenti-rivelati.
‎1981
10
Autobiografia spirituale
L'atto creatore per me è sempre stato un atto di trascendenza, un'uscita oltre i confini della realtà immanente, uno squarcio aperto dalla libertà attraverso la necessità. In un certo qual senso si potrebbe anche dire che l'amore per la creazione ...
Nikolaj Berdjaev, A. Dell'Asta, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realta immanente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/realta-immanente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z