Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "realizzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALIZZO ÎN ITALIANĂ

re · a · liʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALIZZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REALIZZO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «realizzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția realizzo în dicționarul Italiană

Definiția realizării în dicționar este conversia în numerar a valorilor mobiliare, a activelor și a sim.

La definizione di realizzo nel dizionario è conversione in denaro di titoli, beni e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «realizzo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REALIZZO


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
frizzo
friʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
immobilizzo
im·mo·bi·liʒ·ʒo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
palizzo
pa·liz·zo
pizzo
piz·zo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
serizzo
se·riz·zo
sguizzo
ʃguiz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
stizzo
stiz·zo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo
vizzo
viz·zo
vocalizzo
vo·ca·liʒ·ʒo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REALIZZO

reale
realgar
reali
realismo
realista
realistico
reali
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realmente
Realpolitik
real
realta immanente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALIZZO

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
diventare rubizzo
ghiribizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rateizzo
rezzo
rubizzo
schiribizzo
sghiribizzo
spolverizzo
sprizzo
stravizzo

Sinonimele și antonimele realizzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REALIZZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «realizzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în realizzo

Traducerea «realizzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALIZZO

Găsește traducerea realizzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile realizzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «realizzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

实现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

realización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

realization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वसूली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

реализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

realização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সাধনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kesedaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Realisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

実現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jaminan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உணர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परिपूर्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gerçekleşme
70 milioane de vorbitori

Italiană

realizzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

realizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

реалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

realizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πραγματοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

realisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förverkligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

realisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a realizzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALIZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «realizzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale realizzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «realizzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REALIZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «realizzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «realizzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre realizzo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «REALIZZO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul realizzo.
1
Jerry Heaster
Non è strano che le azioni siano la sola cosa che gli Americani non vogliano comprare a prezzi di realizzo, ma comprino quando sono sopravvalutate?
2
Iggy Pop
I momenti dai quali traggo maggior energia sono quando finisco di comporre un brano, mi siedo in studio e dopo averlo inciso me lo riascolto e realizzo che mi piace, in quel momento mi sento Dio.
3
Maurice Merleau-Ponty
Riflettere autenticamente significa darsi a se stesso, non come una soggettività oziosa e recondita, ma come ciò che si identifica con la mia presenza al mondo e agli altri come io la realizzo adesso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALIZZO»

Descoperă întrebuințarea realizzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu realizzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La revisione legale
16.2 La valutazione delle poste di bilancio nella liquidazione In fase di liquidazione per le attività non ha più senso parlare di valutazione a costo storico , perché l'unico valore che interessa è rappresentato dal valore di realizzo per stralcio dei ...
Riccardo Bauer, 2012
2
Il bilancio d'esercizio
Il criterio del valore di eflettivo realizzo futuro, detto anche ricavo futuro presunto scontato all'epoca del bilancio, proposto dal Pantaleoni, veniva sostenuto dalla dottrina contabile italiana dominante come il criterio razionale per eccellenza, ...
Matteo Caratozzolo, 2006
3
Guida alla valutazione d'azienda
Totali val. contabile – val. di realizzo Attrezzatura industriale e commerciale Questa categoria accoglie quei beni che hanno un costo di acquisto non elevato ed un notevole utilizzo. In considerazione di queste caratteristiche, il perito ritiene  ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
4
La disciplina delle rimanenze
3.3 Il valore netto di realizzo Le rimanenze di magazzino, valutate inizialmente al costo (di acquisto o di produzione), devono essere valutate al valore netto di realizzo, se questo è minore del costo di acquisto. Il valore netto di realizzo è il ...
Giulio Andreani, Angelo Tubelli, Fabio Giommoni, 2012
5
Guida alla contabilità e bilancio 2011
segue– Esempi – Minore tra costo d'acquisto e valore di mercato (Oic 13) Spese industriali 350 350 350 350 Totale 1.000 1.000 1.000 1.000 Valore netto di realizzo del prodotto finito Z Casi A B C D 1.100 930 900 800 Valore da attribuire alla ...
B. Frizzera, Carlo Delladio, Luca Gaiani, Paolo Meneghetti, Matteo Pozzoli, 2011
6
Contabilità e bilancio
Secondo il documento OIC 13 (Q DVI.b), nel caso in cui il valore netto di realizzo meno il normale margine di profitto sia superiore al costo di sostituzione, ed entrambi tali valori siano inferiori al valore di carico (in precedenza correttamente  ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
7
Imposta sul reddito delle società
87 del TUIR e` stabilito che il requisito della commercialita` deve sussistere ininterrottamente, ''al momento del realizzo della partecipazione'', almeno dall' inizio del terzo periodo d'imposta anteriore al realizzo stesso. Qualora si fosse data ...
‎2008
8
Rimanenze di magazzino. Soluzioni 2012
Nella prima riga, per esempio, per la valutazione delle materie si dovrà confrontare il costo storico di acquisto (colonna 1) con il minore tra costo di riacquisto delle materie (colonna 3) e il valore netto di realizzo indiretto delle materie (colonna ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2012
9
Bilancio civilistico e imponibile fiscale. Principi ...
Considerato che anche per i crediti espressi in valuta estera risulta applicabile il criterio di valutazione del presumibile valore di realizzo (art. 2426, n. 8 c.c.), in sede di predisposizione del bilancio d'esercizio occorrerà provvedere, in primo ...
Marco Allegrini, Paolo Martini, 2005
10
Valutare il magazzino
Nell'ipotesi di prezzi decrescenti e di valutazione delle merci e dei prodotti finiti col metodo LIFO e` necessario utilizzare come valore di mercato il costo di sostituzione (in luogo del valore netto di realizzo) se risulta inferiore al valore di carico ...
Cesare D'Attilio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALIZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul realizzo în contextul următoarelor știri.
1
Cavese, patron Campitiello si presenta: “Realizzo un sogno. Voglio …
Realizzo questo sogno con un anno di ritardo, ma probabilmente l'esperienza della scorsa stagione mi ha reso ancora più preparato per ... «Corriere di Salerno, Iul 15»
2
Massimiliano Fuksas sul degrado di Roma: "La città muore di …
... dire, non vengo sanzionato per un'inversione con l'auto che non potrei fare, alla fine realizzo che è una cosa lecita. Ripeto, ci vuole controllo. «L'Huffington Post, Iul 15»
3
Decreto fallimenti: pignoramenti più veloci e deducibilità crediti delle …
Come si legge nel decreto: “Il beneficio per il ceto creditorio consiste in una riduzione di tempi e costi necessari al realizzo coattivo del credito, ... «International Business Times Italia, Iul 15»
4
Il "cattivo" di Harry Potter fa impazzire il pubblico
Simon West, «un film con cui realizzo il mio sogno da bambino, recitare nei panni di un agente segreto». In carriera, oltre a Draco Malfoy sono ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
5
Asja Waves: Le foto sexy della bellissima modella veneta (intervista …
Nelle foto che realizzo la cosa su cui punto di più è indubbiamente lo sguardo, cerco sempre di sorridere con gli occhi, così da renderli più ... «melty.it, Iul 15»
6
Il pianista debutta come direttore: “Con Guerre stellari realizzo il mio …
Dai tasti bianchi e neri al podio del direttore d'orchestra: il pianista novarese Simone Pedroni, 47 anni, realizza un sogno e lo fa con un debutto ... «La Stampa, Iul 15»
7
Listini cauti con le riforme greche. Sussidi per la disoccupazione …
... che i funzionari internazionali torneranno ad Atene per valutare le riforme effettuate dal governo e il loro effettivo realizzo, con una riedizione ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Acido, il ragazzo sfregiato: «Non so se avrò ancora il coraggio di …
E ancora: «Al mattino mi sveglio con una maschera e in pochi istanti realizzo che è successo - dice ancora Barbini, secondo quanto riportato in ... «Corriere della Sera, Iul 15»
9
Euronics, Expert, scuole e tabacchi Ecco i bersagli della banda dello …
... tutti successivamente piazzati nel mercato nero per un realizzo economico immediato. Tra i furti dell'organizzazione dello Zen, anche quello ... «Live Sicilia, Iul 15»
10
Padula, ritorna “Scorci di Padula”, sesta edizione del Concorso …
Dette opere po tranno essere vendu-te a terzi, a prezzo di realizzo indicato dall'autore, senza il riconoscimento di alcuna commissione ... «Italia2TV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realizzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/realizzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z