Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reintegrabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REINTEGRABILE ÎN ITALIANĂ

rein · te · gra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINTEGRABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REINTEGRABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reintegrabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reintegrabile în dicționarul Italiană

Definiția reintegrării în dicționar este că poate fi restabilită.

La definizione di reintegrabile nel dizionario è che può essere reintegrato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reintegrabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REINTEGRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REINTEGRABILE

reinizio
reinnescare
reinnestare
reinsediare
reinsegnare
reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare
reintegra
reintegramento
reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINTEGRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele reintegrabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reintegrabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REINTEGRABILE

Găsește traducerea reintegrabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reintegrabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reintegrabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

复职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

para el restablecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

for reinstatement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बहाली के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لإعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

для восстановления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de reintegração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনর্বহাল জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pour le rétablissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk pengembalian semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wiedereinsetzungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

復職のための
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

복직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo Reinstatement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cho phục hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீண்டும் பணியில் அமர்த்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनस्िासपनाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eski durumuna getirilmesi için
70 milioane de vorbitori

Italiană

reintegrabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

o przywrócenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

для відновлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pentru reintegrarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για την αποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vir die herstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

för återinsättande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

for gjeninnføringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reintegrabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINTEGRABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reintegrabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reintegrabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reintegrabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REINTEGRABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reintegrabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reintegrabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reintegrabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINTEGRABILE»

Descoperă întrebuințarea reintegrabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reintegrabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzioni di diritto civile italiano Emidio ...
Due sono le condizioni necessarie per l'esercizio di questa azione; il possesso e il suo spoglio. "' Quanto alla prima condizione, basta per essa un possesso qualunque; poiché la legge dichiara reintegrabile qualunque possesso (art. 695).
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
2
Istituzioni di diritto civile italiano: 3: Libro 2. Della ...
Due sono le condizioni necessarie per l'esercizio di questa azione; il possesso e il suo spoglio. 5 Quanto alla prima condizione, basta. per essa un possesso qualunque; poiché la legge dichiara reintegrabile qualunque possesso (art. 695).
Pacifici-Mazzoni (Emidio), 1873
3
Programma del corso di diritto criminale: parte generale
5. 427. Grande difl'erenza però intercede fra la imputabilit'a degli uni e la imputabilità degli altri in ordine al danno immediato. Il quale pei fatti dolosi può essere anche potenziale, può consistere nella lesione di un diritto reintegrabile, e può ...
‎1867
4
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
1305 (1303) finisce col dire che il minore ( emancipato o no ) è reintegrabile contro ogni atto che non può far da solo; e perchè il minore non emancipato non può far da solo atto di sorta ein è reintegrabile per tutti. ' ,, Laonde, la dottrina di ...
Marcadé (Victor), 1872
5
I danni microesistenziali e bagattellari
«Tuttavia, ritiene il giudicante che, alla stregua della natura della prestazione rimasta ineseguita e non diversamente reintegrabile in modo specifico in ragione della particolarità e (si vorrebbe dire) della irripetibilità dell'occasione in merito ...
Carlo Marchesini, 2007
6
Manuale del revisore legale. La revisione contabile per ...
Pur considerando la scarsa importanza dell'esistenza media di contante, riteniamo consigliabile, ai fini di un miglior controllo interno, l'adozione di un fondo fisso reintegrabile. Il sistema a fondo fisso e` una procedura in base alla quale il ...
Alberto Pesenato, 2012
7
A scuola di restauro. Le migliori tesi degli allievi ...
Es: 120– 360) La Balsite è reintegrabile sia ad acquarello che con colori a vernice, ottenendo ottimi risultati, previa abrasione della superficie. ARALDITE 427 Il prodotto è difficile da scalfire con bisturi in quanto sembra avere una consistenza ...
L. D'Agostino, M. Mercalli, 2011
8
Ehi, Maddalena! Dialogo sul restauro
Così un restauro in cui si reintegra tutto ciò che è reintegrabile, senza porsi il problema di bilanciare in qualche modo quello che proprio non si può reintegrare, sortisce lo stesso effetto totalmente innaturale.» «Già, quando entri in una sala e ti ...
Giovanna Martellotti, 2012
9
Leggeri sulla terra: l'impronta ecologica della vita quotidiana
Dal momento che per sostenere la vita sono essenziali (e di solito insostituibili) stock adeguati di capitale naturale del tipo che si autoproduce e del tipo reintegrabile, queste forme sono più importanti per la sostenibilità di quelle non ...
Annalisa Cicerchia, 2004
10
Il canto bucolico in Sicilia e nella Magna Grecia
8i può, ancora, rivendicare a Stesicoro un massimo' di tre poemetti bucolici sulla vicenda di Dafni ; e in questo caso il primo, reintegrabile in Timeo, dovè essere svolto sugli amori e sui dolori di Dafni; il secondo, reintegrabile in Servio Bue.
Eugenio della Valle, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINTEGRABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reintegrabile în contextul următoarelor știri.
1
Cane imbratta muro della facciata di edificio: cosa rischia il padrone?
... possa essere facilmente reintegrabile nel suo aspetto originario anche con modesta spesa (Cass. Sez. 2, sent. n. 5828 del 24/10/2012, dep. «Altalex, Apr 15»
2
“Il problema non sono i cani, ma alcuni padroni”
... irrilevante che l'alterazione sia temporanea o superficiale e che la cosa possa essere facilmente reintegrabile nel suo aspetto originario”. «Tuscia Web, Apr 15»
3
Jobs Act, Damiano: "Su licenziamenti collettivi il decreto è illegittimo"
E con il diritto alla reintegra limitato ai casi di insussistenza materiale del fatto contestato "non sarebbe reintegrabile il lavoratore che arrivasse ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
4
Eurolega: Unicaja Malaga-EA7 Emporio Armani Milano, diretta tv e …
E così, nonostante la leadership di Daniel Hackett (“graziato” dal presidente FIP Petrucci e reintegrabile anche in Serie A) e l'abnegazione di ... «melty.it, Ian 15»
5
Anno nuovo, nuova polemica. TARI studi professionali aumenta del …
... quello dei privati, anche tenuto conto che l'interesse proprio di questi è di carattere meramente patrimoniale e dunque sempre reintegrabile. «Vivi Enna, Ian 15»
6
Equitalia mette casa all'asta? Senza notifica dell'ordinanza di …
... economica di evitare l'espropriazione); e non vi è dubbio che non si tratti di un pregiudizio reintegrabile per equivalente monetario mediante ... «La Legge per Tutti, Dec 14»
7
Jobs Act, spunta lo sconto fiscale per i licenziati. L'ipotesi del …
L'introduzione di sconti fiscali sugli indennizzi per il lavoratore che venga licenziato per procedimento disciplinare non reintegrabile. È questa ... «L'Huffington Post, Nov 14»
8
L'anticipazione per "altri motivi"
L'anticipazione è reintegrabile. • Per l'acquisto della prima casa per sé o per i figli oppure la sua ristrutturazione: erogabile fino al massimo del ... «Finanza.com Magazine, Iul 14»
9
Daspo per 5 anni a Genny 'a carogna. Malagò: serve il metodo …
... giustizia, cosa dovrebbe accadere in 5 anni nella testa e nella vita di quell'energumeno da renderlo socialmente reintegrabile in uno stadio? «Il Sole 24 Ore, Mai 14»
10
Licenziata la dipendente distaccata in un'altra azienda: quali …
... che non dimostri che il lavoratore non era reintegrabile nell'azienda di provenienza. Lo ha stabilito la Cassazione nella sentenza 27651/13. «La Stampa, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reintegrabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reintegrabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z