Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reiteramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REITERAMENTO ÎN ITALIANĂ

rei · te · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reiteramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reiteramento în dicționarul Italiană

Definiția repetării în dicționar este reiterarea.

La definizione di reiteramento nel dizionario è reiterazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reiteramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REITERAMENTO

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiterabile
reiterare
reiterarsi
reiteratamente
reiterato
reiterazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele reiteramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reiteramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITERAMENTO

Găsește traducerea reiteramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reiteramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reiteramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

reiteramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reiteramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reiteramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

reiteramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

reiteramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

reiteramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reiteramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

reiteramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

reiteramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reiteramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

reiteramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

reiteramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

reiteramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reiteramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reiteramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

reiteramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reiteramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

reiteramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

reiteramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reiteramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

reiteramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reiteramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

reiteramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reiteramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reiteramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reiteramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reiteramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITERAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reiteramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reiteramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reiteramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITERAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reiteramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reiteramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reiteramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea reiteramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reiteramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) «REITERAMENTO. Reiterazione. Uden. Nis. 3. i56. Ridicendo spesso la medesima cosa.. . , non pure fa palese e lagrimevole il caso del suo partire , ma dimorando assai con quel reiteramento elocutorio sul medesimo concetto, a pieno ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Fondamenti di terapeutica e farmacologia generale etc. - ...
... un tempo istantaneo, nia invecefazione medicamentosa è più o meno durevole 184 al i156); così non è possibile di stabilire alcuna regola circa gfintervalli di tempo che devono intercedere nel reiteramento delle dosi dei farmaci, ma ognuno ...
Domenico Bruschi, 1844
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(N) '1- * REITERAMENTO . Reiterasitsne. Uden. N11. 3. 156. Ridiccndo spesso la medesima cosa ec., non pure fa palese e lagrirnevole il caso del suo partire. ma dimorando assai con quel reiteramento elocutorio sul medesimo concetto. a ...
‎1838
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
... o nò,!afcerò giudicarlo a chi vorrà veder quegli ferità, e faprà cavar qualche coftrutto di quelle inventate diftin- zioni Di reiteramento della conojeenza della cofa prima manifefia ; Di fremoftramento della coja , che ha da manijejìare ; e Di addit ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Perchi: serva, noi rispondiamo, cotcsta particella: ad esprimere vicenda d'azione, e forza ch'ella sia reiterata; dove non è reiteramento, nè pure esser puote avvicendamento: ovvero bisogna che la parola dipendente da essa particella lo ...
‎1838
6
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
Adunquc' , fi come Quello , che è Vicenome acconcio ad e_/fi'rc aggiunto a'Nomi, ha tre fignificati proprj, zii/linti l'uno dall'altro ; cioè Il reiteramento della conofcenza della cofa prima man'q'efiata : Il premoflramento della «da, che ha da  ...
‎1729
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Frequentissimamente. 'FREQUEN'I'I'SSIMU, agg. superl. di Fnnooewn. Frequentissimo. "FREQUENZA , s. f. reiteramento di cosa che si fa , o che accade spesso, Frequenza. 2.-Per adunanza di molte persone; concorso. moltitudine. folla.
‎1838
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FREQUE'NZA, s. f. reiteramento di cosa che si fa, o che accade spesso, Frequenza. — 2. Per adunanza di molte persone; concorso, moltitudine, folla, Frequenza. FRETTA, vedi FRATTARl'A. FREVI , s. f. malattia , che proviene da un eccessivo ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Dichiarazioni della pianta dell'antiche Siracuse, e d'alcune ...
Dicono adun ueal cuni , il reiteramento di умнее]? e ," („делаю per lo Лида di cinque annßäifeiïo chiaramë'te conferma, con molt'altri, (Новая Lcniceiinel cämentonrhe fà _]öpra la prima Oda di Pindaro ,doue dice Ab his ludis Grzci ...
Vincenzo Mirabella e Alagona, Scoriggio, 1613
10
*Topografia: 1
Adoperati i descritti Teodoliti di minori dimensioni, l'osservazione angolare con minimi errori tollerabili procede col metodo definito in pratica per reiteramento, ed il reiterare l'osservazione angolare equivale all'esempio di sopra riportato della ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITERAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reiteramento în contextul următoarelor știri.
1
Il precariato degli insegnanti fra la Corte di Giustizia europea e la …
Questo per dire che la sentenza lascerebbe impregiudicate e possibili quelle situazioni d'indefinito reiteramento di quei rapporti di lavoro ... «Education 2.0, Dec 14»
2
Curva Ospiti | I tifosi del… Milan
... in balconata per far cantare la curva e Daspo in caso di reiteramento, si opta per il silenzio e il restare seduti per tutta la gara, in un'atmosfera ... «PianetaEmpoli, Oct 14»
3
Omicidio Canò, 14 anni al figlio parricida
... 2012 e il giudice gli aveva concesso i domiciliari, non esistendo pericolo di fuga, di reiteramento del reato o di inquinamento delle prove. «H24notizie.com, Mai 14»
4
Foibe. Addio a Licia Cossetto, sorella di Norma: raccontò l'orrore dei …
... ma al reiteramento di una propaganda irredentistica, che partendo da dati storici falsi (come l'ingigantimento delle cifre degli “infoibati”, cioè ... «Barbadillo, Mar 14»
5
Comuni a rischio bancarotta. Per Roma un debito 'eterno'. La Corte …
... e la mancata adozione di tempestive misure idonee ad impedire il sistematico reiteramento delle gravi irregolarità contabili già segnalate". «International Business Times Italia, Feb 14»
6
La Corte dei Conti: il Comune
... e la mancata adozione di tempestive misure idonee ad impedire il sistematico reiteramento delle gravi irregolarità contabili già segnalate». «Corriere del Mezzogiorno, Feb 14»
7
Sarah Scazzi: zio Michele, Cosima e Sabrina hanno deciso insieme …
... delle esigenze cautelari che hanno richiesto l'arresto di madre e figlia: pericolo di fuga, inquinamento delle prove e reiteramento del reato. «DirettaNews.it, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reiteramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reiteramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z