Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reiterabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REITERABILE ÎN ITALIANĂ

rei · te · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITERABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITERABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reiterabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reiterabile în dicționarul Italiană

Definiția repetabil în dicționar este că se poate repeta.

La definizione di reiterabile nel dizionario è che si può reiterare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reiterabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REITERABILE

reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinventare
reinvestire
reinviare
reinvitare
reità
reiteramento
reiterare
reiterarsi
reiteratamente
reiterato
reiterazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele reiterabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reiterabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITERABILE

Găsește traducerea reiterabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reiterabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reiterabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

repetible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

repeatable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

repeatable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تكرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

повторяемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

repetível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুনরাবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

répétables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wiederholbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

繰り返し可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

반복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

repeatable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lặp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மீண்டும் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुनरावृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tekrarlanabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

reiterabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

powtarzalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повторюваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

repetabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαναλαμβανόμενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

herhaalbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

repeterbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

repeterbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reiterabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITERABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reiterabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reiterabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reiterabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITERABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reiterabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reiterabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reiterabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITERABILE»

Descoperă întrebuințarea reiterabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reiterabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Per questi motivi, nel secolo VI, si diffuse l'uso di origine mo' mastica della penitenza segreta e reiterabile. Si confessavano i peccata capitalia (e non più soltanto i }>eccata mortifera della penitenza pubblica) ai monaci scelti (che molto spesso ...
‎1983
2
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
Se il testatore ha voluto il fatto, e per la natura del fatto sembra indifferente al tempo, e questo fatto non è reiterabile, s' intende utilmente verificabile in ogni tempo dopo il testamento. All' incontro, se pare che il testatore abbia voluto dall' erede ...
‎1845
3
Nella clessidra di una tonaca
Mietitura non reiterabile Pensato giullare in una storia d'amore ieratico dagli occhi di ruscello. Ultimo cortese di Stil Novo nella magia delle parole. Sempre geografia dell'indicibile detto sacerdote seduto sulla roccia di sangue. Aspettando la ...
Francesco Marino, 2010
4
Saggio di diritto privato Romano attuale preceduto da ...
legittimi che sono qui pure congetture , siccome altrove, di volontà . Se il testatore ha voluto il fatto, e per la natura del fatto sembra indifferente al tempo, e questo fatto non è reiterabile , s' intende utilmente verificabile in ogni tempo dopo il ...
‎1845
5
Il parroco instruito opera di Paolo Segneri
Uno di questi non è assolutamente reiterabile : e tale è il Battesimo. detto sacrnmcnlum intrantium. L' altro non è reiterabile, se non che molto di rado: e tale è l'estrema L'azione, detto excuntium. Di questi due favelleremo però qui in primo  ...
Paolo Segneri, 1856
6
Opere
Mah.), •quale necessario assistente in persona propria, o di altro sacerdote che egli deleghi. Bimane adunque che a'pastori minori spetti l'amministrazione degli altri quattro. Uno di questi non è assolutamente reiterabile : e tale è il Battesimo,  ...
Paolo SEGNERI, 1857
7
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Uno dique{li non è assolutamente reiterabile: è talc il Batrclimo , detto Summa/ mm inImmium. L' altro non è reiterabile, se non che molto di rado: e tale è l' ellrema Unzione, detto exmmríum- Di questi due favelleremo però qui in primo luogo, ...
Paolo Segneri, 1773
8
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... Casanatt. cons. 4 n. 46 Buia. cous. 425 n. 42 lib. 5 Polît. de donat. dissert. 4 num. 44 tom. 5 Rol. cor. Molin. dec. 672 n. ,57 cl 58. i Dovendosi porre in essere un mandato speciale a fare un atto di tanto pregiudizio, e tante ,volte reiterabile, ...
Florence (Italy). Rota, 1861
9
Annali del sacerdozio, e dell'imperio intorno all'intero ...
... eper la seconda qualità di dover'esser visibile , non può supPIire come dicono i deviati il Sagrificio di Cristo sù la Croce , perchè questo non è reiterabile, come nè pure le Orazionide'Fedeli , perchè non sono visibili: Equindi .se ben S. Paolo  ...
Marco Battaglini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1704
10
Opere edite e inedite di Francesco Forti: 3: Trattati ...
Tali sono le condizioni potestative di un atto non reiterabile a volontà, le quali, in qualunque tempo si verifichino, rendono pura la disposizione. Contuttociò quando il fatto non reiterabile a volontà esisteva nell' epoca del testamento, ed era ...
Francesco Forti, Leopoldo Galeotti, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITERABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reiterabile în contextul următoarelor știri.
1
Rifiuti dalla Liguria. Gazzolo: “Solidarietà indipendente dal colore …
“Abbiamo ricevuto la rassicurazione che si tratta di una questione di emergenza, temporanea e non reiterabile” sottolinea l'assessore che ... «Radiocittadelcapo.it, Iul 15»
2
Rifiuti da Genova, Gazzolo: "Solidarietà indipendente dal colore …
“Abbiamo ricevuto la rassicurazione che si tratta di una questione di emergenza, temporanea e non reiterabile” sottolinea l'assessore che ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
3
Capri, "armistizio" tra barcaioli e Comune
... ente definisce “temporanea, eccezionale, non reiterabile”. Una problematica che aveva portato a manifestazioni di protesta anche eclatanti. «La Repubblica, Iun 15»
4
A Palermo la guerra di Villa Giulia: cancelli aperti, ma il degrado resta
In sintesi, il furto non è un reato reiterabile e non giustifica il sequestro. Ma ci sarebbero, però, altri presunti reati denunciati dal gruppo ... «SiciliaInformazioni.com, Iun 15»
5
Pensioni, la Corte costituzionale presenta il conto degli anni '60
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010″, deducendone che “la norma ... «Formiche.net, Mai 15»
6
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA …
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010, con riguardo ai gravi rischi di ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
Incostituzionale la Riforma Fornero sul blocco pensioni: la sentenza
... non reiterabile, senza osservare il monito espresso dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 316 del 2010, con riguardo ai gravi rischi di ... «La Legge per Tutti, Apr 15»
8
Arrestato Padre Graziano, è accusato dell'omicidio di Guerrina …
... previsto fino alle ore 24:00 del 24 aprile, e non reiterabile. Da oggi quindi Padre Graziano poteva essere un uomo libero di raggiungere la ... «Fidelity News, Apr 15»
9
Abbattimenti riprende la battaglia
... e reiterabile in caso di mancata demolizione. Anziché consentire la regolarizzazione dell'abuso di necessità abitativa lo hanno ulteriormente ... «Il Procidano, Feb 15»
10
Nuove sanzioni in arrivo per gli abusi edilizi di necessità
... preveda, con apposita norma, che “la sanzione sia periodicamente reiterabile” qualora permanga l'inottemperanza all'ordine di demolizione. «Il Procidano, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reiterabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reiterabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z